2008.5 Citroen C4 DAG window
[x] Cancel search: windowPage 68 of 282
61
IV
A C C E S S
ALARM
System which protects and provides a
deterrent against the theft of your vehi-
cle. It provides two types of protection,
exterior perimeter and interior volumet-
ric, as well as an anti-tamper function.
Exterior perimeter protection
The system detects opening of the
vehicle.
The alarm is triggered if anyone tries
to enter the vehicle by forcing a door,
the boot or the bonnet.
Interior volumetric protection
The system detects any variation in
the volume in the passenger com-
partment.
The alarm is triggered if anyone
breaks a window or moves inside
the vehicle.
If you wish to leave a pet in the ve-
hicle or a window partially open,
deactivate the interior volumetric
protection.
Anti-tamper function
The system detects the putting out
of service of its components.
The alarm is triggered if anyone
tries to put the siren wiring, the cen-
tral control unit or the battery out of
service.
D o n o t m a k e a n y m o d i fi c a t i o n s t o
the alarm system, this could cause
malfunctions. Locking the vehicle with full
alarm
Activation
Switch off the ignition and get out
of the vehicle.
Lock or deadlock the vehicle us-
ing the locking button on the re-
mote control.
The alarm is armed; the indicator
lamp on button A fl a s h e s o n c e p e r
second.
Deactivation
Unlock the vehicle using the
unlocking button on the remote
control.
The alarm is deactivated; the indica-
tor lamp on button A switches off. Locking the vehicle with
exterior protection alarm only
Deactivation of the interior
volumetric protection
Switch off the ignition.
Within ten seconds, press but-
ton A until the indicator light is lit
continuously.
Get out of the vehicle.
Lock or deadlock the vehicle us-
ing the locking button on the re-
mote control.
The exterior perimeter protection
alarm alone remains activated; the
indicator lamp on button A fl a s h e s
once per second.
To be effective, this deactivation
must be carried out each time the
ignition is switched off.
Reactivation of the interior
volumetric protection
Unlock the vehicle using the
unlocking button on the remote
control.
Relock the vehicle using the re-
mote control.
The alarm is armed again with both
types of protection; the indicator
lamp on button A switches off.
Page 70 of 282
63
IV
A C C E S S
ELECTRIC WINDOWS
System intended to open or close a
window manually or automatically.
Fitted with a safety auto-reverse
system and a system for deactiva-
tion in the event of misuse of the
rear controls.
1. Driver's electric window
control.
2. Passenger's electric window
control.
3. Rear right electric window
control.
4. Rear left electric window
control.
5. Deactivation of the rear
electric window and door
controls. One-touch electric windows
There are two options:
-
manual mode
Press or pull the control gently.
The window stops when the
control is released.
- automatic mode
P r e s s o r p u l l t h e c o n t r o l fi r m l y .
The window opens or closes
fully when the control is re-
leased.
Pressing the control again
stops the movement of the
window.
The electric window controls re-
main operational for approximate-
ly 45 seconds after the ignition is
switched off or until the vehicle is
locked after a door is opened.
If one of the passenger windows can-
not be operated from the driver's door
control pad, carry out the operation
from the control pad of the passenger
door concerned, and vice versa. Safety anti-pinch
When the window rises and meets
an obstacle, it stops and partially
lowers again.
If the window cannot be closed (for
example, in the presence of ice),
immediately after the movement is
reversed:
press and hold the control until
the window opens fully,
then pull the control immediately
and hold it until the window closes,
continue to hold the control for
approximately one second after
the window has closed.
The safety
anti
-
pinch
function
is not operational during these
operations.
Page 71 of 282
64
IV
A C C E S S
Reinitialisation
If a window does not rise automatically,
its operation must be reinitialised:
pull the control until the window
stops,
release the control and pull it
again until the window closes
fully,
continue to hold the control for
approximately one second after
the window has closed,
press the control to lower the
window automatically to the low
position,
when the window has reached
the low position, press the con-
trol again for approximately one
second.
The safety
anti
-
pinch
function
is not operational during these
operations. Deactivation of the rear
electric window and door
controls
For the safety of your children,
press control 5 to deactivate the
rear electric window controls re-
gardless of their position.
Indicator lamp on, the rear controls
are deactivated.
