Balance adjustment ................................................................. 12
FADER adjustment ................................................................. 13
LD function ............................................................................... 13
Antitheft protection ............................................................... 13
RADIO (Tuner) ....................................................................... 14
Introduction ............................................................................. 14
Selecting the frequency band ................................................ 14
Presetting buttons ................................................................... 14
Storing the last station heard ............................................... 14
Automatic tuning ..................................................................... 14
Manual tuning ........................................................................... 15
A-STORE function .................................................................. 15
Emergency alarm reception .................................................. 16
EON function ........................................................................... 16
Stereophonic stations ............................................................. 16
Menu .......................................................................................... 16
- MENU button functions ...................................................... 16
- AF function ........................................................................... 17
- TA function ............................................................................ 17
- REG function ......................................................................... 18
- EXT VOL function ............................................................... 19
- IGN TIME function ............................................................... 19
- DEFAULT function ............................................................... 19
C
C C C
O O O O
N N N N
T T T T
E E E E
N N N N
T T T T
S S S S
INTRODUCTION .................................................................. 3
Advice ........................................................................................ 3
- Road safety ............................................................................. 3
- Reception conditions ........................................................... 3
- Care and maintenance ......................................................... 4
- Compact Disc ....................................................................... 4
Technical data .......................................................................... 5
QUICK GUIDE ........................................................................ 6
Steering wheel controls ......................................................... 8
General ...................................................................................... 9
- Radio section ......................................................................... 9
- Compact Disc section ......................................................... 9
- Audio section ........................................................................ 10
FUNCTIONS AND ADJUSTMENTS.................................. 11
Turning the sound system on ...............................................11
Turning the sound system off ...............................................11
Selecting Radio functions ....................................................... 11
Selecting CD/CD Changer functions .................................. 11
Audio source memory function ........................................... 11
Volume adjustment ................................................................. 11
MUTE/PAUSE function .......................................................... 12
Audio adjustments .................................................................. 12
Tone adjustment ..................................................................... 12
603.83.415 Radio Multipla GB 1E. 5-10-2007 14:26 Pagina 1
QUICK
GUIDE
4
FFUNCTIONS AND
ADJUSTMENTS
RADIO
COMPACT
DISC PLAYER
CD
CHANGER
INTRODUCTION
❒Carefully clean all Compact Discs of fin-
gerprints and dust using a soft cloth. Sup-
port Compact Discs from the outer cir-
cumference and clean from the centre
outwards;
❒Never use chemical products for clean-
ing (e.g.: spray cans, antistatic or thin-
ners) as they might damage the surface
of Compact Discs;
❒After use, put Compact Discs back in
their container, to avoid marks or
scratches that may cause skipping when
playing;
❒Do not expose Compact Discs to direct
sunlight, high temperatures or damp for
prolonged lengths of time to prevent
them from bending;
❒Do not stick labels or write on the
recorded surface of Compact Discs.To remove a Compact Disc from its con-
tainer, press the centre and raise the disc
carefully, holding it by the outer circum-
ference.
Always hold Compact Discs by the outer
circumference. Never touch the surface.
To remove fingerprints and dust, use a
soft cloth starting from the centre of the
Compact Disc outwards.
Do not use highly scratched, cracked, or
distorted discs, etc. The use of these discs
will involve malfunctioning or damage to
the player.
For optimal playing use original CDs only.
Regular operation is not guaranteed if us-
ing R/RW CDs not properly mastered
and/or CDs with max. capacity higher than
650 MB.
IMPORTANT Do not use the protective
sheets for CD in commerce or discs with
stabilisers, etc. as they might get stuck in
the internal mechanism and damage the
disc. Care and maintenance
The radio structure ensures long opera-
tion with no need for particular mainte-
nance. In the event of a fault, contact a Fi-
at Dealership.
To clean the front panel only use a soft,
antistatic cloth. Cleaning and polishing
products might spoil the surface.
