
Communicating and Navigating119
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Loading magazine with CDs
–Grasp CD with the playback side to the bottom at the middle hole
and at the outer edge.
– Hold magazine with arrow illustration upwards ⇒fig. 129 .
– Insert individually CDs with the playback side to the bottom into
the magazine, until they lock in pl ace with a locking noise. Pay atten-
tion to the CD-order on the right side of the magazine ⇒fig. 129 .
Caution
•The magazine can take up to six standard CDs (diameter 12 cm). Please do not
use 8 cm “single CDs”!
•In order to avoid malfunctions of the chan ger, please never use a CD protective
foil or stabilizer (obtainable on the market as CD-accessory).
Take CDs out of the magazine
– Turn the release lever in direction of arrow ⇒fig. 130 .
– Slightly press out CDs through the opening on the reverse side of the magazine. Please make sure that the CDs do not fall down!
– Take CDs out of the magazine
Replay CD
On the radio display the following information can be displayed:
•SHFL (Shuffleplay).
•CD1 ... CD6 - compartment of CD magazine.
•NO CD - no CD in the magazine.
•TR01, TR02 etc. - title of the selected CD.
Note
For more details see Radio Owners Manual.
Fig. 129 Loading
changer with CDFig. 130 Take out CDs
NKO B5 20.book Page 119 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Communicating and Navigating
120
Fa u lt d i sp la y s
On the radio display the following fault displays can be displayed:
•NO CD CHANGER - CD-changer is not co nnected to the magazine.
•NO CD MAGAZINE - no magazine in the CD-changer.
•NO CD - the selected compartment in the magazine of the CD-changer is
empty.
•SURFACE - in the selected compartment the CD with playback side is inserted
upwards.
Tips for operating the CD-changer
Please pay attention to the following notes for operating the CD-changer.
•Only clean CDs without scratches and damages should be used, in order to
guarantee a proper, high-quality CD-playback.
•Affix no labels to the CDs.
•Always store non-used CDs in the CD-s torage from the Škoda genuine accesso-
ries provided for this as well as in the original folding box.
•Never expose CDs to direct sun rays.
•Use a soft, non-fluffy cloth to clean the CDs. Wipe the CD straight-lined from
the middle to the outside. Strong dirt mu st be eliminated with usual CD-cleaner.
•Please never use liquids such as gasoline , paint thinner or disk cleaner, other-
wise the surface of the CD could get damaged.
Precaution measures for laser equipment
Laser equipment is classifi ed according to DIN IEC 76 (CO) 6/VDE 0837 in the
safety categories 1 - 4.
The Škoda CD-changer correspond s to the safety category 1. The laser used for equipment of category 1 is to such an extent energy-poor and/or
shielded that there is no risk of danger
when used in accordance with the regula-
tion.
WARNING
Please always pay full attention to the traffic situation around you!
Note
Do not remove the equipment cover. The equipment does not contain any parts,
which can be serviced by the user.
Warranty
The same guarantee conditions apply for our factory-fitted radio system as for new
vehicles.
Note
A damage in the sense of the warranty must not be the result from improper
handling of the system or from unprofes sional repair attempts. In addition, no
external damage must be present.
NKO B5 20.book Page 120 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Communicating and Navigating
122
– First insert the adapter without the mobile phone into the mount in the direction of arrow ⇒page 121, fig. 132 until the adapter is
touching the stop. Press the adapter slightly in the direction of arrow until it locks into position.
– Plug the adapter cable into the mobile phone socket. The socket is located on the mobile phone mount below.
– Switch on the ignition.
– Wait approximately 20 seconds, switch off the ignition and pull the ignition key out of the ignition lock.
– Insert the mobile phone into the adapter (as specified in manufac- turer's instructions) and switch on the ignition.
Removing the mobile phone and adapter
– Press the button and remove the mobile telephone.
