2007 FIAT GRANDE PUNTO ESP

8080
Problem Probable Cause Possible Solution
The system did not respond to voice
command or key press
❒Press ‘and pronounce the voice
command again
Make sure that you face forward and
speak clearly at a normal volume
❒Press ß/MAINand try the operation
again. Make sure to take action within
approximately eight seconds after
pressing
ß/MAIN
❒If you do not speak soon enough
after pressing
‘, the system
will interrupt voice interaction
❒If you are speaking too far from the in-car microphone (for example,if
you are sitting in the back seat), the
system may not hear your voice
command
❒If you don’t wait for the tone after
pressing
‘, the system will get
only a portion of the keyword
and will misrecognize it
❒If you don’t press ‘before
pronouncing a voice command,
the system will not activate voice
recognition and therefore recognize
your voice commands
❒If you don’t press ß/MAINto
enter the Main Menu, it will not be
possible to access manually the
Blue&Me™ Navmenu
❒If after pressing ß/MAIN, you
don’t take action within approx.
eight seconds, the system will not
respond to your key press
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 80

8888
Problem Probable Cause Possible Solution
After receiving, answering and
ending a second call, the multifunction
display shows INCOMING CALL
PRIVATE NUMBER, instead of the
phone number corresponding to the
first call
Models: Nokia®6600
Sometimes when trying to use this phone
with Blue&Me™ Nav, using the
ß/MAIN
button, the message SEARCHING
CONNECTIONis displayed before
the connection is implemented
Models: Nokia®6600
No ring tone is produced when receiving
a second incoming call
Models: Nokia®6820
Pressing
ß/MAINfor over 1 second to
reject a second incoming call, disconnects
also the current phone conversation
Models: Nokia®6820
When answering an incoming call using
the mobile phone keypad, sometimes the
mobile phone disconnects from
Blue&Me™ Navand the phone
conversationhas to be continued on the
mobile phone instead of the hands-free
feature
Models: Nokia®7610
–
Wait for connection.
To prevent recurring of this problem,
reset the mobile phone by turning it
off and on again
The ring tone of the second incoming
call will always be lower than
normal. Try to turn up the ring tone
volume
–
Answer the incoming call by pressing
ß/MAIN In this specific case, the system is not
able to identify which phone call is
ended
The connection between this mobile
phone and Blue&Me™ Navsome-
times may deactivate
On this mobile phone the ring tone of
the second incoming call is very low
This behavior depends on the specific
features of this mobile phone
For certain software versions of this
mobile phone, answering a call using
the keypad will automatically
disconnect the mobile phone from the
hands-free kit
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 88

102102
– Additional Software/Services.The SOFTWARE may permit Fiat Auto S.p.A., Fiat Auto S.p.A.’s Software Suppliers, their affil-
iates and/or their designated agent to provide or make available to you SOFTWARE updates, supplements, add-on components,
or Internet-based services components of the SOFTWARE after the date you obtain your initial copy of the SOFTWARE (“Sup-
plemental Components”).
– If Fiat Auto S.p.A. provides or makes available to you Supplemental Components and no other EULA terms are provided along
with the Supplemental Components, then the terms of this EULA shall apply.
– If Fiat Auto S.p.A.’s Software Suppliers, their affiliates and/or their designated agent make available Supplemental Components,
and no other EULA terms are provided, then the terms of this EULA shall apply, except that the Fiat Auto S.p.A.’s Software
Suppliers or affiliate entity providing the Supplemental Component(s) shall be the licensor of the Supplemental Component(s).
– Fiat Auto S.p.A., Fiat Auto S.p.A.’s Software Suppliers, their affiliates and/or their designated agent reserve the right to discon-
tinue any Internet-based services provided to you or made available to you through the use of the SOFTWARE.
– Links to Third Party Sites.The SOFTWARE may provide you with the ability to link to third party sites through the use of
the SOFTWARE. The third party sites are not under the control of Fiat Auto S.p.A.’s Software Suppliers, their affiliates and/or
their designated agent. Neither Fiat Auto S.p.A.’s Software Suppliers nor their affiliates nor their designated agent are respon-
sible for (i) the contents of any third party sites, any links contained in third party sites, or any changes or updates to third par-
ty sites, or (ii) webcasting or any other form of transmission received from any third party sites. If the SOFTWARE provides
links to third party sites, those links are provided to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply an
endorsement of the third party site by Fiat Auto S.p.A.’s Software Suppliers, their affiliates and/or their designated agent.
UPGRADES AND RECOVERY MEDIA
– If the SOFTWARE is provided by Fiat Auto S.p.A. separate from the DEVICE on media such as a ROM chip, CD ROM disk(s) or
via web download or other means, and is labeled “For Upgrade Purposes Only” you may install one (1) copy of such SOFT-
WARE onto the DEVICE as a replacement copy for the existing SOFTWARE, and use it in accordance with this EULA, including
any additional EULA terms accompanying the upgrade SOFTWARE.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 102