Compact Disc
Remember that dirt, marks or distortion
on Compact Disc can cause skipping. To
obtain optimum playing conditions we give
the following advice:
❒Only use Compact Discs which have
the following brand:
603.83.415 Radio Multipla GB 1E. 5-10-2007 14:26 Pagina 4
9
FUNCTIONS AND
ADJUSTMENTS
RADIO
COMPACT
DISC PLAYER
CD
CHANGER
INTRODUCTION
QUICK
GUIDE
❒emergency alarm presetting;
❒automatic/manual station tuning;
❒FM Multipath detector;
❒manual storage of 36 stations: 18 in the
FM band (6 in FM1, 6 in FM2, 6 in FMT),
6 in the MW band and 6 in the LW
band;
❒automatic storage (Autostore function)
of 6 stations in FM band;
❒automatic Stereo/Mono switching.Compact Disc section
❒Direct disc selection;
❒Track selection (forward/backward);
❒Fast forward/backward;
❒CD Display function: displaying CD
name/time elapsed from start of track;
❒Playing audio CDs and R/RW CDs. GENERAL
The set possesses the following functions:
Radio section
❒PLL tuning with FM/AM/MW/LW fre-
quency bands;
❒RDS (Radio Data System) with TA
(traffic announcements) - TP (Program
Type) - EON (Enhanced Other Net-
work) - REG (Regional programmes);
❒AF: alternative frequency search selec-
tion in RDS mode;
603.83.415 Radio Multipla GB 1E. 5-10-2007 14:26 Pagina 9
10
FUNCTIONS AND
ADJUSTMENTS
RADIO
COMPACT
DISC PLAYER
CD
CHANGER
INTRODUCTION
QUICK
GUIDE
On multimedia CDs in addi-
tion to sound tracks also da-
ta tracks are recorded. Play-
ing one of these CDs may
cause rustling and such a volume as to
compromise road safety, as well as
causing damage to the final stages and
speakers.Audio section
❒Mute/Pause function;
❒Soft Mute function;
❒Loudness function;
❒7 band graphic equalizer;
❒Separate bass/treble adjustment;
❒Right/left channel balancing.
603.83.415 Radio Multipla GB 1E. 5-10-2007 14:26 Pagina 10
11
QUICK
GUIDE
RADIO
COMPACT
DISC PLAYER
CD
CHANGER
INTRODUCTION
FUNCTIONS AND
ADJUSTMENTS
SELECTING RADIO FUNCTIONS
Pressing briefly and repeatedly button
FM
ASit is possible to select the following
functions in sequence:
❒TUNER (“FM1”, “FM2”, “FMT”);
Pressing briefly and repeatedly button AM
it is possible to select the following func-
tions in sequence:
❒TUNER (“MW”, “LW”).
SELECTING CD/CD CHANGER
FUNCTIONS
Pressing briefly and repeatedly button CD
it is possible to select the following audio
sources in sequence:
❒CD (only if the Compact Disc is in-
serted);
❒CHANGER (only if the CD Changer is
connected).AUDIO SOURCE MEMORY
FUNCTION
If while listening to a CD another function
is selected (e.g.: the radio), playing is
stopped and when the CD mode is re-
sumed, it starts again from the point in
which it was stopped.
If while listening to the radio another func-
tion is selected, when the Radio mode is
resumed, it is tuned to the last station se-
lected.
VOLUME ADJUSTMENT
To adjust the volume press buttons VOL+
or VOL–.
If the volume level is changed during the
broadcast of a traffic bulletin, the new set-
ting is maintained only until the end of the
bulletin. TURNING THE
SOUND SYSTEM ON
To turn the sound system on, press but-
ton ON.
When turning the sound system on, the
volume level will be brought to 20 if it was
set to over.
If the radio is turned on with the ignition
key at STOP, it will turn off automatically
after about 20 minutes. It is however pos-
sible to turn the radio on again for other
20 minutes by pressing button ON (see
paragraph “IGN TIME function”).
TURNING THE
SOUND SYSTEM OFF
Keep button ON pressed.
F F F F
U U U U
N N N N
C C C C
T T T T
I I I I
O O O O
N N N N
S S S S
A A A A
N N N N
D D D D
A A A A
D D D D
J J J J
U U U U
S S S S
T T T T
M M M M
E E E E
N N N N
T T T T
S S S S
603.83.415 Radio Multipla GB 1E. 5-10-2007 14:26 Pagina 11
QUICK
GUIDE
14
FUNCTIONS AND
ADJUSTMENTS
COMPACT
DISC PLAYER
CD
CHANGER
INTRODUCTION
RADIO
Each band is shown by the respective
wording on the display.
The last station selected in the respective
frequency band will be tuned.
The FM band is divided into sections: FM1,
FM2 and FMT. The FMT reception band is
reserved to the stations stored automati-
cally with the Autostore function.
PRESETTING BUTTONS
The buttons with symbols from 1 to 6
make it possible to set the following pre-
settings:
❒18 in the FM band (6 in FM1, 6 in FM2,
6 in FMT);
❒6 in the MW band;
❒6 in the LW band;
To call a preset station, choose the re-
quired frequency band and then press
briefly the corresponding preset button
(from 1 to 6).Pressing the respective preset button for
longer than 2 seconds will store the tuned
station. Storing is confirmed by a beep.
STORING THE LAST STATION
HEARD
The radio automatically keeps in storage
the last station heard for each reception
band, which is then tuned when the ra-
dio is turned on or the reception band is
changed.
