Contents6
Head airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deactivating an airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . What you should know about transporting children! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Attaching a child seat using the “ISOFIX” system* Attaching child seat using the “Top Tether” system
Driving Tips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electronic stability programme (ESP)* . . . . . . . . . . Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antilock brake system (ABS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brake Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electrohydraulic power steering . . . . . . . . . . . . . . . Tyre inflation pressure-control system* . . . . . . . . .
Driving and the Environment. . . . . . . . . . . . . . . . . The first 1 500 kilometres and then afterwards . . Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Driving in an economical and environmentally conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance. . . . . . . . . . . . . . .
Taking care of your ve hicle and cleaning the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and Replenishing . . . . . . . . . . . . . . . . . Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changes and replacement of parts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Accessories and replacement parts . . . . . . . . . . . . Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . First-aid box* and Warning triangle* . . . . . . . . . . . Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tyre repair kit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spare wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Identification data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150 152
155
155 159163164
165
165 165 168169169170170171
173 173 174
175 179179180
181 181
185
185 185 185191
193 193 193195
197 197 200203206207211
213 213
220 220 220
221
221 221 221222222223223229231
235 235 239
247
247 247
249
NKO A05Fabia 20.book Page 6 Tuesday, September 26, 2006 8:38 AM
Cockpit11
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Cockpit
General view
This general view is designed to help you to quickly become
familiar with the instruments, gauges and controls.
Electric power-operated window* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric exterior mirror adjustment* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multi-functional module* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lever for the multi-functional switch:
− Turn signal light, headlight and parking light, headlight flasher
− Speed regulating system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Headlight flasher, driver airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrument cluster: Instruments and indicator lights . . . . . . . . . . .
Lever for the multi-functional switch:
− Multi-functional indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Windshield wiper and wash system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switch for rear window heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
− Switch for the ESP* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Switch for the TCS* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air outlet vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switch for hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicator light for a switched off front seat passenger airbag* . .
Depending on equipment fitted:
− Operating controls for the heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Operating controls for Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Operating controls for Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Storage compartments on the front passenger side* . . . . . . . . . . .
Front passenger airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switch for the front seat passenger airbag(s)* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Switch depending on equipment fitted:
− Unlock tailgate* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Interior monitor* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuse box in the dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Light switch and control dial for the headlight beam range regulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bonnet release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lever for adjusting the steering wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio*
Rocker switch for heating on the driver's seat* . . . . . . . . . . . . . . . .
Buttons for central locking* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
− Gearshift lever (manual gearbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Selector lever (6-speed automatic gearbox)* . . . . . . . . . . . . . . .
Rocker switch for heating on the front passenger seat* . . . . . . . .
Depending on equipment fitted:
− Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CD changer* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Note
•Equipment which is marked * is only standard on certain vehicle model versions or only suppliable as opti onal equipment for certain models.
A150
A267
A393
A4118
A5
60
109
A6146
A713
A8
17
64
A963
A10
165
166
A1193
A1259
A13153
A14
91
94
98
A1585
A16146
A17153
A18
45
49
A19235
A2056, 59
A21197
A22103
A23104
A24
A2572
A2644
A27
107
113
A2872
A29
82
87
A30131
NKO A05Fabia 20.book Page 11 Tuesday, September 26, 2006 8:38 AM
Instruments and Indicator/Warning Lights30
gency programme which enables you to drive to the nearest specialist garage by adopting a gentle style of driving.
The following text will be displayed in the information display*:
ENGINE FAULT WORKSHOP!
Turn signal system for ve hicles towing a trailer*
The indicator light on vehicles towing a trailer flashes together with the respective indicator light for the turn signal system.
The indicator light does not flash if a turn signal light on the trailer or on the vehicle is not operating.
Coolant temperature/coolant level
The warning light comes on for a few seconds 1) when the ignition is switched on.
The coolant temperature is too high or the coolant level too low if the warning light does not go out after the engine is started or flashes while driving.
3 peeps sound as an additional warning signal.
In this case stop and switch the engine off and check the coolant level; top up the coolant as necessary ⇒page 204, “Replenishing the coolant”.
Do not continue your journey if for some reason it is not possible under the conditions prevailing to top up with coolant. Keep the engine switched off and
obtain professional assistance from a specialist garage, otherwise it could lead to severe engine damage.
If the coolant is within the specified range, the increased temperature may be caused by an operating problem at the coolant fan. Check the fuse for the coolant fan, replace it if necessary ⇒page 239, “Fuse assignment at battery”.
