Page 266 of 299

264
BEZPIECZE¡STWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARIIOBS¸UGA I
KONSERWACJADANE
TECHNICZNESPIS
ALFABETYCZNYDESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIEURUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
2.2 JTS1490
1200
1100
2010
520
1500
75
80
3.2 JTS1680
1300
1100
2200
520
1700
75
80
1.9 JTDm
8v
1525
1200
1100
2045
520
1500
75
80
1.9 JTDm
16v
1535
1200
1100
2055
520
1500
75
80
2.4 JTDm
1630
1300
1100
2150
520
1500
75
80
1.9 JTS1480
1200
1100
2000
520
1500
75
80
MASY
1.814301200
1100
1950520
1400
75
80
Masy (kg)Wersje BerlinaMasa samochodu gotowego do jazdy
Maksymalne obcià˝enie (*)
– osi przedniej:
– osi tylnej:
– ca∏kowite:
Obcià˝enie u˝ytkowe (*)
wraz z kierowcà: (**)
Dopuszczalna masa przyczepy:
Maksymalny nacisk na kul´ haka:
Maksymalne obcià˝enie dachu: (***)(*) W przypadku zastosowania wyposa˝enia specjalnego (dach otwierany, hak do holowania przyczepy itp.) masa zwi´ksza si´ i w konse-
kwencji zmniejsza si´ obcià˝enie u˝ytkowe w stosunku do maksymalnych, dopuszczalnych obcià˝eƒ.
(**) Obcià˝enia, których nie wolno przekraczaç. U˝ytkownik odpowiedzialny jest na roz∏o˝enie baga˝u w baga˝niku i/lub na powierzchni ∏a-
dunkowej zgodnie z maksymalnymi, dopuszczalnymi obcià˝eniami.
(***) Relingi dachowe Lineaccessori Alfa Romeo, noÊnoÊç maksymalna: 50 kg.
Page 267 of 299

265
BEZPIECZE¡STWO LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATYW RAZIE AWARIIOBS¸UGA I
KONSERWACJADANE
TECHNICZNESPIS
ALFABETYCZNYDESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIEURUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
1.9 JTS1530
1200
1100
2050
520
1500
75
80
2.2 JTS1540
1200
1100
2060
520
1500
75
80
3.2 JTS1730
1300
1100
2250
520
1800
75
80
1.9 JTDm
8v
1575
1200
1100
2095
520
1500
75
80
1.9 JTDm
16v
1585
1200
1100
2105
520
1500
75
80
2.4 JTDm
1680
1300
1100
2200
520
1500
75
80
1.81480
1200
1100
2000
520
1400
75
80
MASY (kg)Wersja SportwagonMasa samochodu gotowego do jazdy:
Maksymalne obcià˝enie (*)
– osi przedniej:
– osi tylnej:
– ca∏kowite:
Obcià˝enie u˝ytkowe (*)
wraz z kierowcà: (**)
Dopuszczalna masa przyczepy:
Maksymalny nacisk na kul´ haka:
Maksymalne obcià˝enie dachu: (***)(*) W przypadku zastosowania wyposa˝enia specjalnego (dach otwierany, hak do holowania przyczepy itp.) masa zwi´ksza si´ i w konsekwen-
cji zmniejsza si´ obcià˝enie u˝ytkowe w stosunku do maksymalnych, dopuszczalnych obcià˝eƒ.
(**) Obcià˝enia, których nie wolno przekraczaç. U˝ytkownik odpowiedzialny jest na roz∏o˝enie baga˝u w baga˝niku i/lub na powierzchni ∏a-
dunkowej zgodnie z maksymalnymi, dopuszczalnymi obcià˝eniami.
(***) Relingi dachowe Lineaccessori Alfa Romeo, noÊnoÊç maksymalna: 50 kg.