AUTOMATIC TUNING
Briefly press button
÷or ˜to start
automatically searching the tuning for the
next station that it is possible to receive
in the direction chosen. INTRODUCTION
When the set is turned on the last func-
tion selected before turning off is played
(Radio, CD or CD Changer).
To select the Tuner source while listen-
ing to another audio source, press briefly
buttons FM
ASor AM, according to the re-
quired frequency band.
When Tuner is on, the display will show
the selected station name (RDS stations
only) (or frequency), the frequency band
(e.g.: FM1) and the preselection button
number (e.g.: P1).
SELECTING THE FREQUENCY
BAND
If in the Tuner mode, briefly and repeat-
edly press button FM
ASor AM to select
the required frequency band.
Every time the button is pressed the fol-
lowing bands are selected in sequence:
❒Pressing button FMAS: “FM1”, “FM2”,
“FMT”;
❒Pressing button AM: , “MW” and “LW”.
R R R R
A A A A
D D D D
I I I I
O O O O
( ( ( (
T T T T
u u u u
n n n n
e e e e
r r r r
) ) ) )
603.83.415 Radio Multipla GB 1E. 5-10-2007 14:26 Pagina 14
15
QUICK
GUIDE
FUNCTIONS AND
ADJUSTMENTS
COMPACT
DISC PLAYER
CD
CHANGER
INTRODUCTION
RADIO
A-STORE FUNCTION
(automatic station storage)
To switch on the A-STORE function, keep
button FM
ASpressed until receiving the
confirmation beep. With this function the
radio automatically stores the six stations
with the strongest signal in decreasing or-
der of intensity of the FMT frequency
band.
IMPORTANT Activating the A-STORE
function cancels the stations stored pre-
viously in the FMT band.
If the TA function is on (traffic informa-
tion), only the stations that send traffic in-
formation will be stored.
During automatic storage the display
shows “A-STORE”.
To interrupt A-STORE press button FM
ASagain: the radio will automatically tune to
the station heard before activation of the
AutoSTore function.At the end of the A-STORE function the
radio automatically tunes on the first pre-
set station in the FMT band stored on pre-
set button 1.
On buttons numbered from 1 to 6, the
stations are automatically stored that give
a strong signal in that moment in the pre-
sent band.
Activating the A-STORE function in MW
or LW bands will automatically select the
FMT band where the function is then run.
IMPORTANT Sometimes the A-STORE
function is unable to find 6 stations with
a strong signal. In this case the previous
stations will be stored on the free preset
buttons. If button
÷or ˜is pressed for
longer, quick searching takes place. When
the button is released, the tuner stops on
the next receivable station.
If the TA function is on (traffic information),
the tuner only searches stations which
broadcast traffic bulletins.
MANUAL TUNING
This allows manual station searching in the
chosen band.
Select the required frequency band and then
press briefly and repeatedly button
NorOto start searching in the chosen band.
Pressing one of the buttons Nor Olonger
obtains fast forward searching, which is
stopped when the button is released.
603.83.415 Radio Multipla GB 1E. 5-10-2007 14:26 Pagina 15
QUICK
GUIDE
16
FUNCTIONS AND
ADJUSTMENTS
COMPACT
DISC PLAYER
CD
CHANGER
INTRODUCTION
RADIO
EMERGENCY ALARM
RECEPTION
In the RDS mode the radio is set to re-
ceive emergency announcements in the
case of exceptional circumstances or
events that may cause general danger
(earthquakes, floods, etc.), if they are
broadcast by the station tuned.
This function is activated automatically and
cannot be deactivated.
During emergency announcement the dis-
play will show the message “ALARM”.
During this announcement the volume will
change as described for traffic announce-
ments (see paragraph “TA FUNCTION”).
EON FUNCTION
(Enhanced Other Network)
Certain countries have circuits which
group together several stations enabled to
broadcast traffic information. In this case
the programme of the station being heard
will be interrupted temporarily:
❒to receive traffic information (only with
TA function on);
❒to listen to regional programmes every
time these bulletins are given by one
of the stations of the same circuits.STEREOPHONIC STATIONS
If the signal received is weak, the device
switches automatically from Stereo to
Mono.
MENU
MENU button functions
To activate the menu function, briefly
press button MENU. The display shows
the word “MENU”.
To scroll the menu functions use button
Nor O. To change the setting of the se-
lected function use button
÷or ˜.
The display will show the current status of
the function selected.
The functions controlled by the menu are
the following:
❒AF (alternative frequency search);
❒TA (traffic information);
❒REG (regional programmes);
❒EXT VOL (external audio sources con-
trol);
❒IGN TIME (System power off mode ra-
dio);
❒DEFAULT (reset original settings).
To exit the menu function, press button
MENU again.
603.83.415 Radio Multipla GB 1E. 5-10-2007 14:26 Pagina 16