Page 257 of 329

Situaciones diversas255
Seguridad ante todo
Instrucciones de Manejo
Consejos prácticos
Datos Técnicos
–Baje el vehículo.
– Utilice la llave de ruedas para apretar los tornillos
– Vuelva a colocar el embellecedor de rueda .Trabajos que se deben realizar con posterioridad
Después del cambio de rueda, se deben realizar todavía
algunos trabajos.– Guarde las herramientas en el lugar previsto para ello.
– Guarde la rueda pinchada en el maletero, asegurándola bien en
su alojamiento.
– Compruebe la presión de los neumáticos de la rueda montada en cuanto sea posible.
– Compruebe, cuanto antes, el par de apriete de los tornillos con una llave dinamométrica. Éste debe ser de 120 Nm.
Nota•
Si al cambiar de rueda ha constatado que los tornillos están oxidados y
que cuesta enroscarlos, se deberán cambiar antes de comprobar el par de
apriete.
•
Por motivos de segurida d, le recomendamos que conduzca a velocidad
moderada hasta que se haya comprobado el par de apriete.
Embellecedores de las ruedas
Se deberán quitar los embellecedores para poder acceder a
los tornillos de ruedas.Desmontar
–Introduzca el gancho de extracción de las herramientas en el
agujero previsto para ello, situado en uno de los tapones de
tornillo del tapabujes. ⇒fig. 176.
– Retire el embellecedor de la rueda .
Fig. 176 Cambio de
rueda: Retirar el embelle-
cedor de la rueda
s2ps.3.book Seite 255 Freitag, 20. Juli 2007 4:03 16
Page 269 of 329

Situaciones diversas267
Seguridad ante todo
Instrucciones de Manejo
Consejos prácticos
Datos Técnicos
Algunos de los consumidores eléctricos que se relacionan en la tabla perte-
necen solo a determinadas versiones del modelo o bien son equipamientos
opcionales.
Le rogamos que tengan en cuenta que las lista anterior refleja los datos de
que se disponen en el momento de im
primir este manual, por los que está
sujeta a modificaciones. En el caso de que haya diferencias, tienen siempre
preferencia los datos del adhesivo pegado en la parte interior de la tapa de
fusibles. 44
Luneta térmica 25
45 Alzacristales anteriores 30
46 Alzacristales posteriores 30
47 Motor (Aforador, relé gasolina) 15
48 Centralita confort 20
49 Mandos calefactor 40
50 Asientos calefactados 30
51 Techo abrible 20
52 Lavafaros 20
53 Libre
54 Taxi (alimentación taxímetro) 5
55 Libre
56 Taxi (alimentación emisora) 15
57 Libre
58 Centralita de cierre centralizado 30
a)Para vehículos con tracción a las 4 ruedas.
NúmeroConsumidor Amperios
s2ps.3.book Seite 267 Freitag, 20. Juli 2007 4:03 16
Page 285 of 329

