142
5U5287G
2. Give a command while an indicator is
shown in the display. If you want to check
the command list, touch “Help” to display
the Help screen. (See “Help screen” on
page 143.) When you touch “Cancel”, the
previous screen returns.
If the navigation system does not respond or
the confirmation screen does not disappear,
please push the speech command switch
and try again.
If no command is given, a beep sounds and
the indicator disappears 6 seconds later.
If the system does not recognize your
speech, the system will respond with this
message (“System does not recognize this
command, please rephrase your
command.”). Start the operation from the
beginning.
5U5011a
Microphone
It is unnecessary to speak directly into the
microphone when giving a command.Speech command example: Searching for
a route to your home.
1. Push the speech command switch.
2. Say “Home”.
You can also say the street name or address.
(ex. say “Woodridge Avenue”.)
If your home is not registered, you will hear
“Home is not registered”.5U5137G
3. If the system recognized the command,
the recognition result “Home” is dis-
played on the top of the screen with the
screen message. (Displayed message
and the switches on the screen depend on
the situation.)
Touch or say “Cancel”, and the system will be
canceled. Touch or say “Help”, and displays
the “Help” screen.
147
(c) Rear system lock
(with rear seat entertainment
system)
If the vehicle is equipped with the rear seat
entertainment system, the rear seat enter-
tainment system can be locked to prevent
rear passengers from operating the enter-
tainment system.
RS02019
Select “ON” or “OFF” and then touch
“OK”.
“ON”: The rear passengers cannot operate
the rear seat entertainment system. Only
front passengers can operate the system.
“OFF”: Both the front and rear passengers
can operate the rear seat entertainment sys-
tem.
Delete personal data
The following personal data can be de-
leted or returned to their default settings:
Information
Maintenance conditions
Maintenance information “off” setting
Navigation system
Memory points
Areas to avoid
Previous points
Route trace
User selection settings
Hands free system
Phone book data
Dialed numbers and received calls
Speed dial
Bluetooth phone data
Security code
This function is available only when the
vehicle is not moving.
RS02019
1. Touch “Delete personal data”. The
“Delete personal data” screen appears.
189
Audio/video system operating
hints
NOTICE
To ensure correct audio/video system
operations:
Be careful not to spill beverages over
the audio system.
Do not put anything other than a disc
into the slot.
Do not put anything other than an ap-
propriate disc into the DVD player.
The use of a cellular phone inside or
near the vehicle may cause a noise
from the speakers of the audio sys-
tem which you are listening to. How-
ever, this does not indicate a mal-
function.
RADIO RECEPTION
Usually, a problem with radio reception does
not mean there is a problem with your radio —
it is just the normal result of conditions outside
the vehicle.For example, nearby buildings and terrain
can interfere with FM reception. Power lines
or telephone wires can interfere with AM sig-
nals. And of course, radio signals have a lim-
ited range. The farther you are from a station,
the weaker its signal will be. In addition, re-
ception conditions change constantly as your
vehicle moves.
Here are some common reception problems
that probably do not indicate a problem with
your radio:
FM
Fading and drifting stations — Generally, the
effective range of FM is about 40 km (25
miles). Once outside this range, you may no-
tice fading and drifting, which increase with
the distance from the radio transmitter. They
are often accompanied by distortion.
Multi−path — FM signals are reflective, mak-
ing it possible for two signals to reach your an-
tenna at the same time. If this happens, the
signals will cancel each other out, causing a
momentary flutter or loss of reception.
Static and fluttering — These occur when sig-
nals are blocked by buildings, trees, or other
large objects. Increasing the bass level may
reduce static and fluttering.Station swapping — If the FM signal you are
listening to is interrupted or weakened, and
there is another strong station nearby on the
FM band, your radio may tune in the second
station until the original signal can be picked
up again.
AM
Fading — AM broadcasts are reflected by the
upper atmosphere — especially at night.
These reflected signals can interfere with
those received directly from the radio station,
causing the radio station to sound alternately
strong and weak.
Station interference — When a reflected sig-
nal and a signal received directly from a radio
station are very nearly the same frequency,
they can interfere with each other, making it
difficult to hear the broadcast.
Static — AM is easily affected by external
sources of electrical noise, such as high ten-
sion power lines, lightening, or electrical mo-
tors. This results in static.