Page 268 of 299
266
BEZPIECZE¡STWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARIIOBS¸UGA I
KONSERWACJADANE
TECHNICZNESPIS
ALFABETYCZNYDESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIEURUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
1.9 JTDm
8v70
❍
10
❍7,5
4,6 ❑2,3
6,0
1.9 JTDm
16v70
❍
10
❍7,5
4,6 ❑2,3
6,0
2.4
JTDm70
❍
10
❍
7,35
6,4
❑2,8
6,0
1.9 JTS70
●
10
●
8,15
5,4
■2,3
6,0
2.2 JTS70
●
10
●
8,15
5,4
■2,3
6,0
3.2 JTS 69
●
10
●
10,3
5,4
■
2,8 (
Õ)
6,0
MATERIA¸Y EKSPLOATACYJNE
1.870
●
10
●8,0
4,5 ■1,6
6,0
Zbiornik
paliwa: litry
– w tym rezerwa litryUk∏ad ch∏odzenia
silnika litryUk∏ad smarowania
silnika litrySkrzynia biegów /
mechanizm ró˝nicowy litryZbiornik p∏ynu
spryskiwaczy szyby przedniej i reflektorów: litry
Zalecane paliwa
i produkty●
Benzyna bezo∏owiowa
o liczbie oktanowej (LO)
nie mniejszej ni˝ 95.
(Specyfikacja EN228)
❍
Olej nap´dowy
(Specyfikacja EN590)
Roztwór wody
i p∏ynu
PARAFLU UP
po 50%
■SELENIA StAR❑SELENIA WR
TUTELA CAR MATRYX(Õ) TUTELA
CAR MULTIAXLERoztwór wody i p∏ynuTUTELA
PROFESSIONAL SC 35
Page 271 of 299

269
BEZPIECZE¡STWO LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATYW RAZIE AWARIIOBS¸UGA I
KONSERWACJADANE
TECHNICZNESPIS
ALFABETYCZNYDESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIEURUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
–
cykl poza miastem
: zosta∏a wyko-
nana jazda, która symulowa∏a zu˝ycie sa-
mochodu w warunkach ruchu poza mia-
stem z cz´stymi przyspieszeniami na
wszystkich biegach i z pr´dkoÊcià prze-
biegu od 0 do 120 km/h;
–
zu˝ycie paliwa w cyklu miesza-
nym: zosta∏o okreÊlone z podzia∏em na oko-
∏o 37 % w cyklu miejskim i oko∏o 63 % w cy-
klu poza miastem.OSTRZE˚ENIE Styl jazdy, sytuacje
na drodze, warunki atmosferycz-
ne, stan ogólny samochodu, po-
ziom wyposa˝enia / dodatków/
akcesoriów, obcià˝enie samocho-
du, obecnoÊç baga˝nika dachowe-
go, u˝ywanie klimatyzacji, zasto-
sowanie wyposa˝enia specyficzne-
go zmieniajàcego wspó∏czynnik
aerodynamiczny lub opory podczas
jazdy mogà sprawiç, ˝e zu˝ycie pa-
liwa b´dzie inne od ustalonego
przy pomocy w/w procedur.
ZU˚YCIE PALIWAWartoÊci zu˝ycia paliwa podane w poni˝-
szych tabelach zosta∏y okreÊlone na pod-
stawie prób homologacyjnych przewidzia-
nych w specyfikacji Dyrektywy Europejskiej.
Dla okreÊlenia zu˝ycia paliwa zosta∏y wy-
konane nast´pujàce procedury:
–
cykl miejski
: obejmujàcy uruchomie-
nie zimnego silnika, a nast´pnie symulacj´
ró˝nych warunków jazdy w cyklu miejskim;
Zu˝ycie paliwa zgodnie z dyrektywà Cykl Cykl poza Cykl 1999/100/CE (litry x 100 km) miejski miastem mieszany
1.8
– – 7,7 (
❑)
– – 7,9 (
)
1.9 JTS
12,2 (
❑) 6,6 (
❑) 8,7 (
❑)
12,4 (
) 6,7 (
) 8,8 (
)
2.2 JTS
13,0 (
❑) 7,3 (
❑) 9,4 (
❑)
13,2 (
) 7,3 (
) 9,5 (
)
3.2 JTS
16,9 (
❑) 8,4 (
❑) 11,5 (
❑)
17,0 (
) 8,4 (
) 11,6 (
)
1.9 JTDm 8v
7,8 (
❑) 4,9 (
❑) 5,9 (
❑)
7,9 (
) 4,9 (
) 6,0 (
)
1.9 JTDm 16v
8,1 (
❑) 4,8 (
❑) 6,0 (
❑)
8,3 (
) 4,8 (
) 6,1 (
)
2.4 JTDm
9,2 (
❑) 5,4 (
❑) 6,8 (
❑)
9,4 (
) 5,6 (
) 7,0 (
)
(
) Wersje berlina (
) Wersje Sportwagon
Page 272 of 299
270
BEZPIECZE¡STWO
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARIIOBS¸UGA I
KONSERWACJADANE
TECHNICZNESPIS
ALFABETYCZNYDESKA
ROZDZIELCZA
I STEROWANIEURUCHAMIANIE
SILNIKA I JAZDA
EMISJA CO
2
WartoÊç emisji CO
2, przedstawiona w poni˝szej tabeli jest okreÊlona przy zu˝yciu paliwa w cyklu mieszanym.
