Page 167 of 216
77
V O I C E C O M M A N D S
Yo u c a n o p e r a t e N av i d r i ve u s i n g y o u r voice.NaviDr ive lets you ac c ess c er tain func -tions by pronouncing the c or responding voice label:Using pre-recorded words and expres-sions, for example: “Radio”, “Help”.Using a label recorded by the user. T o a s s o c i a t e a v o i c e l a b e l t o a d i r e c t o r y fi l e , s e l e c t t h i s fi l e . R e c o r d a v o i c e l a b e l f o r t h i s fi l e ( e . g . “ O f fi c e” or “Home”).
Page 168 of 216
88
L I S T A N D S T R U C T U R E O F V O I C E
C O M M A N D S
HOW TO ACCESS THE LIST OF VOICE COMMANDS ?
Press on the end of the lighting control stalk to sta rt voice recognition.
CD playerDetail page 33
CD player
RandomDetail page 36ListTrack number1-20Previous trackNext trackScanDetail page 36
FolderRepeatNextPreviousJukeboxDetail page 38
Jukebox
RandomDetail page 36ListTrack number1-20Previous trackNext trackScanDetail page 36
FolderRepeatNextPreviousCD changerDetail page 42
CD changer
Disc number1- 6Detail page 42Previous discNext discRandomDetail page 36ListTrack number1-20Detail page 42Previous trackDetail page 42Next trackDetail page 42RepeatScanDetail page 36
Display
AudioDetail page 35NavigatorDetail page 12Trip computerAir conditioning TelephoneDetail page 45
Telephone
Voice mailDetail page 45Redial
Adress book“Pre-recorded label”Detail page 45
Call“Pre-recorded label”Detail page 47
MessageDisplayDetail page 48ReadDetail page 48
Navigator
StopDetail page 12
Adress book“Pre-recorded label”Detail page 13
Restar tDetail page 12
ShowDestinationDetail page 21VehicleDetail page 21Zoom outDetail page 22Zoom inDetail page 22Guide to“Pre-recorded label”
T r a f fi c I n f oDisplayDetail page 21ReadDetail page 21RadioDetail page 28
Radio
AutostoreDetail page 29ListDetail page 29Memor y1- 6Detail page 28PreviousDetail page 28NextDetail page 28
At any time, you can voice “Help” or “What can I say” t o display the list of voice commands that are available.
Page 169 of 216
99
M A I N M E N U
To keep the display clean, it is recommended to wipe with a soft, non-abrasive cloth (e.g. for spectacles) without any cleaning product added.
HOW TO ACCESS THE MAIN MENU ?
Press on the MENU button.
MAP: orientation, details, display, etc.
NAVIGATION - GUIDANCE: GPS, stages, options, etc.
AIR CONDITIONING: on/off, adjust-ments, etc. (see vehicle handbook).
VEHICLE DIAGNOSIS: log of alerts, etc.VIDEO: activation, parameters, etc.
CONFIGUR ATION: vehicle param-eters, display, time, languages, voice, auxiliary socket, etc.
T E L E M A T I C S : t e l e p h o n e , directory, SIM, services, etc.
AUDIO: radio, CD, Jukebox source , options, etc.
TR AFFIC INFORMATION: TMC in-formation, messages, etc.
Page 179 of 216
191919
II T M C t r a f fi c i n f o r m a t i o n c o n s i s t s o f m e s s a g e s transmitted by FM radio stations. A s o p p o s e d t o t h e r o a d i n f o r m a t i o n fl a s h e s b r o a d c a s t b y r a d i o ( T A ) , T M C ( T r a f fi c M e s -sage Channel) messages are coded and s i l e n t . Y o u c a n fi l t e r t h e t y p e s o f i n f o r m a t i o n that interest you.Your NaviDrive issues messages written in the selected language (including in a foreign country where your language is not that of the local radio stations).The messages contain:The date and the time of the broadcastthe nature of the incidentthe locationthe namet h e d i r e c t i o n o f t r a f f i c o n t h e a r t e r y concerned.A message is sent when an event occurs. You are again informed of the event when you are coming into proximity. The messages are classed according to the distance of the event from your vehicle.The list of messages is updated every 15 minutes approximately
Page 186 of 216
262626
IV
WHAT DOES THE AUDIO SYSTEM COM -PRISE ?
Your audio system uses 5 sources:Radio source,CD source,Jukebox source,Audio/video auxiliary input,CD changer (according to equipment)
Page 187 of 216
272727
IVAB
C
D
S e l e c t i o n o f a p r e - d e fi n e d m u s i c a l a m b i a n c e a u t o m a t i c a l l y a d j u s t s b a s s a n d t r e b l e . S e l e c t t h e m u s i c a l a m b i a n c e “ N o n e ” t o personalise your adjustment of bass and treble. A d j u s t m e n t s o f l o u d n e s s , b a s s a n d t r e b l e ( w h e n t h e y a r e a v a i l a b l e ) a r e s p e c i fi c t o e a c h s o u r c e .The sound volume is automatically corrected as a function of vehicle speed, provided the facility has been activated.
Press on the SOURCE button or on the con-trol at the steering wheel (A) to choose radio source, CD source or Jukebox source
or
Rotate the control or use the buttons at the steering (B) and (C) to increase or decrease the volume.
How to stop the sound momentarily ?Press on the controls at the steering wheel (B) and (C) simultaneously.The sound of the Audio source currently being listened to is cut. The guidance instruc-tions remain activated. To restore sound, press on any of the NaviDrive buttons or on one of the controls at the steering wheel.
or
Press on button (D) to select: t h e p r e - d e fi n e d m u s i c a l a m b i a n c e s ,bass,treble,loudness,front /rear and left /right balanceautomatic correction of the volume as a function of vehicle speed.Rotate the control to modify the value of the parameter displayed.The value is automatically taken into account without the need for validation.
Page 188 of 216
282828
IV
A
B
CD
E
F
G
Press on button BAND to change successivly through the memory banks:FM1, FM2 and AM: 2 FM wavebands and 1 AM wavebands for pre-setting the radio stations.FMast : the FM waveband dedicated to the stations memorised automatically (see Autostore function).
Page 190 of 216
303030
IVThe RDS (Radio Data System) function allows you:to listen to the same station even though you are travelling through different regions (on condition that the transmitters for this station cover the area being travelled through), t o l i s t e n t o t r a f fi c a n n o u n c e m e n t fl a s h e s on a temporary basisto have the station name displayed, etc.
