148
12332
1
4
4
2
3
4
3
1
2
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
3
4
4
4
3
3
3
2
3
4
4
4
4
4
4
22
3
3
3
3
3
2
3
3
3
4
4
4
09HUVUDFUNKTION
NAVIGATION - VÄGLEDNING
NAVIGATION - GUIDANCE senaste destinationerna
p r e v i o
us destinations
FUNKTIONSINNEHÅLL PÅ SKÄRMEN
s t ä l l a i n r ö s t s y n t e s e n
s e t s p e e c h s y n t h e s i s
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a g a t u n a m n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r o a d n a m e s
b e s k r i v n i n g a v k a r t o g r a i s k b a s
m a p d a t a b a s e d e s c r i p t i o nradera de senaste destinationerna
delete last destinations
STOPPA/FORTSÄTTA VÄGLEDNINGEN
STOP/RESUME GUIDANCE
KARTA
MAP
VAL AV EN DESTINATION
SELECT DESTINATION
mata in en adress
enter an addressland:
country:
stad:
town:
väg:
road:
Nr/_:
N°/_:
aktuell plats
curr. loc
Spara
Archive
POI
POI
nära
near
på rutten
on the route
kring den aktuella platsen
around current place
sökning med namn
search by name
GPS - k o o r d i n a t e r
GP S c o o r d i n a t e s
k a t a l o g
d i r e c t o r y VAL A
VAL A1
VAL A2
VAL B...
ALTERNATIV FÖR VÄGLEDNING
GUIDANCE OPTIONS d e i n i e r a b e r ä k n i n g s k r i t e r i e r
d e i n e c a l c u l a t i o n c r i t e r i aden snabbaste
fastest
den kortaste
shortest
distans/tid
distance/time
med vägtullar
with tolls
med färja
with ferry
t r a i k n y h e t e r
t r a f i c i n f o
ETAPPER OCH RUTTER
JOURNEY LEGS AND ROUTE
l ä g g a t i l l e n e t a p p
add a stagemata in en adress
enter an address
katalog
directory
senaste destinationerna
previous destinations
o r d n a / t a b o r t e t a p p e r
order/delete journey legs
t a e n o m f a r t s v ä g
divert route
vald destination
c h o s e n d e s t i n a t i o n KARTANS RIKTNING
MAP ORIENTATION
b i l e n s r i k t n i n g
v e h i c l e d i r e c t i o n
n o r d r i k t n i n g
n o r t h d i r e c t i o n
3D visualisering
3D view
DETALJER PÅ KARTAN
MAP DETAILS f ö r v a l t n i n g o c h s ä k e r h e t
administration and safety stadshus, stadskärna
town halls, town centre
universitet, högskolor
universities, colleges
sjukhus
hospitals
h o t e l l , r e s t a u r a n g e r o c h a f f ä r e r
h o t e l s , r e s t a u r a n t s a n d s h o p s
hotell
hotels
restauranger
restaurants
vinhandlare
vineyards