Emisja CO
2zgodnie z dyrektywà 1999/100/CE (g/km).
EMISJA CO
2ZGODNIE Z DYREKTYWÑ 1999/100/CE (g/km)
Wersje berlinaWersje Sportwagon
1.8 1.9 JTS 2.2 JTS 3.2 JTS 1.9 JTDm 8v 1.9 JTDm 16v 2.4 JTDm181 205 221 273 157 159 1791.8 1.9 JTS 2.2 JTS 3.2 JTS 1.9 JTDm 8v 1.9 JTDm 16v 2.4 JTDm187 209 224 275 159 162 184
Page 298 of 299

WYMIANA OLEJU SILNIKOWEGO (litry)
POJEMNOÂå ZBIORNIKA (litry)
Fiat Auto Poland SA
Dyrekcja Handlowa - Obs∏uga Klienta
ul. Komorowicka 79, 43-300 Bielsko-Bia∏a08/2006 - 1 edycja - Publikacja nr 60389017Wydawca: Satiz Poland
ul. 11 Listopada 60/62, 43-300 Bielsko-Bia∏a
SERVICE1.8 1.9 JTS - 2.2 JTS - 3.2 JTS 1.9 JTDm 8v 2.4 JTDm
1.9 JTDm 16v
Miska olejowa silnikai filtr
4,55,4 4,6 6,4
Nie zanieczyszczaç Êrodowiska zu˝ytym olejem silnikowym.CIÂNIENIE POMPOWANIA W OPONACH ZIMNYCH
Opony
205/55 R16 91Vprzednie tylne
2,3 2,3
2,6 2,6Opony
215/55 R16 93Vprzednie tylne
2,3 2,3
2,6 2,6
W oponach nagrzanych wartoÊç ciÊnienia powinna byç wi´ksza o 0,3 bara w stosunku do wymaganej wartoÊci. Sprawdzaç zawsze poprawnà wartoÊç ciÊnienia w zimnych oponach.
W oponach zimowych wartoÊç ciÊnienia powinna byç wi´ksza o 0,2 bara w stosunku do wymaganej wartoÊci dla opon b´dàcych na wyposa˝eniu samochodu.
W przypadku jazdy z pr´dkoÊcià wi´kszà od 160 km/h, pompowaç opony do wartoÊci ciÊnienia przewidywanego dla warunków pe∏nego
obcià˝enia.
Zapasowe
ko∏o dojazdoweT125/80 R17
4,2
obcià˝enie Êrednie barobcià˝enie pe∏ne bar
1.8 - 1.9 JTS - 2.2 JTS - 1.9 JTDm 8v - 1.9 JTDm 16v - 2.4 JTDm 3.2 JTS
PojemnoÊç zbiornika70 69Rezerwa10 10Nape∏niaç zbiornik paliwa w samochodzie z silnikiem benzynowym wy∏àcznie benzynà bezo∏owiowà (specyfikacja EN228) o liczbie oktanowej nie ni˝szej od 95.
Nape∏niç zbiornik paliwa wsamochodzie wyposa˝onym w silnik na olej nap´dowy wy∏àcznie olejem nap´dowym (specyfikacja EN590).
Opony
225/50 R17 98Wprzednie tylne
2,5 2,5
2,7 2,7Opony
235/45 R18 98Wprzednie tylne
2,7 2,5
2,8 2,6