2007 SKODA SUPERB ECU

Transporting children safely
146
Transporting children safely
What you should know about transporting children!
An introduction to the subject
Accident statistics have revealed that children are generally more
safely transported on the rear seat s than on the front passenger seat.
Children younger than 12 years of age should normally travel on the rear seat of the
vehicle (take note of any national legal pr ovisions which differ from this). They
should be secured there by means of a child restraint system or by using the existing
seat belts depending on their age, body si ze and weight. The child seat should be
mounted behind the front passen ger seat for safety reasons.
The physical principle of an accident does, of course, also apply to children
⇒ page 131, “The physical principle of a frontal collision”. They differ from adults in
that their muscles and bone structure of ch ildren are not yet fully developed. Thus
children are exposed to increased risk of injury.
Children should be transported by using special child safety seats in order to
reduce this risk of injury.
Use only child safety seats which are offici ally approved and are suitable for chil-
dren and which comply with the ECE-R 44 Standard, which classifies child safety
seats into 5 groups ⇒page 149, “Classification of child seats into groups”. Child
restraint systems which have been tested for conformity with ECE-R 44 have a non-
detachable test seal (a large E within a circle and below this the test number)
attached to the seat.
We recommend that you use child safety seats from the Škoda genuine accessories.
These child seats were developed and also tested for use in Škoda vehicles. They
fulfil the standard ECE-R 44.
WARNING
Always comply with national legal provisions and instructions from the rele-
vant child safety seat manufacturer when installing and using a child seat
⇒ in “Important safety information regarding the use of child safety
seats”.
Note
Any national legal provisions which vary from the information contained in this
Owner's Manual take precedence over the information contained herein.
Important safety information regarding the use of child safety
seats
Correct use of child safety seats considerably reduces the risk of
injury!
WARNING
•All the occupants of the car - in particul ar children - must wear a seat belt
when the car is moving!
•Children less than 1.50 m in height or younger than 12 years must not use
a normal seat belt without a child restraint system otherwise this may result
in injuries to the stomach and neck areas. Comply with the national legal
requirements.
•One should never carry children, an d also not babies! - on one's lap.
•You can transport a child safely in a suitable child safety seat ⇒page 149,
“Child seat”!
•Only one child may be fastened with a seat belt into a child safety seat.
•Never leave the child sitting unattended in the seat.
NKO B5 20.book Page 146 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Towing a trailer169
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Towing a trailer
Towing a trailer
Technical requirements
The towing device must satisfy certain technical requirements.
Your vehicle is designed primarily for tran sporting persons and luggage. It can,
however, also be used for towing a trailer - provided certain technical equipment is
fitted.
If your vehicle has alre ady been supplied with a factory-fitted towing device then
everything that is necessary for towing a tr ailer in technical terms, and in terms of
the law, has already been taken into account.
Your vehicle is fitted with a 13-pin powe r socket for the electrical connection
between the vehicle and trailer. If the trailer which you wish to tow has a 7-pin
connector , you can use a suitable adapter
4) from Škoda original accessories.
This work must be carried out in accordan ce with the manufacturer's specifications
if a towing device is retrofitted.
Škoda Service Partners are familiar with details relating to retrofitting a towing
device and for any necessary modi fications to the cooling system.
WARNING
We recommend that you have the towing device from Škoda original acces-
sories installed by a Škoda Service Partner. H e is fa m il ia r wit h al l the re le v a nt
details relating to retrofitting such equipment. There is a risk of an accident
if the towing device is not properly fitted!
General Maintenance
There are a number of points to pay attention to when towing a
trailer.
Trailer load
The permissible trailer load must on no account be exceeded.
You can negotiate appropriately steeper incl ines and descents if you do not make
full use of the permissible trailer load.
The trailer loads specified only apply for altitudes up to 1 000 metres above mean
sea level. The fact that the engine power ou tput drops with increasing height due to
a lowering of air pressure and thus the abil ity to climb, means that the towed weight
must be reduced by 10% for every further increase of 1 000 metres in height above
sea level. The towed weight is the weight of the (laden) vehicle and the (laden)
trailer together. One should take this into account before driving up to higher alti-
tudes.