201 TERMS AND CONDITIONS
Personal Use Only. You agree to use this
Data together with the navigation system
for the solely personal, non−commercial
purposes for which you were licensed,
and not for service bureau, time−sharing
or other similar purposes. Accordingly,
but subject to the restrictions set forth in
the following paragraphs, you may copy
this Data only as necessary for your per-
sonal use to (i) view it, and (ii) save it, pro-
vided that you do not remove any copy-
right notices that appear and do not
modify the Data in any way. You agree
not to otherwise reproduce, copy, modify,
decompile, disassemble or reverse engi-
neer any portion of this Data, and may not
transfer or distribute it in any form, for any
purpose, except to the extent permitted
by mandatory laws. Data provided in
multi−disc sets may not be transferred or
sold on a divided or single disc basis.
Restrictions. Except where you have
been specifically licensed to do so by
[CLIENT], and without limiting the pre-
ceding paragraph, you may not (a) use
this Data with any products, systems, or
applications installed or otherwise con-
nected to or in communication with ve-
hicles, capable of vehicle navigation,
positioning, dispatch, real time route
guidance, fleet management or similar
applications; or (b) with or in communica-
tion with any positioning devices or any
mobile or wireless−connected electronic
or computer devices, including without
limitation cellular phones, palmtop and
handheld computers, pagers, and per-
sonal digital assistants or PDAs.
Warning.
The Data may contain inaccu-
rate or incomplete information due to the
passage of time, changing circum-
stances, sources used and the nature of
collecting comprehensive geographic
data, any of which may lead to incorrect
results.
No Warranty. This Data is provided to you
“as is,” and you agree to use it at your
own risk. [CLIENT] and its licensors (and
their licensors and suppliers) make no
guarantees, representations or warran-
ties of any kind, express or implied, aris-
ing by law or otherwise, including but not
limited to, content, quality, accuracy,
completeness, effectiveness, reliability,
fitness for a particular purpose, useful-
ness, use or results to be obtained from
this Data, or that the Data or server will be
uninterrupted or error−free.
Disclaimer of Warranty:
[CLIENT] AND
ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR
LICENSORS AND SUPPLIERS) DIS-
CLAIM ANY WARRANTIES, EXPRESS
OR IMPLIED, OF QUALITY, PER-
FORMANCE, MERCHANTABILITY, FIT-
NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
OR NON−INFRINGEMENT. Some
States, Territories and Countries do not
allow certain warranty exclusions, so to
that extent the above exclusion may not
apply to you.
206 U.S. GOVERNMENT RIGHTS
If you are an agency, department, or
other entity of the United States
Government, or funded in whole or in part
by the United States Government, then
use, duplication, reproduction, release,
modification, disclosure or transfer of this
commercial product and accompanying
documentation, is restricted in
accordance with the LIMITED or
RESTRICTED rights as described in
DFARS 252.227−7014(a)(1) (JUN 1995)
(DOD commercial computer software
definition), DFARS 227.7202−1 (DOD
policy on commercial computer
software), FAR 52.227−19 (JUN 1987)
(commercial computer software clause
for civilian agencies), DFARS
252.227−7015 (NOV 1995) (DOD
technical data – commercial items
clause); FAR 52.227−14 Alternates I, II,
and III (JUN 1987) (civilian agency
technical data and noncommercial
computer software clause); and/or FAR
12.211 and FAR 12.212 (commercial
item acquisitions), as applicable. In case
of conflict between any of the FAR and
DFARS provisions listed herein and this
Agreement, the construction that
provides greater limitations on the
Government’s rights shall control.
Contractor/manufacturer is Tele Atlas
North America, Inc., 11 Lafayette Street,
Lebanon, NH 03766−1445. Phone:
603.643. 0330. The DATABASE is
©1984−2005 by Tele Atlas North Ameri-
ca, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. For
purpose of any public disclosure provi-
sion under any federal, state or local law,
it is agreed that the DATABASE is a trade
secret and a proprietary commercial
product and not subject to disclosure.If you are an agency, department, or oth-
er entity of any State government, the
United States Government or any other
public entity or funded in whole or in part
by the United States Government, then
you hereby agree to protect the DATA-
BASE from public disclosure and to con-
sider the DATABASE exempt from any
statute, law, regulation, or code, includ-
ing any Sunshine Act, Public Records
Act, Freedom of Information Act, or
equivalent, which permits public access
and/or reproduction or use of the Li-
censed Products. In the event that such
exemption is challenged under any such
laws, this Agreement shall be considered
breached and any and all right to retain
any copies or to use of the DATABASE
shall be terminated and considered im-
mediately null and void. Any copies of
the DATABASE held by you shall imme-
diately be destroyed. If any court of com-
petent jurisdiction considers this clause
void and unenforceable, in whole or in
part, for any reason, this Agreement shall
be considered terminated and null and
void, in its entirety, and any and all copies
of the DATABASE shall immediately be
destroyed.