103103
INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
All title and intellectual property rights in and to the SOFTWARE (including but not limited to any images, photographs, anima-
tions, video, audio, music, text and “applets,” incorporated into the SOFTWARE), the accompanying printed materials, and any copies
of the SOFTWARE, are owned by Fiat Auto S.p.A.’s Software Suppliers, their affiliates or suppliers. The SOFTWARE is licensed,
not sold. You may not copy the printed materials accompanying the SOFTWARE. All title and intellectual property rights in and
to the content which may be accessed through use of the SOFTWARE is the property of the respective content owner and may be
protected by applicable copyright or other intellectual property laws and treaties. This EULA grants you no rights to use such con-
tent. All rights not specifically granted under this EULA are reserved by Fiat Auto S.p.A.’s Software Suppliers, their affiliates and
suppliers. Use of any on-line services which may be accessed through the SOFTWARE may be governed by the respective terms of
use relating to such services. If this SOFTWARE contains documentation that is provided only in electronic form, you may print
one copy of such electronic documentation.
EXPORT RESTRICTIONS
You acknowledge that the SOFTWARE is subject to U.S. and European Union export jurisdiction. You agree to comply with all
applicable international and national laws that apply to the SOFTWARE, including the U.S. Export Administration Regulations, as well
as end-user, end-use and destination restrictions issued by U.S. and other governments.
– TRADEMARKS.This EULA does not grant you any rights in connection with any trademarks or service marks of Fiat Auto S.p.A.,
Fiat Auto S.p.A.’s Software Suppliers, their affiliates or suppliers.
– PRODUCT SUPPORT.Product support for the SOFTWARE is not provided by Fiat Auto S.p.A.’s Software Suppliers, or
their affiliates or subsidiaries. For product support, please refer to Fiat Auto S.p.A. support number provided in the documenta-
tion for the DEVICE. Should you have any questions concerning this EULA, or if you desire to contact Fiat Auto S.p.A. for any
other reason, please refer to the address provided in the documentation for the DEVICE.
– No Liability for Certain Damages.EXCEPT AS PROHIBITED BY LAW, FIAT AUTO S.p.A’S SOFTWARE SUPPLIERS AND
THEIR AFFILIATES SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAM-
AGES ARISING FROM OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE SOFTWARE. THIS LIMITA-
TION SHALL APPLY EVEN IF ANY REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE. IN NO EVENT SHALL FIAT AUTO S.p.A’S
SOFTWARE SUPPLIERS AND/OR THEIR AFFILIATES BE LIABLE FOR ANY AMOUNT IN EXCESS OF U.S. TWO HUNDRED
FIFTY DOLLARS (U.S.$250.00).
– FOR APPLICABLE LIMITED WARRANTIES AND SPECIAL PROVISIONS PERTAINING TO YOUR PARTIC-
ULAR JURISDICTION, PLEASE REFER TO YOUR WARRANTY BOOKLET INCLUDED WITH THIS PACK-
AGE OR PROVIDED WITH THE SOFTWARE PRINTED MATERIALS.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 103