Indicator lamp off, the rear controls
are activated. Always remove the key from the
ignition when leaving the vehicle,
even for a short time.
If an obstacle is encountered during
operation of the electric windows,
you must reverse the movement of
the window. To do this, press the
control concerned.
When the driver operates the con-
trols for the passengers' electric
windows, he must ensure that no
one is preventing correct closing of
the windows.
The driver must ensure that the
passengers use the electric win-
dows correctly.
Be aware of children when operating
the windows.
This warning lamp comes
on temporarily on the instru-
ment panel on deactivation
and each time the ignition is
switched on. This control also deactivates the
interior controls for the rear doors
(refer to the section "Child safety - §
Electric child lock").
Any other status of the indicator
lamp indicates a malfunction of the
electric child lock. Have it checked
by a CITROËN dealer.
Page 89 of 282
79
VI
L A Y O U T
SUN VISOR
TOLL CARD/CAR PARK TICKET WINDOWS
The athermic windscreen limits
heating of the passenger compart-
ment by reducing the effects of the
sun's rays (ultra-violet). It consists
o f a r e fl e c t i v e l a y e r , w h i c h a l s o
blocks certain radio-electric signals
( t o l l c a r d p a y m e n t s , . . . ) .
F a c i l i t y f o r a f fi x i n g t o l l c a r d s a n d / o r
car park tickets.
These windows are located on each
side of the base of the interior mirror.
T h e y a r e t w o n o n - r e fl e c t i v e a r e a s o f
the athermic windscreen.
System which protects against sun
from ahead or from the side and
courtesy system with illuminated
mirror.
W i t h t h e i g n i t i o n o n , l i f t t h e fl a p ;
the mirror is illuminated automati-
cally.
T o p r e v e n t d a z z l e f r o m a h e a d , f o l d
the visor downwards.
It can be disengaged from its central
fi x i n g a n d p i v o t e d o v e r t o t h e s i d e
windows if required.
PANORAMIC GLASS ROOF
System which consists of an area of
panoramic tinted glass to increase
the light and visibility in the pas-
s e n g e r c o m p a r t m e n t . I t i s fi t t e d w i t h
2 independent manual blinds to help
maintain a comfortable tempera-
ture.
Opening
Raise the blind's handle and
release.
E a c h b l i n d i s fi t t e d w i t h a r o l l e r w h i c h
stores it once you release it.
Closing
Front blind
Pull the blind rearwards until it
locks in.
Rear blind
Pull the blind forwards until it
locks in.
Page 95 of 282
79
VI
L A Y O U T
SUN VISOR
TOLL CARD/CAR PARK TICKET WINDOWS
The athermic windscreen limits
heating of the passenger compart-
ment by reducing the effects of the
sun's rays (ultra-violet). It consists
o f a r e fl e c t i v e l a y e r , w h i c h a l s o
blocks certain radio-electric signals
( t o l l c a r d p a y m e n t s , . . . ) .
F a c i l i t y f o r a f fi x i n g t o l l c a r d s a n d / o r
car park tickets.
These windows are located on each
side of the base of the interior mirror.
T h e y a r e t w o n o n - r e fl e c t i v e a r e a s o f
the athermic windscreen.
System which protects against sun
from ahead or from the side and
courtesy system with illuminated
mirror.
W i t h t h e i g n i t i o n o n , l i f t t h e fl a p ;
the mirror is illuminated automati-
cally.
T o p r e v e n t d a z z l e f r o m a h e a d , f o l d
the visor downwards.
It can be disengaged from its central
fi x i n g a n d p i v o t e d o v e r t o t h e s i d e
windows if required.
PANORAMIC GLASS ROOF
System which consists of an area of
panoramic tinted glass to increase
the light and visibility in the pas-
s e n g e r c o m p a r t m e n t . I t i s fi t t e d w i t h
2 independent manual blinds to help
maintain a comfortable tempera-
ture.
Opening
Raise the blind's handle and
release.
E a c h b l i n d i s fi t t e d w i t h a r o l l e r w h i c h
stores it once you release it.
Closing
Front blind
Pull the blind rearwards until it
locks in.
Rear blind
Pull the blind forwards until it
locks in.
Page 109 of 282
9 0
VII
C H I L D S A F E T Y * A c c o r d i n g t o c o u n t r y a n d c u r r e n t l o c a l l e g i s l a t i o n .