Situaciones diversas283
Seguridad ante todo
Instrucciones de Manejo
Consejos prácticos
Datos Técnicos
las dificultades que presenta el remolcar un vehículo. Los conductores inex-
pertos deben abstenerse.
Asegúrese al conducir de que no se generen fuerzas de tracción inadmisibles
ni sacudidas. En las maniobras de re
molcado por carreteras sin asfaltar,
existe siempre el riesgo de sobrecargar las piezas de fijación.
Hay que conectar el encendido del vehículo remolcado, a fin de que no se
bloquee la dirección y funcionen los inte rmitentes, la bocina, los limpiacris-
tales y los lavacristales.
Ya que el servofreno sólo funciona con el motor en marcha, si está parado,
tendrá que pisar con más fuerza el pedal del freno.
De igual manera, si el motor está parado, la servodirección no funciona y
tiene que emplear más fuerza para girar el volante.
•
Al remolcar, la velocidad máxima permitida es de 50 km/h.
•
Al remolcar, la velocidad máxima permitida es de 50 Km/h.
Remolcado de vehículos con cambio automático
•
Coloque la palanca selectora en la posición “N”.
•
No circule a más de 50 km/h.
•
No recorra distancias de más de 50 km.
•
Si el remolcado lo realiza una grúa, las ruedas delanteras del vehículo
remolcado permanecerán suspendidas.Nota
•
Tenga en cuenta las prescripciones legales relacionadas con el remol-
cado y el arranque por remolcado.
•
Encienda los intermitentes simultáneos de emergencia en ambos vehí-
culos. Tenga también en cuenta otras normativas existentes al respecto.
•
Por razones técnicas, no es posible arrancar un vehículo con cambio auto-
mático por remolcado.
•
Si como consecuencia de una avería, falta lubricante en el cambio de su
vehículo, debe ser remolcado con las ruedas motrices suspendidas.
•
Si hay que realizar un trayecto de remolcado superior a 50 km, el vehículo
debe ser remolcado por personal experto y con la parte delantera suspen-
dida.
•
Si el vehículo no tiene corriente, la dirección permanece bloqueada. En
este caso, el vehículo tendrá que ser remolcado por personal experto con las
ruedas delanteras suspendidas.
•
La argolla de remolque tiene que ir siempre en el vehículo. Tenga en
cuenta las indicaciones de ⇒página 282, “Arranque por remolcado”
s2ps.3.book Seite 283 Freitag, 20. Juli 2007 4:03 16
Page 287 of 329
Situaciones diversas285
Seguridad ante todo
Instrucciones de Manejo
Consejos prácticos
Datos Técnicos
Argolla de remolque. Freetrack
Enroscar la argolla de remolque
– Tome la argolla de remolque del juego de herramientas de a
bordo .
– Tire de la tapa delantera inferior hacia delante y deje que cuelgue del vehículo.
– Retire la tapa que cubre el orificio roscado, introduciendo un destornillador en la muesca inferior, haciendo palanca cuidado-
samente.
– Atornille la argolla hasta el tope hacia la izquierda, en el sentido
que indica la flecha, tanto en la parte delantera ⇒fig. 207 , como
en la trasera ⇒fig. 208.
Fig. 207 Argolla de
remolque delantera para
vehículos con tracción
totalFig. 208 Argolla de
remolque trasera para
vehículos con tracción
total
s2ps.3.book Seite 285 Freitag, 20. Juli 2007 4:03 16
Page 304 of 329
Datos técnicos
302Capacidad de relleno de aceite motorMotor de gasolina 2.0 147 kW (200 CV). FreetrackDatos del motor
Rendimientos
Pesos Capacidad aprox. aceite de motor con cambio de filtro
4,8 litros
Potencia kW (CV) a 1/min 147 (200)/ 5100 - 6000
Par motor máximo en Nm a 1/min 280/ 1800-5000
Nº de cilindros/ cilindrada en cm
3
4/ 1984
Compresión 10,3-0,5
Combustible Súper plus sin plomo de 98 octanos o bien Súper sin plomo de un
mínimo de 95 octanos
a)
a)Con ligera pérdida de potencia
Tracción delantera
Tracción a las 4 ruedas
Velocidad máxima en km/h 216214
Aceleración 0-80 km/h en seg 5,45,1
Aceleración 0-100 km/h en seg 7,77,5
Tracción delantera Tracción a las 4 ruedas
Peso máximo autorizado en kg 19602191
Peso en orden de marcha (con conductor) en kg 15251646
s2ps.3.book Seite 302 Freitag, 20. Juli 2007 4:03 16
Page 309 of 329
Datos técnicos307
Seguridad ante todo
Instrucciones de Manejo
Consejos prácticos
Datos Técnicos
Capacidad de relleno de aceite motor
Motor Diesel 2.0 103 kW (140 CV). FreetrackDatos del motor
Rendimientos
26)
Capacidad aprox. aceite de motor con cambio de filtro
4,3 litros
Potencia kW (CV) a 1/min 103 (140)/ 4000
Par motor máximo en Nm a 1/min 320/ 1750 - 2500
Nº de cilindros/ cilindrada en cm
3
4/ 1968
Compresión 18,5 ± 0,5
Combustible Min. 51 CZ
26)Tracción delanteraVelocidad máximaen km/h 196
Aceleración 0-80 km/h en seg 7,1
Aceleración 0-100 km/h en seg 10,2
s2ps.3.book Seite 307 Freitag, 20. Juli 2007 4:03 16
Page 310 of 329
Datos técnicos
308Pesos
27)
Cargas de remolque
Capacidad de relleno de aceite motorMotor Diesel 2.0 103 kW (140 CV) . Automático.Datos del motor27)Tracción delanteraPeso máximo autorizado en kg 2124
Peso en orden de marcha (con conductor) en kg 1579
Carga autorizada sobre eje delantero en kg 1096
Carga autorizada sobre eje trasero en kg 1041
Carga autorizada sobre techo en kg 75
Remolque sin freno en pendientes hasta 12% 750
Remolque con freno en pendientes hasta 12% 1400
Capacidad aprox. aceite de motor con cambio de filtro 4,3 litros
Potencia kW (CV) a 1/min 103 (140)/ 4000
Par motor máximo en Nm a 1/min 320/ 1750 - 2500
Nº de cilindros/ cilindrada en cm
3
4/ 1968
Compresión 18,5 ± 0,5
Combustible Min. 51 CZ
s2ps.3.book Seite 308 Freitag, 20. Juli 2007 4:03 16
Page 316 of 329
Datos técnicos
314Rendimientos
28)
Pesos
29)
Cargas de remolque
Capacidad de aceite motor28)Tracción a las 4 ruedasVelocidad máxima en km/h 204
Aceleración 0-80 km/h en seg 5,9
Aceleración 0-100 km/h en seg 8,729)Tracción a las 4 ruedasPeso máximo autorizado en kg 2168
Peso en orden de marcha (con conductor) en kg 1643
Carga autorizada sobre eje delantero en kg 1115
Carga autorizada sobre eje trasero en kg 1086
Carga autorizada sobre techo en kg 75
Remolque sin freno en pendientes hasta 12% 750
Remolque con freno en pendientes hasta 12% 1400
Capacidad aceite de motor con cambio de filtro 4,3 litros
s2ps.3.book Seite 314 Freitag, 20. Juli 2007 4:03 16