Page 271 of 298

General notes on the technical data 269
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Snow chains
Snow chains may be fitted only to the
front wheels.
Consult the chapter “wheels” of this manual.
Wheel bolts
After the wheels have been changed, the tightening torque of the wheel bolts
should be checked as soon as possible with a torque wrench ⇒. The tight-
ening torque for steel and alloy wheels is 120 Nm.
WARNING
•
Check the tyre pressure at least once per month. Correct tyre pressure
is very important. If the tyre pressure is too high or too low, there is an
increased danger of accidents, particularly at high speeds.
•
If the torque of the wheel bolts is too low, they could loosen whilst the
vehicle is in motion. Risk of accident! If the tightening torque is too high,
the wheel bolts and threads could be damaged.Note
We recommend that you ask your Authorised Service Centre for information
about appropriate wheel, tyre and snow chain size.
AlteaXL_DEF_ingles Seite 269 Freitag, 25. August 2006 2:19 14
Page 272 of 298
Technical Data
270Te c h n i c a l D a t aChecking fluid levelsFrom time to time, the levels of the different fluids in the
vehicle must be checked. Never fi ll with incorrect fluids, to do
so may cause serious damage to the engine.
Radiator expansion tank
Windscreen washer fluid reservoir
Engine oil filler cap
Engine oil dipstick
Brake fluid reservoir
Vehicle battery (underneath the cover)
The checking and replenishment of the service fluids are carried out on the
components mentioned above. These operations are described in the
⇒ page 208. Overview
Further explanations, instructions and restrictions on the technical data are
contained as of
⇒page 265.
Fig. 202 Diagram for the
location of the various
elements
A1A2A3A4A5A6
AlteaXL_DEF_ingles Seite 270 Freitag, 25. August 2006 2:19 14
Page 273 of 298
Technical Data271
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Petrol engine 1.4 litre 63 kW (86 bhp)General engine data
Performance figures
Weights
Trailer weightsPower output in kW (bhp)
rpm 63 (86)/ 5000
Maximum torque in Nm at rpm 132/ 3800
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1390
Compression 10,5 ± 0,3
Fuel Premium unleaded 95 RON or regular unleaded 91 RON
a)
a)With a slight power lossMaximum speedin km/h 169
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 9,9
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 15,1
Gross vehicle weight in kg 1950
Weight in working order (with driver) in kg 1405
Gross axle weight, front in kg 947
Gross axle weight, rear in kg 1034
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 690
With brakes, gradients up to 12% 1000
AlteaXL_DEF_ingles Seite 271 Freitag, 25. August 2006 2:19 14
Page 274 of 298
Technical Data
272Engine oil capacityPetrol engine 1.6 litre 75 kW (102 bhp)General engine data
Performance figures
Weights Approximate engine oil capacity with oil filter change
3,2 litres
Power output in kW (bhp) rpm 75 (102)/ 5600
Maximum torque in Nm at rpm 148/ 3800
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1595
Compression 10,5 ± 0,5
Fuel Premium unleaded 95 RON or regular unleaded 91 RON
a)
a)With a slight power lossMaximum speedin km/h 181
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 8,7
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 13,0
Gross vehicle weight in kg 1979
Weight in working order (with driver) in kg 1434
Gross axle weight, front in kg 971
Gross axle weight, rear in kg 1025
Permitted roof load in kg 75
AlteaXL_DEF_ingles Seite 272 Freitag, 25. August 2006 2:19 14
Page 275 of 298
Technical Data273
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Trailer weights
Engine oil capacity
Petrol engine 2.0l 110 kW (150 bhp)General engine data
Performance figures
With no brakes, gradients up to 12%
710
With brakes, gradients up to 12% 1200
Engine oil capacity with oil filter change. 4,8 litres
Power output in kW (bhp) rpm 110 (150)/ 6000
Maximum torque in Nm at rpm 200/ 3500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1984
Compression 11,5-0,5
Fuel Super Plus unleaded 98 RON or Premium unleaded 95 RON
a)
a)With a slight power lossMaximum speedin km/h 206
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 6,6
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 9,8
AlteaXL_DEF_ingles Seite 273 Freitag, 25. August 2006 2:19 14
Page 276 of 298
Technical Data
274Weights
Trailer weights
Engine oil capacityPetrol engine 2.0 litre 147 kW (200 hp). ManualGeneral engine data Gross vehicle weight
in kg 2034
Weight in working order (with driver) in kg 1485
Gross axle weight, front in kg 1014
Gross axle weight, rear in kg 1029
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 740
With brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 5,3 litres
Power output in kW (bhp) rpm 147 (200)/ 5100 - 6000
Maximum torque in Nm at rpm 280/ 1800-5000
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1984
Compression 10,3-0,5
Fuel Super Plus unleaded 98 RON or Premium unleaded 95 RON
a)
a)With a slight power loss
AlteaXL_DEF_ingles Seite 274 Freitag, 25. August 2006 2:19 14
Page 277 of 298
Technical Data275
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Performance figures
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity
Maximum speed
in km/h 220
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 5,4
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 7,7
Gross vehicle weight in kg 1960
Weight in working order (with driver) in kg 1507
Gross axle weight, front in kg 1086
Gross axle weight, rear in kg 1015
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 740
With brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 5,3 litres
AlteaXL_DEF_ingles Seite 275 Freitag, 25. August 2006 2:19 14
Page 278 of 298
Technical Data
276Petrol engine 2.0 litre 147 kW (200 hp). AutomaticGeneral engine data
Performance figures
Weights
Trailer weights Power output in kW (bhp)
rpm 147 (200)/ 5100 - 6000
Maximum torque in Nm at rpm 280/ 1800-5000
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1984
Compression 10,3-0,5
Fuel Super Plus unleaded 98 RON or Premium unleaded 95 RON
a)
a)With a slight power lossMaximum speed in km/h 220
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 5,4
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 7,7
Gross vehicle weight in kg 2127
Weight in working order (with driver) in kg 1582
Gross axle weight, front in kg 1116
Gross axle weight, rear in kg 1040
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 750
With brakes, gradients up to 12% 1400
AlteaXL_DEF_ingles Seite 276 Freitag, 25. August 2006 2:19 14