An initialisation mu st be carried out:
•after the first connection of the adapter,
•after reconnecting the battery,
•after pulling out the adapter cable from the power socket for the mobile phone.
This enables you to make full use of the ad vantages of a normal carphone (“hands-
free system” using a microphone integrated in the vehicle, optimal transmission of
signals using an external aerial etc.). The battery of the mobile phone is also
constantly charged.
Please contact your Škoda Service Partner if there are any points which are not
clear.
Please also refer to the additional instructions ⇒page 123, “Mobile phones and
two-way radio systems”.
Telephone pre-installation at the front or rear* (GSM III)
Initialisation of the adapter
– Withdraw the ignition key.
– Insert the adapter into the mount (the mobile phone must not be inserted in the adapter).
– Plug the adapter cable into the mobile phone socket.
– Switch on the ignition.
AB
A1
A2
AA
AC
Fig. 133 Universal tele-
phone connection at the
front
B1Z-0042HB1Z-0042H
Fig. 134 Universal tele-
phone connection at the
rear
AAAB
NKO B5 20.book Page 122 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Communicating and Navigating123
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
– Wait approximately 20 seconds, switch off the ignition and pull the
ignition key out of the ignition lock.
– Insert the mobile phone into the adapter (as specified in manufac- turer's instructions) and switch on the ignition.
An initialisation must be carried out:
•after the first connection of the adapter,
•after reconnecting the battery,
•after pulling out the adapter cable from the power socket for the mobile phone.
This enables you to make full use of the advantages of a normal carphone (“hands-
free system” using a microphone integrated in the vehicle, optimal transmission of
signals using an external aerial etc.). The battery of the mobile phone is also
constantly charged.
A telephone mount is factory-fitted for the front mobile phone and for the rear
mobile phone. The front telephone mount is located on the front centre console
⇒ page 122, fig. 133 , the rear on the rear centre console ⇒page 122, fig. 134 .
Adapter (Cullmann) and mobile phone are not factory-fitted by Škoda Auto.
Please also refer to the additional instructions ⇒page 123, “Mobile phones and
two-way radio systems”.
Note
For technical reasons it is not possible to use simultaneously the front and rear
mobile phone. Ensure that the adapter is always inserted only in the bracket
.
Mobile phones and two-way radio systems
The installation of a mobile phone and tw o-way radio system in a vehicle should
only be carried out by a Škoda Dealer.
Škoda Auto a.s. permits the operation of mobile phones and two-way radio
systems with a professionally installed external aerial and a maximum transmission
power of up to 10 watts. Our specialist garage is also happy to inform you about the possibilities available
for installing and operating mobile telephones and radio transmitters which have
an output greater than 10 watts. The Škoda Service Partners can provide you with
details about the technical possibilities for retrofitting of mobile telephones and
radio transmitters.
The operation of commercially available mo
bile phones or two-way radio systems
may cause operational problems in the electronic systems of your car. The reasons
for this may be:
•no external aerial,
•external aerial incorrectly installed,
•transmission power gr eater than 10 watts.
You should therefore not operate a mobile phone or two-way radio system
inside the vehicle without the use of an external aerial, or with an external aerial
which has been incorrectly installed.
You should also be aware of the fact that only an external aerial makes it possible
to achieve the optimal range of such equipment.
WARNING
•If a mobile phone or two-way radio sy stem is operated inside the vehicle
without using an external aerial, or wi th an external aerial which has been
incorrectly installed, the result can be excessive electromagnetic fields
which may cause harm to your health.
•Please always pay full attention to the traffic situation around you!
•You must not install two-way radio systems, mobile phones or mounts
on the covers of the airbags or within the immediate deployment range of
airbags. This might result in injuries to the occupants in the event of an acci-
dent!
Note
Please also refer to the operating instructions of the mobile phones and two-way
radio systems.
AAAB
NKO B5 20.book Page 123 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Communicating and Navigating
124
Navigation system*
The controls for the navigation system, radio, CD player are located in the centre
console on both sides of th e monitor screen. Navigation data is also shown in the
information display.