The trailer and drawbar load information on the type plate of the towing
device are merely test data for the towi ng device The data relating to your
vehicle, which is often less than this test data, can be found in your vehicle
registration documents.
Distribution of the load
Distribute the load in the trailer in such a way that any heavy items are located as
close as possible to the axle. Secure the items to prevent them slipping.
Tyre pressure
Select the tyre inflation pressure on yo ur vehicle for that of “fully laden”,
⇒ page 200. The inflation pressure of the tyres fitted to the trailer adjust in accord-
ance with the manufacturer's recommendation.
Exterior mirrors
You have to have additional exterior mirr ors fitted if you are not able to see the
traffic behind the trailer with the standard rear-view mirrors. Both exterior mirrors
4)In some countries the adapter is supplied with the towing device.
NKO B5 20.book Page 169 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Fuel
182
Operation in winter
Winter-grade diesel fuel
A different grade of diesel fuel is available at filling stations in winter than during the
summer. Using “summer-grade diesel fuel” at temperatures below 0°C can result in
operational problems because the diesel be comes viscous as a result of paraffin
separation.
It is therefore the case that DIN EN 590 prescribes diesel fuel class for certain
periods of the year which can also be pu rchased at the corresponding time during
the year. “Winter-grade diesel fuel” will still operate properly even at a temperature
of -20°C.
It is often the case in countries with diff erent climatic conditions that diesel fuels
available have a different temperature characteristic. Škoda Service Partners and
filling stations in the country concerned wi ll be able to provide you with informa-
tion regarding the diesel fuels available.
Prewarming fuel
The vehicle is fitted with a fuel filter prewarming system. This secures operation of
a vehicle using diesel fuel down to an environmental temperature of -25°C.
Caution
It is not permitted to add the various fuel additives on the market, including petrol,
to diesel fuel in order to improve its flow properties.
Refuelling
Refuelling procedure
Opening the fuel filler cap
– Unlock the fuel filler flap with the switch in the driver door ⇒page 35.
– Open the fuel filler flap fully.
– Unscrew the cap by turning it to the left.
– Place the cap onto the top of the fuel filler flap ⇒fig. 170 .
Closing fuel filler cap
– Screw on the cap by turning it to the right until it is heard to lock.
– Press the fuel tank flap closed.
The correct grade of fuel for your vehicle as well as the tyre size and inflation pres-
sures are stated on a sticker affixed to the inside of the fuel filler flap. Further infor-
mation on fuel ⇒page 181, “Fuel”.
The fuel tank has a capaci ty of about 62 litres.
B1Z-0042HB1Z-0042HFig. 170 Filler flap with
cap unscrewed
NKO B5 20.book Page 182 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Inspecting and Replenishing185
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
WARNING
•Never open the bonnet if you see that steam or coolant is flowing out of
the engine compartment - risk of scaldi ng! Wait long enough until the steam
or coolant has stopped escaping.
•For safety reasons, the bonnet must always be properly closed when
driving. One should therefore check that the lock has in fact engaged prop-
erly after closing the bonnet.
•Stop your vehicle immediately while driv ing if you notice that the lock is
not properly engaged and close the bonne t properly - risk of an accident!
Caution
•Before opening the bonnet, ensure that the arms of the windscreen wipers are
correctly in place against the windscreen. Otherwise, there is a risk of damage to the
paintwork.
Working in the engine compartment
Particular care is required when carrying out any work in the engine
compartment!
There is a risk of injuries, scalding, accidents and fire when working in the
engine compartment, e.g. inspecting and replenishing oil and other fluids. For
this reason, it is essential to comply with the warning instructions stated
below and with the general applicable rules of safety. The engine compart-
ment of your car is a hazardous area ⇒ .
WARNING
•Never open the bonnet if you see that steam or coolant is flowing out of
the engine compartment - risk of scaldi ng! Wait long enough until the steam
or coolant has stopped escaping.
•Switch off the engine and pull out the ignition key.
•Apply the handbrake firmly.
