Black plate (146,1)
Boîte de vitesses automatique
Indique qu'il faut appuyer sur la pédale de frein pour changer de plage.
(Le contacteur d'allumage doit être sur la position ON.)
Indique que le levier sélecteur peut être déplacé librement à toute positi\
on.
Positions de blocage:
REMARQUE
Cette Sport AT possède une option que ne possède pas une boîte de vitesses automatique
traditionnelle - l'option pour le conducteur de pouvoir choisir lui-même chaque rapport
au lieu de laisser entièrement le choix du changement de vitesses à la boîte de vitesses.
Même si l'on a l'intention d'utiliser les fonctions de boîte de vitesses automatique comme
boîte automatique traditionnelle, il faut aussi bien être conscient que l'on peut passer par
mégarde en mode de changement de vitesses manuel, et qu'un rapport inadéquat pourra
alors être conservé lorsqu'on change de vitesse. Si l'on remarque que le régime du moteur
augmente ou que le moteur s'emballe, vérifier si l'on n'est pas passé par mégarde en
mode de sélection manuelle des rapports (page 5-15).
5-12
Conduite de votre Mazda
Démarrage et conduite
Mazda3_8V65-EC-06F_Edition3 Page146
Wednesday, September 13 2006 4:25 PM
Form No.8V65-EC-06F
Black plate (424,1)
qDimensions
Dénomination Modèle
4 portes 5 portes
Longueur hors
tout Sans
turbocompres-
seur
TYPE STANDARD
4.505 mm (177,4 po.)―
TYPE SPORTY 4.510 mm (177,6 po.) 4.490 mm (176,8 po.)
Avec turbocompresseur ―4.490 mm (176,8 po.)
Largeur hors
tout Sans
turbocompres-
seur
Sans moulure latérale
1.745 mm (68,7 po.) 1.745 mm (68,7 po.)
Avec moulure latérale 1.755 mm (69,1 po.) 1.755 mm (69,1 po.)
Avec turbocompresseur ―1.765 mm (69,5 po.)
Hauteur hors tout 1.465 mm (57,7 po.) 1.465 mm (57,7 po.)
Voie avant Sans turbocompresseur
1.530 mm (60,2 po.) 1.530 mm (60,2 po.)
Avec turbocompresseur ―1.535 mm (60,4 po.)
Voie arrière Sans turbocompresseur
1.515 mm (59,6 po.) 1.515 mm (59,6 po.)
Avec turbocompresseur ―1.525 mm (60,0 po.)
Empattement 2.640 mm (103,9 po.) 2.640 mm (103,9 po.)
qPoids
4 portes
Moteur de 2,0 litres
Dénomination Poids
Boîte de vitesses manuelle Boîte de vitesses
automatique
PNBV (Poids nominal brut du véhicule) 1.719 kg (3.790 lb) 1.733 kg (3.821 lb)
PNBE (Poids nominal brut sur l'essieu) Avant 919 kg (2.026 lb)
983 kg (2.068 lb)
Arrière 800 kg (1.764 lb) 795 kg (1.753 lb)
Moteur de 2,3 litres
Dénomination Poids
Boîte de vitesses manuelle Boîte de vitesses
automatique
PNBV (Poids nominal brut du véhicule) 1.764 kg (3.889 lb) 1.792 kg (3.951 lb)
PNBE (Poids nominal brut sur l'essieu) Avant 955 kg (2.105 lb)
981 kg (2.163 lb)
Arrière 812 kg (1.790 lb) 811 kg (1.788 lb)
10-6
Spécifications
Mazda3_8V65-EC-06F_Edition3 Page424
Wednesday, September 13 2006 4:29 PM
Form No.8V65-EC-06F
