186
GOVERNMENT END USERS
If the DATABASE is for a region of North
America and is being acquired by or on
behalf of the United States government
or any other entity seeking or applying
rights similar to those customarily
claimed by the United States govern-
ment, the DATABASE is licensed with
“limited rights.” Utilization of the DATA-
BASE is subject to the restrictions
specified in the “Rights in Technical Data
and Computer Database” clause at
DFARS 252.227−7013, or the equivalent
clause for non−defense agencies.
Manufacturer of the DATABASE for
North America is Geographic Data
Technology, Inc., at 11 Lafayette Street,
Lebanon, New Hampshire 03766, USA.END USER NOTICE
PLEASE READ THIS NOTICE CARE-
FULLY BEFORE USING THIS NAVIGA-
TION SYSTEM
The Point Of Interest Data (“POI” Data) in
the navigation system is in part provided
by infoUSA Inc. (“infoUSA”). By using
the POI Data, you accept and agree to all
terms and conditions set forth below.
1. Ownership
All rights, title and interest to the infoUSA
POI Data shall be retained by infoUSA.
2. Limitations on use
Except to the extent explicitly permitted
by mandatory laws, you may not extract
or re−utilize any portion of the contents of
the POI Data, nor reproduce, copy,
modify, adapt, translate, disassemble,
decompile, or reverse engineer any por-
tion of the POI Data.
3. Transfer
You may not transfer the POI Data to third
parties, except together with the system
for which it was created, provided that
you do not retain any copy of the POI
Data.4. Disclaimer of warranty
EXCEPT AS STATED HEREIN,
INFOUSA MAKES NO EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING,
WITHOUT LIMITATION, ANY
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY
OF FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE OR WARRANTY OF
MERCHANTABILITY.
5. Limitation of Liability
EITHER INFOUSA OR SUPPLIER OF
POI DATA SHALL NOT BE LIABLE FOR
ANY INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR
INCIDENTAL DAMAGES MADE OR AL-
LEGED IN CONNECTION WITH YOUR
USE OF THE POI DATA.
190
Export Control. You agree not to export
from anywhere any part of the Data pro-
vided to you or any direct product thereof
except in compliance with, and with all li-
censes and approvals required under,
applicable export laws, rules and regula-
tions.
Entire Agreement.
These terms and con-
ditions constitute the entire agreement
between [LICENSEE] (and its licensors,
including their licensors and suppliers)
and you pertaining to the subject matter
hereof, and supersedes in their entirety
any and all written or oral agreements
previously existing between us with re-
spect to such subject matter.
Governing Law.
The above terms and
conditions shall be governed by the laws
of the Illinois, without giving effect to (i) its
conflict of laws provisions, or (ii) the
United Nations Convention for Contracts
for the International Sale of Goods, which
is explicitly excluded. You agree to sub-
mit to the jurisdiction of Illinois for any and
all disputes, claims and actions arising
from or in connection with the Data pro-
vided to you hereunder.
Government End Users. If the Licensed
Data is being acquired by or on behalf of
the United States government or any oth-
er entity seeking or applying rights similar
to those customarily claimed by the
United States government, (i) for acquisi-
tions conducted by the Department of
Defense, the Licensed Data is licensed
with “Limited Rights” in accordance with
the rights set forth at DFARS
252.227−7013(b)(3), TECHNICAL
DATA−NONCOMMERCIAL ITEMS, and
Licensed Data delivered or otherwise fur-
nished with “Limited Rights” shall be
marked with the following “Limited Rights
Notice” set forth at DFARS
252.227−7013(f)(3), and shall be treated
in accordance with such Notice:LIMITED RIGHTS
CONTRACTOR (MANUFACTURER/
SUPPLIER) NAME:
NAVTEQ North America, LLC
CONTRACTOR (MANUFACTURER/
SUPPLIER) ADDRESS:
222 Merchandise Mart Plaza,
Suite 900, Chicago, Illinois 60654
The Government’s rights to use,
modify, reproduce, release, perform,
display, or disclose these technical
data are restricted by paragraph (b)(3)
of the Rights in Technical Data−Non-
commercial Items clause contained in
the above identified contract. Any re-
production of technical data or portions
thereof marked with this legend must
also reproduce the markings. Any per-
son, other than the Government, who
has been provided access to such
data must promptly notify the above
named Contractor.