Do not continue driving if the warning light does not go off although the fluid is at the correct level and also the fuse of the fan is in proper order. Contact a specialist garage to obtain assistance.
Please also refer to the additional instructions ⇒page 203, “Cooling system”.
The following text will be displayed in the information display*:
STOP CHECK COOLANT OWNER'S MANUAL!
WARNING
•If you must stop for technical reasons, then park the vehicle at a safe distance from the traffic and switch off the engine and switch on the hazard warning light system ⇒page 59, “Switch for hazard warning lights ”.
•Pay attention to the following instructions ⇒page 198, “Working in the engine compartment” before ch ecking the coolant fluid level and opening the bonnet.
•Take care when opening the coolant expansion bottle. If the engine is hot, the cooling system is pressurized - risk of scalding. It is best to allow the engine to cool down before removing the cap.
•Do not touch the coolant fan! The coolant fan may switch on auto- matically even if the ignition is off.
1)The warning light on vehicles fitted with information display does not come on after switching the ignition on, but only if the cool ant temperature is too high or the coolant level is too low.
NKO A05Fabia 20.book Page 30 Tuesday, September 26, 2006 8:38 AM
Lights and Visibility56
Lights and Visibility
Lights
Switching lights on and off
Switching on side lights
– Turn the light switch ⇒fig. 34 into position .
Switching on the low beam and main beam
– Turn the light switch into position .
– Press the main beam lever forward in order to switch on the main
beam ⇒page 60, fig. 39.
Switching off all lights
– Turn the light switch into position O.
Switching on daylight driving lights*
– Remove the cover of the fuse box on the left side of the dash panel
⇒ page 235.
Fig. 34 Dash panel: Light switch
Fig. 35 Fuse box: Switch for daylight driving lights
NKO A05Fabia 20.book Page 56 Tuesday, September 26, 2006 8:38 AM
Heating and air conditioning system98
Using the air conditioning system economically
The compressor on the Climatic uses power from the engine when in cooling mode which will effect the fuel consumption.
It recommended to open the windows or the doors of a vehicle for which the interior has been strongly heated through the effect of direct sunlight in order to allow the heated air to escape.
The cooling system should not be switched on while travelling when the window is open.
The desired interior temperature can also be achieved without switching in the cooling system just by switching to fresh air mode.
For the sake of the environment
When you economize on fuel, you also reduce pollutant emissions.
Operational problems
If the cooling system does not operate at outside temperatures higher than +2 °C, there is a problem in the system. The reasons for this may be:
•The fuse of the Climatic is defective. Check the fuse, replace it if necessary ⇒ page 235.
•The cooling system has switched off automatically for a short time because the coolant temperature of the engine is too hot ⇒page 14.
If you are not able to rectify the operat ional problem yourself, or if the cooling capacity decreases, switch the cooling system off. Contact a specialist garage.
Climatronic (automatic air conditioning)*
Description
The Climatronic system is a combination of an automatic
heating, fresh air and cooling system which provides optimal
comfort for the occupants of the car.
The Climatronic maintains a constant temperature fully automatically, once it has been set. This is achieved by auto matically varying the temperature of the outflowing air, the blower stages and the air distribution. The system also takes into account sunlight which eliminates the need to alter the settings manually. The automatic mode ⇒page 100 ensures maximum wellbeing of the occu- pants at all times of the year.
Description of Climatronic system
The cooling operates only if the following conditions are met:
•engine running,
•outside temperature above +2 °C,
•the button is not pressed.
If the cooling system is switched on, the temperature and air humidity drops in the vehicle. The wellbeing of the occupants of the car is enhanced as a result of this particularly at high outside temp eratures and a high air humidity. The system prevents the windows misting up during the cold season of the year.
The heating effect is dependent upon th e coolant temperature, thus full heat output only occurs when the engine has reached its operating temperature.
It is possible to briefly activate recirculated air mode in order to enhance the cooling effect ⇒.
The air inlet in front of the windscreen must be free of ice, snow or leaves in order to ensure that the heating an d cooling systems operate properly.
ECON
NKO A05Fabia 20.book Page 98 Tuesday, September 26, 2006 8:38 AM
Starting-off and Driving105
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Starting the engine
General
You can only start the engine only using an original ignition
key.
•Place the gearshift lever into neutral an d put on the handbrake firmly before starting the engine.
•The clutch pedal should be fully depr essed when starting the engine which means that the starter only has to crank the engine.
•Let go of the key as soon as the engine starts otherwise there may be damage to the starter.
The engine running noises ma y louder at first be louder for a short time after starting the cold engine until oil pressure can be built up in the hydraulic valve clearance compensation. This is quite normal and is not an operating problem.