ADVICE ON CHILD SEATS
Installing a booster seat
T h e c h e s t p a r t o f t h e s e a t b e l t m u s t
b e p o s i t i o n e d o n t h e c h i l d ' s s h o u l -
d e r w i t h o u t t o u c h i n g t h e n e c k .
Ensure that the lap part of the
s e a t b e l t p a s s e s c o r r e c t l y o v e r t h e
c h i l d ' s t h i g h s .
CITROËN recommends the use of
a b o o s t e r s e a t w h i c h h a s a b a c k ,
fi t t e d w i t h a s e a t b e l t g u i d e a t
s h o u l d e r l e v e l . A s a s a f e t y p r e c a u t i o n , d o n o t
l e a v e :
- one or more children alone and
u n s u p e r v i s e d i n a v e h i c l e ,
- a c h i l d o r a n a n i m a l i n a v e h i c l e which is exposed to the sun, with
the windows closed,
- t h e k e y s w i t h i n r e a c h o f c h i l d r e n i n s i d e t h e v e h i c l e .
T o p r e v e n t a c c i d e n t a l o p e n i n g o f t h e
d o o r s , u s e t h e " C h i l d l o c k " .
T a k e c a r e n o t t o o p e n t h e r e a r w i n -
d o w s b y m o r e t h a n o n e t h i r d .
T o p r o t e c t y o u n g c h i l d r e n f r o m t h e
r a y s o f t h e s u n , fi t s i d e b l i n d s o n t h e
r e a r w i n d o w s .
The incorrect installation of a child
s e a t i n a v e h i c l e c o m p r o m i s e s t h e
c h i l d ' s p r o t e c t i o n i n t h e e v e n t o f a n
a c c i d e n t .
R e m e m b e r t o f a s t e n t h e s e a t b e l t s
or the child seat harnesses
keeping
the slack in relation to the child's
b o d y t o a m i n i m u m , e v e n f o r s h o r t
j o u r n e y s .
For optimum installation of the "for-
wards-facing" child seat, ensure that
t h e b a c k o f t h e c h i l d s e a t i s i n c o n -
t a c t w i t h t h e b a c k o f t h e v e h i c l e ' s
seat and that the head restraint does
n o t c a u s e a n y d i s c o m f o r t .
I f t h e h e a d r e s t r a i n t h a s t o b e r e -
m o v e d , e n s u r e t h a t i t i s s t o r e d o r
a t t a c h e d s e c u r e l y t o p r e v e n t i t f r o m
b e i n g t h r o w n a r o u n d t h e v e h i c l e i n
t h e e v e n t o f s h a r p b r a k i n g .
C h i l d r e n u n d e r t h e a g e o f 1 0 m u s t
n o t t r a v e l i n t h e " f o r w a r d s - f a c i n g "
position on the front passenger seat,
u n l e s s t h e r e a r s e a t s a r e a l r e a d y o c -
c u p i e d b y o t h e r c h i l d r e n , c a n n o t b e
u s e d o r a r e a b s e n t .
D e a c t i v a t e t h e p a s s e n g e r a i r b a g *
when a "rearwards-facing" child
s e a t i s i n s t a l l e d o n t h e f r o n t s e a t .
O t h e r w i s e , t h e c h i l d w o u l d r i s k b e -
i n g s e r i o u s l y i n j u r e d o r k i l l e d i f t h e
a i r b a g w e r e t o i n fl a t e .
Page 113 of 282
94
VII
C H I L D S A F E T Y
MANUAL CHILD LOCK
Locking
T u r n t h e r e d c o n t r o l o n e q u a r t e r
of a turn to the right using the ig-
n i t i o n k e y .
Unlocking
T u r n t h e r e d c o n t r o l o n e q u a r t e r
of a turn to the left using the igni-
t i o n k e y .
ELECTRIC CHILD LOCK
M e c h a n i c a l s y s t e m t o p r e v e n t o p e n -
ing of the rear door using its interior
c o n t r o l .
The control is located on the edge of
e a c h r e a r d o o r . R e m o t e c o n t r o l s y s t e m t o p r e v e n t
opening of the rear doors using their
interior controls and use of the rear
e l e c t r i c w i n d o w s .