Please refer to the relevant operating inst ructions for a detailed description of the
navigation system.
NKO B5 20.book Page 124 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Taking care of your vehicle and cleaning the vehicle
174
Automatic vehicle wash systems
The paintwork of the vehicle is sufficiently resistant that the vehicle can be washed
normally in automatic vehicle wash plants without any problem. The actual stress
to which the paintwork is subjected, however, depends greatly on the design of the
vehicle wash system, the filtering of the water and the type of washing and care
products used. If the paintwork of your vehicle appears mat after being washed or
even has scratches, point this out to the operator of the vehicle wash plant. Use a
different vehicle wash plant, if necessary.
There are no particular points to note be fore washing your vehicle in such a plant
other than the usual precautionary measur es (closing windows and sliding/tilting
roof, moving any factory-fitted aerials down flat against the bodywork, etc.).
If you have any particular atta ch e d p a r t s f i t te d t o y o u r c a r - s u ch a s s p o i l e r, ro o f ra ck
system, two-way radio aerial - it is best to first of all consult the operator of the car
wash plant.
It is important to degrease the lips of the windscreen wiper rubbers after passing
through the automatic vehicle wash system.
Caution
Do not screw the swivelling down roof aeri al tight before washing the vehicle in an
automatic vehicle wash sy stem - risk of damage!
Washing vehicle by hand
It is important to first soften the dirt with plenty of water and rinse it off as thor-
oughly as possible before wa shing your vehicle by hand.
One should then clean the vehicle using a soft washing sponge, washing glove or
a washing brush and only slight pressure. Work from the top to the bottom -
beginning with the roof. Only place slight pressure on the vehicle paintwork during
cleaning Only use a car shampoo for stubborn dirt.
Wash out the sponge or washing glove thoroughly at short intervals.
Clean wheels, door sills and similar parts last. Use a second sponge for such areas. Rinse off the vehicle well after giving it a wash and dry it off using a chamois leather.
WARNING
•The ignition should always be switched off when you wash your vehicle -
risk of accident!
•Protect your hands and arms from sharp-edged metal parts when you
are cleaning the underfloor, the inside of the wheel housings or the wheel
trims - risk of cuts.
Caution
•Do not wash your vehicle in bright sunlight - risk of paint damage.
•Ensure that the jet of water is not aimed directly at the locks or at the door and
panel joints if you spray your vehicle in winter down with a hose - risk of freezing.
•Do not use any insect sponges, rough ki tchen sponges or similar cleaning prod-
ucts - risk of damage to the surface of paintwork.
For the sake of the environment
Only wash your vehicle at washing bays specifically reserved for this purpose. This
ensures that no water which may be cont aminated by oil flows into the sewage
system. It is not even permitted to wash your vehicle in certain areas except at such
specific washing bays.
Washing with a high-pressure cleaner
When you wash your vehicle with a high-pressure cleaner, it is essential to comply
with the instructions for use of the cleaning equipment. This applies in particular to
the pressure used and to the spraying distance . Maintain a sufficiently large
distance to soft materials such as rubber hoses or insulation material.
On no account use circular spray nozzles or so-called dirt cutters!
NKO B5 20.book Page 174 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Inspecting and Replenishing197
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
We recommend having the ve
hicle checked by a specialist garage to ensure full
functionality of all electrical systems.
Replacing the battery
You should only replace a battery with a new battery of the same capacity, voltage
(12 V), amperage and of the same size. Specialist garages have a range of suitable
batteries available.
We recommend that you only have an old battery disposed of by a specialist garage
since it does require special disposal.
For the sake of the environment
Batteries contain poisonous substances such as sulphuric acid and lead. They must
be disposed of in accordance with loca l environmental protection regulations and
on no account as domestic waste.
