2006 Seat Ateca XL engine coolant

Checking and refilling levels
214
WARNING
•
The coolant additive is toxic. There is a toxic risk. Always keep the
coolant additive in the original container which should be stored out of the
reach of children. The same applies to coolant that you have drained off.
•
The coolant additive G 12+ must be added in sufficient quantities to
provide anti-freeze protection at the coldest ambient temperatures that
can be expected. At extremely cold ambient temperatures, the coolant
could freeze, causing the vehicle to breakdown. As the heater would also
not work in this situation, there is a risk of suffering exposure!Caution
•
Other additives may give considerably inferior corrosion protection. The
resulting corrosion in the cooling system can lead to a loss of coolant,
causing serious damage to the engine.
•
The coolant additive G 12+ (purple) ca n be mixed with the additive G 12
(red) or G 11. Never mix G12 (red colour) with G 11.
Checking the coolant level and topping up

The correct coolant level is important for fault-free func-
tioning of the engine cooling system.Before opening the bonnet, read and observe the warnings ⇒ in
“Safety instructions on working in the engine compartment” on
page 206 .
Opening the coolant expansion tank
– Switch off the engine and allow it to cool.
– To prevent scalding, cover the cap on the expansion tank with a thick cloth and carefully unscrew the cap ⇒ .
Checking coolant level
– Look into the open coolant expansion tank and read off the coolant level.
Fig. 161 In the engine
compartment: Coolant
expansion tank cap
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 214 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Checking and refilling levels215
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
– If the level is underneath the “MIN” mark, top up with coolant.
To p p i n g u p c o o l a n t
–Only use new coolant.
– Do not fill above the “MAX” mark.
Closing the coolant expansion tank
–Screw the cap on again tightly .The position of the coolant expansion reservoir is shown in the corresponding
engine compartment diagram ⇒page 268.
Make sure that the coolant meets the required specifications ⇒page 213.
Do not use a different type of additive if coolant additive G 12+ is not avail-
able. In this case use only water and bring the coolant concentration back up
to the correct level as soon as possible by putting in the specified additive
⇒ page 213.
Always top up with new coolant.
Do not fill above the “MAX” mark. Otherwise the excess coolant will be forced
out of the cooling system when the engine is hot.
The coolant additive G 12+ (dyed purple) may be mixed with G 12 (dyed red)
and also with G 11.
WARNING
Any work carried out in the engine compartment or on the engine must be
carried out cautiously.• When working in the engine c ompartment, alway
s observe the saf
ety
w

arnings ⇒ page 206.
•
When the engine is warm or hot, th e cooling system is pressurised! Do
not unscrew the cap on the expansion tank when the engine is hot. This is
a burn injury risk.Caution
•
When mixed with other additives the col our of G 12 will change to brown.
If this occurs you should have the coolant changed immediately. Failure to do
so will result in engine damage!
•
If a lot of coolant has been lost, wait for the engine to cool down before
putting in cold coolant. This avoid s damaging the engine. Large coolant
losses are an indication of leaks in the cooling system. See a specialised
workshop immediately and have the cooling system checked. Otherwise,
there is a risk of engine damage.WARNING (continued)
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 215 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Index279
Convenience closing
Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Convenience opening Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Coolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213, 214 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Coolant Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Coolant level warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Coolant Loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Coolant temperature Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cruise control* Turning off the cruise control system . . . . . 176
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42DDanger of fitting a child seat on the front passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Diesel engine Winter driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Diesel engine particulate filter* . . . . . . . . . . . . 183
Differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Differential lock fault (EDL)
warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Dipped headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Disabling front passenger airbag Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Disabling the airbag Disabling front passenger airbag . . . . . . . . . 44
Display (without warning or information texts) . 59
Displays in the Mult i-function display
Memory displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Door lock cylinders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Door release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Doors Childproof locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Drinks holders at the front . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Drive wheels traction control system . . . . . . . . 178
Driving Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
With a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186, 188
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Driving economically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Driving programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Driving safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Driving with an automatic gearbox / DSG automatic
gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Driving with respect for the environment . . . . 188
Duplicate keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Dust filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Dynamic headlight range control . . . . . . . . . . . 113
EEDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
EDS Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Electric steering system warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Electrical sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Electronic differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 162 warning message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Electronic stabilisation program . . . . . . . . . . . 179
Electronic stabilisation programme . . . . . . . . . . 81 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Electronic stabilisation programme (ESP) warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
emergency manual locking . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Emergency opening Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Emission control system warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 279 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Index
280Engine
Running in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Engine compartment Working in the engine compartment . . . . . 206
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Engine fault Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Engine management Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Checking level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Oil properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Topping up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Engine oil dipstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Engine oil pressure Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 78
Environmental tip Avoiding pollution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 179
Example of menu use Open the configuration menu . . . . . . . . . . . 67
Program a speed limit warning . . . . . . . . . . 67
To activate and deactivate the speed limit warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Examples of menu use Open the main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Open the winter tyres menu . . . . . . . . . . . . . 67
To close the winter tyres menu . . . . . . . . . . . 68
Exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 External aerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
FFastening rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Floor mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Folding table* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Folding the seat backrests down . . . . . . . . . . . 132
Foot brake
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Front interior light type 1 Switching light off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Switching light on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Front interior light type 2 Switching light off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Switching light on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Front passenger airbag deactivation . . . . . . . . . 44
Front reading lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Front seat adjustment Lumbar support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Fuel Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Fuel level Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Fuel reserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Fuel Tank Opening the fuel tank flap . . . . . . . . . . . . . 203
Fuel tank See Fuel reserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
GG 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Gear shift pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
General overview of the engine compartment 268
Glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Glow plug system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81HHandbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 171
Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
head restraints Adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128, 129
adjustment of the head restraint angle . . . 129
Removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
head restraints, correct adjustment . . . . . . . . . 13 In-use and non-use positions . . . . . . . . . . . 14
Headlight flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Headlight range contro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 280 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11

Index
282Overview
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72PPaintworkPolishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Waxing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Parking lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Parts replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Trips to foreign countries . . . . . . . . . . . . . . 183
Petrol additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Petrol engines, starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Physical principles of a frontal collision . . . . . . 21
Plastic key tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Plastic parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Pollen filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Puncture-proof tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225RRadio frequency remote control Changing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Radio navigation Steering wheel controls
audio + telephone version . . . . . . . . . . . . . . 88
audio version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Radio wave remote control . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Rain sensor* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Rear drink holder* Armrest* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Rear fog light Indication lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Rear interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Rear lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Rear reading lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Rear seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Rear window heating Heating element wires . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Rear window wiper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Rear-view mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Registration light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Remote control key Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Synchronising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Removing and fitting the wheel . . . . . . . . . . . . 237
Repairs Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Replacement keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Rev counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Reverse gear Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 RME fuel (biodiesel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Roll-back function
Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Roof carrier* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Rubber seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Running in Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Running in tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
SSafe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Safety equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Safety instructions Coolant temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Safety notes Belt tension devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Disabling front passenger airbag . . . . . . . . 45
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Using child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Using seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Safety system- safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Seat adjustment . . . . . . . . . . . . . . . 127, 130, 131
AlteaXL_ingles_02_06 Seite 282 Dienstag, 1. August 2006 11:11 11