•If your vehicle is fitted with a ma nual gearbox, move the gearshift lever
into Neutral, or if it is fitted with automatic gearbox, move the selector lever
into position P.
•Allow the engine to cool down.
•Keep children clear of the engine compartment.
•Do not touch any hot engine parts - risk of burns!
•Never spill oil and other fluids over the hot engine. Such fluids (e.g. the
antifreeze contained in the coolant) may ignite!
•Avoid short circuits in the electrical system - particularly on the battery.
•Never place your hand into the radiator fan as long as the engine is still
warm. The fan might suddenly start running!
•Never open the cap of the coolant expa nsion bottle as long as the engine
is still warm. The cooling system is pressurized!
•Cover over the cap of the coolant expansion reservoir with a large cloth
when opening it as protection for your face, hands and arms from hot steam
or hot coolant.
•Do not let objects, such as e.g cleaning cloth or tools lie in the engine
compartment.
•If you wish to work under the vehicle, you must secure the vehicle from
rolling away and support it with suitable supporting blocks: the car jack is
not sufficient for this - risk of injury!
•In cases where it be necessary to carry out inspection work when the
engine is running there is an additional risk from rotating parts (e.g. the V-
ribbed belt, alternator, radiator fan) and from the high-voltage ignition
system. Please observe in addition the following:
−Never touch the electrical cabl es of the ignition system.
− Absolutely avoid any jewellery, loose items of clothing or long hair
from getting into the rotating parts of the engine - Hazard! Therefore
remove any jewellery beforehand, tie up your hair and wear tight fitting
clothing.
WARNING (continued)
NKO B5 20.book Page 185 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Breakdown assistance
210
WARNING
•If you find yourself in flowing traffic switch on the hazard warning lights
system and place the warning triangle on the side of the road at the
prescribed distance from your vehicl e while observing all national legal
provisions. In this way you are protecting not only yourself but also other
road users.
•Never start the engine with the vehicle sitting on the raised jack - danger
of suffering injury!
Caution
If you have to change a wheel on a slope first block the opposite wheel with a stone
or similar object in order to secure th e vehicle from unexpectedly rolling away.
Note
Comply with the national legal regulations.
Changing a wheel
Always change a wheel on a level surface as far as possible.
– Take off the full wheel trim* ⇒page 211 or the caps ⇒page 211.
– In the case of light alloy wheels remove the wheel trim cap ⇒page 211.
– Slacken the wheel bolts ⇒page 212.
– Jack up the vehicle until the wheel to be changed is clear of the ground
⇒ page 213.
– Unscrew the wheel bolts and place them on a clean surface (cloth, paper etc.).
– Take off the wheel. – Fit on the spare wheel and tighten the wheel bolts slightly.
– Lower the car.
– Tighten the wheel bolts firmly, al
ternately and diagonally using the
wheel wrench ⇒page 212.
– Mount the full wheel trim/w heel trim cap or the caps.
Note
•All bolts must be clean and must turn easily.
•You must never grease or oil the wheel bolts!
•When fitting on unidirectional tyres, ensure that the tyres rotate in the correct
direction ⇒page 199.
Subsequent steps
After changing the wheel, you must perform the following steps.
– Stow and attach the replaced wheel in the spare wheel well.
– Stow the vehicle tool kit in the space provided.
– Check the tyre pressure on the spare wheel just mounted as soon as
possible.
– Have the tightening torque of the wheel bolts checked with a torque
wrench as soon as possible. The tightening torque for steel and light
alloy wheels must be 120 Nm.
– Have the defective tyre repaired as soon as possible.
WARNING
It is necessary to observe the guidelines given on ⇒page 201, “New tyres
and wheels” if the vehicle is subseq uently fitted with tyres which are
different to those it was fitted with at the works.
NKO B5 20.book Page 210 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Breakdown assistance211
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Note
•If you find, when changing the wheel, that the wheel bolts are corroded and
difficult to turn, the bolts mu st be replaced before checking the tightening torque.
•Drive cautiously and only at a moderate speed to a workshop where the tight-
ening torque can be checked.
Full wheel trim*
Pulling off
– Hook the clamp (found in the vehicle toolkit) into the reinforced edge of the full wheel trim.