Windshield washer system
The windshield washer reservoir contains the cleaning fluid for the windscreen and
for the headlamp cleaning system*. The rese rvoir is located in the front left of the
engine compartment ⇒fig. 182 .
The reservoir has a capacity of 4 liters.
Clear water is not sufficient to intensivel y clean the windscreen and headlights. We
therefore recommend using clean washing water together with the screen cleaner
from Škoda genuine accessories (in winter additionally with antifreeze) which is
capable of removing stubborn dirt. Follow the instructions for use on the packaging
when using screen cleaning products.
You should always add antifreeze to the cleaning water in winter even if your
vehicle is fitted with heated windscreen washer nozzles*.
It is also possible in exceptional cases to use methylated spirits when no screen
cleaner with antifreeze is available. The concentration of methylated spirits must
not be more than 15 %. Please note, however, that the antifreeze protection at this
concentration is only adequate down to -5°C.
WARNING
Read and observe the warning notes ⇒page 185, “Working in the engine
compartment” before working in the engine compartment.
OperationOperating measure
Electrical power window (operational
faults)⇒ page 42
Enter radio code numbersee Radio Operating Instruc-
tions
Set hours⇒page 13
Data in the multi-functional indicator are
deleted.⇒page 15
B1Z-0042HB1Z-0042H
Fig. 182 Engine
compartment: Wind-
shield washer fluid reser-
voir
NKO B5 20.book Page 197 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Accessories, changes and replacement of parts205
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Accessories, changes and replacement of parts
Accessories and replacement parts
Škoda vehicles have been built according to the latest discoveries in safety engi-
neering. Thus one should no t change the condition in which the vehicle was deliv-
ered from the manufacturer without some thought.
The following guidelines should be observed when a vehicle is to be retrofitted with
accessories, have technical ch anges made to it or a par t has to be replaced at some
time in the future.
•Advise should always be obtained from a Škoda Service Partner before buying
any accessories and before making any technical changes ⇒.
•This is particularly the case when acce ssories are bought in a foreign country.
•Škoda Genuine Accessories which have b een released for use and Skoda orig-
inal parts can be obtained from Škoda Se rvice Partners. They will install them
professionally and correctly.
•All Škoda original accessory which is listed in the catalogue such as tilting roofs,
spoilers, wheels etc. must have an official stamp of approval.
•Radios, aerials and other electrical access ories should only be installed by an
authorised workshop.
•The guidelines issued by Škoda Auto a.s. must be observed when making tech-
nical changes.
•This is to ensure that no technical damage occurs to the vehicle, that travelling
and operating safety are maintained and that the chnages are permissible. Škoda
Service Partners undertake this work professionally or refer it to an specialist
company in special cases.
Any damage which is done caused by technical changes made without
consulting a Skoda a.s. dealer is excluded from the guarantee.
WARNING
•We advise you, in your own interest, to only use Škoda Genuine Accesso-
ries and Škoda original parts which have been expressly approved for use on your Škoda. Reliability, safety and su
itabiliity have been established for
these Škoda original parts.
•We cannot guarantee suitability of installation into your vehicle of other
products despite keeping a constant ey e on market developments (also not
in the case where there is an attestation or permission can be produced).
Technical changes
Interference on the electronic components and their software can lead to opera-
tional faults. This interference can also impair not directly affected systems because
of the networking of the electronic co mponents. This means that the operating
safety of your vehicle can be considerably jeopardized, a greater wear of vehicle
parts can occur and finally the vehi cle registration documents expire.
We trust that you will understand that yo ur Škoda Service Partner cannot be liable
for damage resulting from unprofessional work.
We therefore recommend that you have a ll work carried out with Škoda original
parts at your authorised Škoda Service Partners.
WARNING
Work or modifications on your vehicle, which have been carried out unpro-
fessionally, can cause operational faults - risk of accident!
WARNING (continued)
NKO B5 20.book Page 205 Friday, March 2, 2007 1:46 PM