Page 86 of 201
1
2
3
4
56
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
56
6
6
III
8 3
V E N T I L A T I O N - H E A T I N G -
M A N U A L A I R C O N D I T I O N I N G
A i r fl o w t o t h e f a c e l e v e l v e n t s
(Air vents open)
1. Air distribution
A i r fl o w t o t h e f r o n t a n d r e a r f o o t w e l l s
(Air vents closed)
A i r fl o w t o t h e f o o t w e l l s a n d w i n d s c r e e n a n d s i d e windows
A i r fl o w t o t h e w i n d s c r e e n a n d s i d e w i n d o w s
Demisting - Defrosting
Distribution from the air blower can be altered at will by plac-ing the distributor 1 in an intermediate position.
Air recirculation
This position is useful for excluding undesirable odours or fumes coming from outside. It should be cancelled as soon as possible in order to permit renewal of air in the cabin and to prevent misting.
2. Cabin air
3. Heater blower control
The air blower operates only when the engine is running. F or optimum comfort in the passenger compartment, the control should not remain in position 0 (position 1 minimum).
4. Temperature control
5. Air conditioning
6. Demisting - deicing of the rear screen.
MANUAL AIR CONDITIONING
VENTILATION - HEATING
Page 87 of 201
53
4
B
A5
3
4
III
8 4
Air conditioning
The air conditioning only operates when the engine is running.
Press the control located on the control panel.
Warning lamp on = in operation
Air conditioning is obtained by the mixing of hot air and cold air. Control 4 allows you to adjust the air conditioning while control 5 is in operation.
To obtain refrigerated air, you should check that the air blower control 3 is not on position “0”.
Air recirculation
This function isolates the passen-ger compartment from disagree-able odours or smoke coming f r o m o u t s i d e a n d i n c r e a s e s t h e e f fi c i e n c y a n d rapidity of the air conditioning.
According to version, press on control A (warn-ing lamp comes on), or move control B.
The entry of air from outside is blocked.
This function should be cancelled when no longer needed in order to permit a renewal of cabin air and to prevent misting.Note: To obtain a rapid rise in cabin tempera-ture, place control A or B in the air recircula-tion position and control 4 on maximum in the 4red zone.
If after a prolonged stop in bright sunlight, the cabin temperature is very high:Open the windows for a few moments to let in air, then cl ose the windows again.Adjust the temperature on control 4 to the maximum cold posi-tion.
Open the air vents.Use the recycled cabin air position.
Place the air blower control 3 to the position close to maxi-mum.
With comfort restored, action the air blower 3 and the tempera-ture control 4 to adjust comfort.
Page 88 of 201
2
8
5
1
73
4
9
6
5763
14
III
8 5
A U T O M A T I C A I R C O N D I T I O N I N G
1. Automatic air conditioning2. Display3. Temperature adjustment4. Air conditioning5. Air recirculation6. Air distribution7. A i r fl o w8. Demisting - deicing of the windscreen and front side windows9. Demisting - deicing of the rear screen
The temperature inside the cabin cannot be lower than the temperature outside if the air conditioning is not operating.
The air conditioning maintains optimum com-fort whatever the climatic conditions, through permanent automatic operation (you have pressed the “AUTO” button).Note: The automatic mode only calls for conditioned air in order to attain the desired cabin temperature or to remove air humidity. Therefore the air conditioning warning lamp may come on only intermittently.
Control panel
2. Display
Page 91 of 201
III
8 8
A U T O M A T I C A I R C O N D I T I O N I N G
To increase it.
To decrease it.
T h e l e v e l o f a i r fl o w i s i n d i c a t e d o n t h e d i s p l a y b y t h e p r o g r e s s i v e fi l l i n g o f t h e f a n b l a d e s ( s e v e n p o s s i b l e adjustment positions).
Note: If you place the air blower on position 0, the sys-tem is deactivated (the display disappears).
Note: I n A U T O p o s i t i o n t h e a i r fl o w d i s p l a y e d i s t h a t chosen by the system.
7 . A i r fl o w
Heater blower control. Press button:
8. Demisting - Defrosting
While it is operating, the warning lamp lights and the symbol appears on the display.
This control is for rapid deicing or demist-ing of the windscreen and side windows. It automati- c a l l y t r i g g e r s t h e a i r c o n d i t i o n i n g , o p t i m i s i n g a i r fl o w and air distribution for the continued comfort of the vehicle occupants.
To stop it, press again either on the button 8 or on the button “AUTO”.
9. Demisting - deicing of the rear screen
Press AUTO to return the system to its automatic function.