If the engine does not start ...
You can use the battery of anothe r vehicle as a jump-start aid ⇒page 229.
It is only possible to tow-start vehicl es fitted with a manual gearbox. The tow- starting distance must not be more than 50 metres ⇒page 233.
WARNING
•Never run the engine in non ventilated or enclosed areas. The exhaust gases of the engine contain besides the odorless and colourless carbon monoxide a poisonous gas - hazard! Carbon monoxide can cause unconsciousness and death.
•Never leave your vehicle unattended with the engine running.
Caution
•The starter may only be operated (ignition key position ), if the engine is not running. If the starter is immediately operated after switching off the engine, the starter or the engine can be damaged.
•Avoid high engine revolutions, full thrott le and high engine loads as long as the engine has not yet reached its norm al operating temperature - risk of damaging the engine!
•Vehicles which are fitted with an exha ust gas catalytic converter should not be tow-started over a distance of more than 50 metres.
For the sake of the environment
Never warm up the engine when the vehi cle is standing. Drive off right away. When driving the engine reaches its operating temperature more rapidly and the pollutant emissions are lower.
Petrol engines
These engines are fitted with a starter system which selects the correct fuel/air mixture for every external air temperature.
•Do not operate accelerator before and when starting engine.
•Interrupt the attempt at starting after 10 seconds if the engine does not start right awayand wait for about 30 seconds before repeating the attempt.
•It is possible that the fuse on the electrical fuel pump is defect if the engine still does not start. Check the fuse and replace it if necessary ⇒page 235.
•If the engine does not start, contact the nearest specialist garage to obtain professional assistance.
It may be necessary, if the engine is very hot, to slightly depress the accelerator after the engine has started.
A3
NKO A05Fabia 20.book Page 105 Tuesday, September 26, 2006 8:38 AM
Starting-off and Driving106
Diesel engines
Glow plug system
Diesel engines are equipped with a glow plug system, the preglow period being controlled automatically in line with the coolant temperature and outside temperature.
The preglow indicator light comes on after the ignition has been switched on.
You should not switch on any major electrical components during the heating period otherwise the vehicle battery will be drained unneces- sarily.
•You should start the engine immediately after the glow plug warning light has gone out.
•The glow plug warning light will come on for about one second if the engine is at a normal operating temperature or if the outside temperature is above +5°C. This means that you can start the engine right away.
•Interrupt the attempt at starting after 10 seconds if the engine does not start right awayand wait for about 30 seco nds before repeating the attempt.
•It is possible that the fuse on the diesel preglow system is defect if the engine still does not start. Check th e fuse and replace it if necessary ⇒ page 235.
•Contact the nearest specialist garage to obtain professional assistance.
Starting the engine after fuel tank has run dry
It may take longer than normal to start th e engine after refuelling if the fuel tank has run completely dry - up to one minute. This is because the fuel system must first of all be filled while the attempting to start the engine.
Switching off the engine
– The engine can be sw itched off by turning the ignition key from
position ⇒page 104, fig. 89 into position .
WARNING
•Never switch off the engine before the vehicle is stationary - risk of accident!
•The brake booster only operates when the engine is running. Greater physical effort for braking is required when engine is switched off. Because if you do not stop as normal, this can cause an accident and severe injuries.
Caution
you should not switch the engine off righ t away at the end of your journey after the engine has been operated for a length y period at high loads but should be allowed it to run at idling speed for about 2 minutes. This prevents any accumu- lation of heat when the engine is switched off.
Note
•The radiator fan may continue running for a further 10 minutes or so after the engine and the ignition have been switched off. The coolant fan may, however, also switch on again after some time if the coolant temperature rises because of an accumulation of heat in th e engine or if the engine is warm and the engine compartment is additionally heated by strong sunlight.
•This is why particular care is requir ed when carrying out any work in the engine compartment ⇒page 198, “Working in the engine compartment”.
A1
NKO A05Fabia 20.book Page 106 Tuesday, September 26, 2006 8:38 AM
Inspecting and Replenishing197
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Inspecting and Replenishing
Engine compartment
Bonnet remote release
Bonnet remote release
– Pull the unlocking lever on the left below the dash panel
⇒ fig. 141.
The bonnet jumps out of its lock as a result of the spring force.
Opening and closing the bonnet.
Fig. 141 Bonnet release lever
Fig. 142 Radiator grille: Fuse
Fig. 143 Securing the bonnet with the bonnet support
NKO A05Fabia 20.book Page 197 Tuesday, September 26, 2006 8:38 AM