Transporting children safely
152
WARNING
•When transporting a child on the fr ont passenger seat, please comply
with the appropriate national regulations regarding the use of child safety
seats. Switch off the front passenger airbag if necess ary at a specialist garage
or switch it off with the switch for front passenger airbag* ⇒page 144.
•The shoulder part of the seat belt must run approximately across the
middle of the shoulder and fit snugly agai nst the chest. It must on no account
run across the neck. The lap part of the seat belt must run across the pelvis
and fits snugly; it must not run over th e belly. Tighten the belt webbing over
your hip if necessary.
•Please comply with any differing nati onal legal regulations regarding the
use of child safety seats.
Attaching child safety seat
Child seat protection
You can block the three-point seat belt in order to attach a child
safety seat.
You can permanently block the three-poin t seat belt in order to attach a
child safety seat. Blocking the belt in this way ensures that the child seat
is held firmly in position in the car.
Activating child seat protection
– Attach the child safety seat with the three-point seat belt as stated in the instructions of the manufacturer of the child seat.
– Now, pull the shoulder part of the belt out fully.
– Insert the tongue of the lock into the seat belt buckle belonging to the seat until it is heard to lock in place.
– Reel up the belt webbing until it is fitted snugly against the child seat. When the belt is reeled up, this can be detected by a “clicking” noise. – Pull on the belt in order to check that it is no longer possible to pull out
the webbing. The child seat protection is now switched on.
Deactivating child seat protection
– Press the red button on the seat belt buckle. The tongue of the lock jumps out of the buckle as a result of the spring force when this is
done.
– Guide the belt back with your hand to enable the inertia reel to wind up the belt webbing more easily. Th e child safety lock is deactivated
after the full reeling up of the belt.
WARNING
It is essential to always switch off ⇒page 144 the airbag (airbags) when
attaching a child safety seat on the fr ont passenger seat where the child is
seated with its back facing in direction of travel (in some countries also when
the child is facing the direction of travel). If this is not done, there is a risk of
the child suffering severe or even fatal injuries if the front passenger airbag
is deployed. In certain countries national legal provisions also require that
the side and head airbags be deactivated. When transporting a child on the
front passenger seat, please comply wi th the appropriate national regula-
tions regarding the use of child safety seats.
NKO B5 20.book Page 152 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Transporting children safely153
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Attaching a child seat using the “ISOFIX” system
There are two fixing eyes between the backrest and the seat itself on both
of the outer rear seats for fixing the “ISOFIX” system child seat in place.
– Insert the mounting funnels onto the locking eyes between the
backrest and seat cushion ⇒fig. 161 .
– Push the notched arms of the child seat over the mounting funnels into the locking eyes, until it is heard to lock ⇒fig. 162 .
– Pull on both sides of the child seat!
One can mount a child safety seat using the “ISOFIX” system quickly, easily and reli-
ably. Please pay close attention to instru ctions from the manufacturer of the child
safety seat when installing and removing the seat.
Child seats fitted with the “ISOFIX” clampi ng system can only be mounted and fixed
in a vehicle fitted with an “ISOFIX system” when these child seats have been
released for your type of vehicle according to the ECE-R 44 standard.
You can obtain child seats with the “ISOFIX” attachment system from Škoda Service
Partners who will also installed it as well.
Complete installation instructions are enclosed with the child safety seat.
WARNING
•The locking eyes have just been de veloped for child safety seats which
use the “ISOFIX” system. You should therefore never attach other child
safety seats, seat belts or obje cts to the locking eyes - hazard!
•Ask a Škoda Service Partner whether a child seat which you bought for
another vehicle is recommended for use in a Škoda before using an “ISOFIX”
system.
•Certain child seats which use the “ISO FIX” system can be attached with
standard three-point seat belts. Please pay close attention to instructions
from the manufacturer of the child safety seat when installing and removing
the seat.
Note
Child seats which use the “ISOFIX” system are currently available for children
weighing from 9 up to 18 kg. This corres ponds to an age range of from approx. 9
months to 4 years.
B1Z-0042HB1Z-0042HFig. 161 Locking eyes
(ISOFIX system)
Fig. 162 The ISOFIX child
seat is pushed into the
mounting funnels
AAAB
NKO B5 20.book Page 153 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Index249
Index
A
Abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Adjusting seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Adjusting front seats manually . . . . . . . . . . . . . 59
electrical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Adjusting the steering wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Air conditioning system Air conditioning system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Deployment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Front airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Head airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Side airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Alternator Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Antilock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Antilock brake system - ABS
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Attaching child safety seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Auto Check Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Auto Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Emergency programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Kickdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Automatic seat adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Automatic vehicle wash systems . . . . . . . . . . . . . . 174
Automatic wiper/washer system . . . . . . . . . . . . . . . 53
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . 168
B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 193 change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Inspecting the electrolyte level . . . . . . . . . . . . 195
Operation in winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
battery charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Before setting off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Belt Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Blocking
seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Boot lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Brake Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Brake Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Brake pads Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Brake system Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Button on the driver's door Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Buttons on the driver's door Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
C
Car jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Car state . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
CargoFlex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
NKO B5 20.book Page 249 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Index
250
CargoFlex folding box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
CD changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
unlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Changing Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Changing oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Changing wheels around . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Charging the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Check engine oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Side airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Child safety seat on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . 147
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Use of child safety seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Child seat protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Classification into groups . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Children and safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Chrome parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Climatronic
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Blower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Defrosting windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
economic use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Keeping windows demisted . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Operational faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Recirculated air mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Setting temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Climatronic (automatic air co nditioning) . . . . . . . . 93
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Clothes hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Cockpit General view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Convenience operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Converting/masking over headlights . . . . . . . . . . 168
Cool box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 replenishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Coolant level Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Coolant quantity Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Coolant temperature gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Coolant temperatur e/coolant level
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Cooling
Air conditioning system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Correct seated position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Counter for distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Cup holder front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
D
Deactivatingan airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Defrosting rear window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Defrosting windows Air conditioning system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Defrosting windscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
De-icing the windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Detachable towing device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Diesel engines Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Diesel particle filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Direction indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Disconnecting and reconnecting the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
NKO B5 20.book Page 250 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Index251
Distance driven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 18
Door
Child safety lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Driving economically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Driving time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
E
EDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Electric power-operated window Operational faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Electric sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Electrically adjustable rear mirror . . . . . . . . . . . . . . . 57
Electrically adjustable seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Electronic Differential Lock Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Electronic Differential Lock (EDL) . . . . . . . . . . . . . 157
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 32 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Electronic stability programme (ESP) . . . . . . . . . . 155 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Emergency operation Fuel filler flap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Engine starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Engine compartment Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Engine electronics Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
replenishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Engine revolutions counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . 163, 167
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Exhaust gas Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Exhaust gas inspection Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Explanations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Exterior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Exterior mirror heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
F
First-aid box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Folding box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Folding down rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Front airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Front armrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Diesel fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fuel consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 163 Saving energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fuel reserve
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Full wheel trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
G
Gearboxautomatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
mechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
General view Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Glass roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Glow plug system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
H
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Hazard warning light system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Head airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Head restraint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Headlight cleaning system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Headlight flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Headlights Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Headlight cleaning system . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Heated windscreen washer nozzles . . . . . . . . . . . . 53
NKO B5 20.book Page 251 Friday, March 2, 2007 1:46 PM