Page 99 of 201
III
9 6
I N T E R I O R C O M F O R T
Sun visor
To prevent dazzle from ahead, fold the visor downwards. They can be d i s e n g a g e d f r o m t h e i r c e n t r a l fi x -ing and pivoted over to the side windows if required.
The passenger’s and driver’s sun visors each have a mirror that can be covered.
Sun visor with illuminated mirror
Illuminates automatically on open- i n g t h e m i r r o r c o v e r fl a p ( i g n i t i o n on).
Child surveillance mirror
This mirror allows the driver or the front passenger to observe the rear seat positions.
Grab handles - coat hooks
Page 121 of 201
IV
1 1 8
T A B L E O F F U S E S
D A S H B O A R D F U S E S
Ref.RatingFunction
35 AAirbags
410 A D i a g n o s t i c s o c k e t – P a r t i c l e fi l t e r a d d i t i v e – C l u t c h s w i t c h – S t e e r i n g a n g l e s e n s o r
530 ARear window – Sun roof
630 AScreen wash
820 ADigital clock – Controls at the steering wheel – Radio – Display
930 A C i g a r - l i g h t e r – D i g i t a l c l o c k – I n t e r i o r l a m p s – V a n i t y m i r r o r
1015 AAlarm
1115 AIgnition switch – Diagnostic socket
1215 AAirbag ECU – Rain and brightness sensor
1415 AParking assistance – Instrument panel – Air conditioning – Blueto oth® telephone®
1530 A Central locking – Deadlocking
1740 AHeated rear screen
18SHUNTCUSTOMER PARK SHUNT
Page 162 of 201
6M A I N M E N U
MULTIFUNCTION DISPLAYAccording to your choices, it displays the i n f o r m at i o n o n t h e f o l l o w i n g f u n c t i o n s: Navigation – Traf f ic infor mation, Audio, Directory, Telephone and Telematic Services, C o n fi g u r a t i o n a n d M a p .It is possible to modify the information that is displayed on the right of your screen by pressing F or using voice commands.The type of information on the left and at the top of the screen depends on the choices made on the right.Cer tain actions and types of information (alerts, adjustments, contextual menu) are signalled by the temporar y opening of a window on the screen.The display also gives you your vehicle c o n fi g u r a t i o n .
M AIN MENUA press on button P gives you access to all the functions available on your NaviDrive : N a v i g a t i o n – T r a f fi c i n f o r m a t i o n .Audio.Directory.Telephone and telematic services. C o n fi g u r a t i o n o f y o u r v e h i c l e .Map (if colour screen).The description of these is set out in the following oages. Certain choices will appear o n l y i f y o u h a v e s u b s c r i b e d t o a s p e c i fi c contract.
CONTEXTUAL MENUA press on button G gives you access to certain of the choices that are available for the function displayed on the right of your screen.
Page 168 of 201
12V O I C E C O M M A N D S
ACTIVATION /DEACTIVATION OF VOICE RECOGNITIONGive a short press on the end of the lighting control stalk 7 to activate this function. A c t i v a t i o n o f t h e f u n c t i o n i s c o n fi r m e d b y a beep and by the opening of a window on the display. The system is then listening. If the word pronounced is understood by the system, then it is displayed in the window and a beep is heard. Other wise the system says “Sor r y”. You then have to say the word again.Voice commands are deactivated automati-cally and the system emits a double beep, when an action has been completed using voice commands.If no voice commands are given, this function is deactivated after a few seconds and the system says “End of recognition”.A press on the end of the lighting control stalk 7 or on J, deactivates the function.
Example :To obtain memorised radio station no. 3 : Pro-nounce the word “Radio”, wait for the system to reply with a beep, then pronounce the word “Memor y”, wait for the system to reply with a b e e p , t h e n fi n i s h w i t h t h e w o r d 3.After the double beep, the desired action is per formed.If you say the word “Help” and “What can I say”, you will see displayed all the com-mands that are available at the moment of this request.Say the key words that correspond to the action that you wish carried out.If you should lose your way in the different levels of the voice command structure, say the word “Cancel” to bring you back to the voice commands at the previous level of the structure.However careful the user may be, the pre-recorded words or expressions will always be more easily recognised than words recorded by the user.
GENERALVo ic e c o m m ands c an c o nt r o l a c er t ain number of functions :Using a voice label recorded by the user, for example : “ O f f ic e” or “H o m e”. To enhance the recognition of these labels, you are recommended to record them using different intonations.Using pre-recorded words and expres-sions, for example : “Radio”, “Help”.The voice commands function in a logical sequence. A word voiced at one level must be recognised before another word at the next level can be recognised.