Activation
P r e s s t h e b u t t o n .
T h e i n d i c a t o r l a m p o n t h e b u t t o n
c o m e s o n , a c c o m p a n i e d b y a m e s -
s a g e o n t h e m u l t i f u n c t i o n s c r e e n .
This indicator lamp remains on until
t h e c h i l d l o c k i s d e a c t i v a t e d . Deactivation
P r e s s t h e b u t t o n a g a i n .
T h e i n d i c a t o r l a m p o n t h e b u t t o n
s w i t c h e s o f f , a c c o m p a n i e d b y a m e s -
s a g e o n t h e m u l t i f u n c t i o n s c r e e n .
This indicator lamp remains off until
t h e c h i l d l o c k i s a c t i v a t e d .
T h i s s y s t e m i s i n d e p e n d e n t a n d i n
n o c i r c u m s t a n c e s d o e s i t t a k e t h e
p l a c e o f t h e c e n t r a l l o c k i n g c o n t r o l .
C h e c k t h e s t a t u s o f t h e c h i l d l o c k
e a c h t i m e y o u s w i t c h o n t h e i g n i t i o n .
A l w a y s r e m o v e t h e k e y f r o m t h e
i g n i t i o n w h e n l e a v i n g t h e v e h i c l e ,
e v e n f o r a s h o r t t i m e .
I n t h e e v e n t o f a s e r i o u s i m p a c t ,
t h e e l e c t r i c c h i l d l o c k i s d e a c t i v a t e d
a u t o m a t i c a l l y t o p e r m i t t h e e x i t o f
t h e r e a r p a s s e n g e r s . This warning lamp comes
o n t e m p o r a r i l y o n t h e i n s t r u -
ment panel when the child
l o c k i s a c t i v a t e d .
It also comes on when the ignition
is switched on, then switches off ap-
p r o x i m a t e l y t e n s e c o n d s a f t e r t h e
e n g i n e i s s t a r t e d .
T h e c o n t r o l i s l o c a t e d o n t h e d r i v e r ' s
door, with the electric window con-
t r o l s . A n y o t h e r s t a t u s o f t h e i n d i c a t o r
lamp indicates a malfunction of the
e l e c t r i c c h i l d l o c k . H a v e i t c h e c k e d
b y a C I T R O Ë N d e a l e r .
Page 124 of 282
104
VIII
S A F E T Y
* According to country.
Side airbags *
System which protects the driver
and front passenger in the event of
a serious side impact in order to limit
t h e r i s k o f i n j u r y t o t h e c h e s t .
Each side airbag is incorporated in
the front seat back frame, on the
door side.
Operation
It is triggered unilaterally in the
event of a serious side impact
applied to all or part of the side
impact zone
B , perpendicular to the
longitudinal centreline of the vehicle
on a horizontal plane and directed
from the outside towards the inside
of the vehicle.
T h e s i d e a i r b a g i n fl a t e s b e t w e e n t h e
front occupant of the vehicle and the
corresponding door trim pad. Impact detection zones
A. Front impact zone.
B. Side impact zone.
Curtain airbags *
System which protects the driver
a n d p a s s e n g e r s ( w i t h t h e e x c e p -
tion of the rear centre passenger) in
the event of a serious side impact in
o r d e r t o l i m i t t h e r i s k o f h e a d i n j u r i e s .
Each curtain airbag is incorporated
in the pillars and the upper part of
the passenger compartment. Operation
It is triggered at the same time as
the corresponding side airbag in
the event of a serious side impact
applied to all or part of the side
impact zone
B , perpendicular to the
longitudinal centreline of the vehicle
on a horizontal plane and directed
from the outside towards the inside
of the vehicle.
T h e c u r t a i n a i r b a g i n fl a t e s b e t w e e n
the front or rear occupant of the
vehicle and the windows.
In the event of a minor impact or
bump on the side of the vehicle or
if the vehicle rolls over, the airbag
may not be triggered.
The airbag is not triggered in the
event of a rear or front collision.
Operating fault If this warning lamp comes
on in the instrument panel,
accompanied by an audible
signal and a message on
the multifunction screen, contact a
CITROËN dealer to have the sys-
tem checked. The airbags may no
longer be triggered in the event of a
serious impact.