2007 Lancia Musa Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

16
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Substituição da pilha da chave com telecomando
Se, premendo os botões do telecomando o led F na chave emite um
único breve lampejo é necessário substituir a pilha com uma nova de
tipo equivalente que pode ser comprada nos normais revendedores.
Para substituir a pilha proceder como indicado a seguir:
❒premer o botão A e colocar a inserção metálica B na posição de
abertura;
❒rodar o parafuso C utilizando uma chave de parafusos com ponta
fina;
❒extrair a gaveta porta-bateria D e substituir a pilha E respeitando
as polaridades;
❒inserir novamente a gaveta porta-bateria D ao interno da chave e
bloqueá-la rodando o parafuso C.
Pedido de telecomandos suplementares
O sistema pode reconhecer até 8 telecomandos. No caso que fosse
necessário pedir um novo telecomando, dirigir-se à Rede de
Assistência Lancia levando consigo a CODE card, um documento de
identidade e os documentos identificativos de propriedade do veículo.
L0D0018m
As pilhas usadas são nocivas para o meio ambiente, portanto, devem ser jogadas nos recipientes
especiais como previsto pelas normas de lei ou podem ser entregues à Rede de Assistência Lancia,
que se encarregará de eliminá-las.

17
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
CHAVE MECÂNICA (DE RESERVA) (onde previsto)
A segunda das versões o veículo pode ser equipado de chave com
desaparecimento 1 ou chave fixa 2.
A parte metálica A da chave 1 é de desaparecimento na pega.
O botão B permite a abertura da parte metálica A.
Para inserir novamente a parte metálica A na pega é necessário:
– premer e manter premido o botão B
– movimentar a parte metálica A
– soltar o botão B, portanto, rodar a parte metálica A até sentir o
estalido de bloqueio que garante o correcto fechamento.
L0D0014m
L0D0340m
AVISO
Premer o botão B somente quando a chave se encontra longe do corpo, em particular
dos olhos e de objectos deterioráveis (por exemplo, as roupas). Não deixar a chave
sozinha para evitar que qualquer pessoa,
especialmente as crianças, possam
manuseá-
la e premer de modo inesperado o botão.

18
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
As chaves accionam:
❒o dispositivo de arranque;
❒a fechadura da porta lado condução;
❒a abertura/fechamento da portinhola do combustível (para versões
com tampa dotada de fehadura)
❒a abertura/fechamento da portinhola do combustível (para versões
com tampa dotada de fehadura)
❒o comutador (onde previsto) para a desactivação do air bag lado
do passageiro;
❒activação do dispositivo de segurança das portas C, quando o
sistema eléctrico resulta não funcionante (por ex. bateria
descarregada);
❒activação do dispositivo de segurança das crianças D, nas portas
traseiras.
L0D0322m

19
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Aqui a seguir são identificadas as principais funções que podem ser activadas com as chaves
(com e sem telecomando):
Tipo de chave
Chave mecânica de reserva
Lampejo indicadores de direcção
(somente com chave
com telecomando)
Led de dissuasão
A pressão do botão Ëpermite a abertura da portinhola do combustível.Desbloqueio das fechaduras
Rotação da chave em sentido
anti-horário (lado condução)
Rotação da chave
em sentido anti-horário
(lado condução)
Pressão breveno botão
Ë
2 lampejos
ApagamentoBloqueio das fechaduras
por fora
Rotação da chave em sentido
horário (lado condução)
Rotação da chave
em sentido horário
(lado condução)
Pressão breveno botão
Á
1 lampejo
Acendimento fixo
por cerca 3 segundos
e sucessivamente lampejo
de dissuasãoDesbloqueio da fechadura
da porta
Pressão prolongada
(mais de 2 segundos) no botão
R
2 lampejos
Lampejo de aviso Chave principal
com telecomando

20
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
DISPOSITIVO DE ARRANQUE
A chave pode rodar em 3 diferentes posições:
❒STOP: motor desligado, chave extraível, bloqueio da direcção.
Alguns dispositivos eléctricos (por ex. auto-rádio, vidros
eléctricos…) podem funcionar.
❒MAR: posição de marcha. Todos os dispositivos eléctricos podem
funcionar.
❒AVV: arranque do motor (posição instável).
O dispositivo de arranque é completo de um mecanismo de segurança
que obriga, em caso de falha do arranque do motor, a repor a chave
na posição de STOP antes de repetir a manobra de arranque.
L0D0021m
AVISO
É taxativamente proibido qualquer tipo de intervenção após a compra, com
conseguintes violações da direcção ou da coluna da direcção (por ex.: montagem
de anti-roubo), que pode causar, além da perda dos rendimentos do sistema e do
cancelamento da garantia,graves problemas de segurança, e também a não
conformidade de homologação do veículo.

21
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Em caso de violação do dispositivo de arranque (por ex. uma tentativa de roubo),
verificar o seu funcionamento na Rede de Assistência Lancia antes de retomar o
andamento.
AVISO
AVISO
Descendo do veículo remover sempre a chave, para evitar que alguém accione de modo
inesperado os comandos. Lembre-se de engatar o travão de mão. Se o veículo estiver
estacionado em subida, engatar a primeira marcha, e se o veículo estiver estacionado
em descida, engatar a marcha-atrás. Nunca deixar crianças sozinhas no veículo.

22
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
Nunca extrair a chave quando o veículo está em movimento. O volante se trava
automaticamente na primeira virada. Isso vale sempre, mesmo no caso em cujo o
veículo seja rebocado.
AVISO
TRAVA DA DIRECÇÃO
Activação
Com o dispositivo na posição de STOP, extrair a
chave e rodar o volante até quando este se bloqueia.Desactivação
Mover rapidamente o volante enquanto se roda a chave
na posição de MAR.

23
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
L0D0009m
1. Difusores de ar laterais - 2. Alavanca esquerda - 3. Gaveta superior esquerda - 4. Alavanca direita -
5. Difusores de ar centrais - 6. Quadro de instrumentos - 7. Gaveta superior direita com comutador no seu
internodesactivação do air bag lado passageiro - 8. Compartimento porta-objectos - 9. Airbag passageiro -
10. Comandos de aquecimento/ventilação/climatização - 11. Botões de comando - 12. Auto-rádio (se previsto)
- 13. Comutador de arranque - 14. Airbag condutor - 15. Cruise control (se previsto).
TABLIER
A presença e a posição dos comandos, dos instrumentos e sinalizadores podem variar em função das versões.
A console central superior e inferior, em função de quanto pedido pelo Cliente, oferece mais de uma solução:
consultar as ilustrações seguintes.