– Push the wheel key through the clamp, support the wheel key at the tyre and pull off the wheel trim.
Installing
– First press the full wheel trim onto the wheel at the valve opening provided. Then press the full wheel trim into the wheel in such a way
that its entire circumference locks correctly in place.
Caution
•Use the pressure of your hand, do not knock on the full wheel trim! Heavy
knocks mainly on the points where the full wheel trim has not been inserted into
the wheel, can result in damage to the guide and centering elements of the full
wheel trim.
•First check for yourself that the th eft-deterrent wheel bolt is located
⇒ page 214, “Securing wheels against being stolen” in the hole in the area of the
valve before fitting the full wheel trim onto a steel wheel which is attached with a
theft-deterrent wheel bolt.
Wheel trim caps*
Pulling off
– Carefully ⇒fig. 192 lever off the wheel trim cap using the removal
hook .
Wheel bolts with caps*
The caps are designed to protect the wheel bolts.
B1Z-0042HB1Z-0042H
Fig. 192 Changing a
wheel: Pulling off the
wheel trim cap
B1Z-0042HB1Z-0042HFig. 193 Changing a
wheel: Removing the cap
NKO B5 20.book Page 211 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Breakdown assistance
214
Taking off and fitting on wheel
After you have slackened the wheel bolts and have raised the car with the
car jack, replace the wheel as follows:
Changing a wheel
– Turn the wheel bolt which is farthest to the top fully out with the
hexagon socket in the screwdriver handle (car tool kit) and place the
bolt down on a clean surface ⇒fig. 196 .
– Screw the assembly pin (car t ool kit) into the vacant hole ⇒fig. 197 .
– Unscrew the remaining wheel bolts as described above. – Take off the wheel.
Fitting on wheel
– Push the spare wheel over the assembly pin.
– Screw in the wheel bolts and tighten them
slightly with the aid of the
hexagon socket.
– Unscrew the assembly pin and screw in the remaining wheel bolt also slightly.
The wheel bolts must be clean and must turn easily.
The hexagon socket in the handle of the sc rewdriver makes it simpler to fit on the
wheel bolts. The reversible blade should be pulled out for this step.
When fitting on unidirectional tyres, ensure that the tyres rotate in the correct
direction ⇒page 204.
Note
Do not use the hexagon socket in the hand le of the screwdriver for slackening or
tightening the wheel bolts.
Securing wheels against being stolen
You need a special adapter for slackening the safety wheel bolts.
B1Z-0042HB1Z-0042H
Fig. 196 Changing a
wheel: Remove bolts
with hexagon in screw-
driver
B1Z-0042HB1Z-0042HFig. 197 Changing a
wheel: assembly pin
Fig. 198 Safety wheel
bolt with adapter
NKO B5 20.book Page 214 Friday, March 2, 2007 1:46 PM

Fuses and light bulbs
226
– Take the faulty bulb out of and insert a new one.
– Insert the cover and press it in fully until it locks in place.
Changing the bulb for lights with interior monitoring sensors
– We recommend having the light bulbs replaced by a Škoda Service Par tner.
Lighting in storage compartment on front passenger side
– Insert a small screwdriver into the slot next to the light ⇒fig. 209 and
carefully lever out the light in the direction of the arrow .
– Unplug the connector.
– Take the faulty bulb out of and insert a new one.
–Plug in plug.
– Insert the light and press it into the wall of the storage compartment.
Entry lighting
– Insert a small screwdriver into the slot next to the light ⇒fig. 210 and
carefully lever out the light.
–Unplug plug .
– Push away the spring clip on the cover and remove the cover.
– Take the faulty bulb out of and insert a new one.
– Insert the cover again and secure it by locking it in place.
–Plug in plug.
– Insert the light from the rear and press it forwards up to the stop.
B1Z-0042HB1Z-0042HFig. 209 Storage
compartment: Lighting
A1
B1Z-0042HB1Z-0042HF i g . 2 1 0 I n n e r p a r t o f t h e
door: Entry light
A1
A2
NKO B5 20.book Page 226 Friday, March 2, 2007 1:46 PM