Cleaning and caring for your vehicle189
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
luggage compartment, or bonnet. This could cause them to freeze. Otherwise
there is a risk of malfunction.
For the sake of the environment
In the interests of environmental protection, the car should be washed only
in specially provided wash bays. This prevents toxic, oil-laden waste water
entering the sewerage system. In some districts, washing vehicles anywhere
else may be prohibited.
Note
Do not wash the vehicle in direct sunlight.Washing the car with a high pressure cleaner
Be particularly careful when using a high pressure cleaner!– Always observe the instructions for the high-pressure cleaner,
particularly those concerning the pressure and the spraying
distance .
– Increase the spraying distance for soft materials and painted bumpers.
– Do not use a high pressure cleaner to remove ice or snow from windows ⇒page 190.
– Never use concentrated jet nozzl es or so-called “dirt blasters”
⇒ .
– If possible, avoid sudden braking directly after washing the vehicle. You must “dry” the brakes by applying the brakes care-
fully several times ⇒page 179.
WARNING
•
Never wash tyres with a concentrated jet or cylindrical jet (“rotating
nozzle”). Even at large spraying distances and short cleaning times, visible
and invisible damage can occur to the tyres. This may be an accident risk.
•
Moisture, ice and salt on the brakes may affect braking efficiency. Risk
of accident.Caution
•
Do not use water hotter than 60
°C. This could damage the car.
•
To avoid damage to the vehicle, maintain a sufficient distance from sensi-
tive materials for example: flexible hoses, plastic, sound proofing, etc. This is
especially important for bumpers painte d in the same colour as the vehicle.
The closer the nozzle is to the surface, the greater the wear on the material.
Waxing the car
Regular waxing protects the paintwork.You need to apply wax to your car if water does not form small drops and run
off the paintwork when it is clean.
Good quality hard wax is available from your Authorised Service Centre.
A good coat of wax helps to protects the paintwork from environmental
contaminants ⇒ pag
e 187. It is also effecti ve in protecting again st minor
scratches.
Even if a wax solution is used regularly in the car wash, it is advisable to
protect the paint with a coat of hard wax at least twice a year.
altea_ingles Seite 189 Dienstag, 4. Oktober 2005 6:57 18
Accessories, parts replacement and modifications197
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
WARNING
Incorrectly performed modifications or other work on your vehicle can lead
to malfunctions and cause accidents.Roof aerial*The vehicle may be fitted with a collapsible roof aerial* with antitheft
system*, which can be folded backwards, when, for example, going through
an automatic carwash.
To f o l d
Unscrew the aerial rod, tilting it backwards into a horizontal position and then
screw in again.
To return to working position
Continue in the reverse order to that given in the previous instruction.Mobile telephones and two-way radiosYou will require an external aerial for mobile phones and two-
way radios.SEAT has approved your vehicle for use with mobile telephones and two-way
radios providing the following conditions are observed:•
The correct installation of an external aerial,
•
transmitting power of maximum 10 watts.
An external aerial is needed to give the equipment its optimal range. First consult your Authorised Service Centre if you wish to use a mobile tele-
phone or a two-way radio with a transmitting power in excess of 10 watts.
Here you will receive information concerning the technical possibilities for
retro-fitting this equipment.
Mobile telephones and two-way radios
should be fitted only by a qualified
workshop, for example an Authorised Service Centre.
WARNING
•
Always concentrate primarily on driving. If you are distracted while
driving you could have an accident.
•
Never attach the telephone mountings to the surfaces covering the
airbag units or within the range of the airbags, danger of injury if the airbag
is triggered.
•
If you use mobile telephones or two-way radios in the vehicle without
an external aerial, electromagnetic ra diation in the vehicle could exceed
authorised limits. This also applies to external aerials that have not been
correctly installed.Caution
Failure to observe the above conditions could cause the electronics to
malfunction. The most common causes of faults are:•
no external aerial,
•
external aerial incorrectly installed,
•
transmitting power in excess of 10 watts.Note
Please observe the operating instructions of your mobile telephone / two-way
radio.
altea_ingles Seite 197 Dienstag, 4. Oktober 2005 6:57 18
Checking and refilling levels219
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
•
If the vehicle is left standing in cold conditions for a long period, protect
the battery from frost. If it “freezes” it will be damaged.
Checking the electrolyte level
The electrolyte level should be checked regularly in high-
mileage vehicles, in hot countries and in older batteries.– Open the bonnet and open the battery cover at the front ⇒ in
“Safety instructions on working in the engine compartment” on
page 203 ⇒ in “Warnings on handling the battery” on
page 218.
– Check the colour display in the magic eye on the top of the battery.
– If there are air bubbles in the window, tap the window gently until they disperse.The position of the battery is shown in the corresponding engine compart-
ment diagram ⇒page 262.
The round window (“magic eye”) on the top of the battery changes colour,
depending on the charge level and electrolyte level of the battery.
If the colour in the window is colourless or bright yellow, the electrolyte level
of the battery is too low. Have the battery checked by a qualified workshop.
The colours green and black are used by the workshops for diagnostic
purposes.
Charging and changing the vehicle battery
The battery is maintenance-free and is checked during the
inspection service. All work on the vehicle battery requires
specialist knowledge.If you often drive short distances or if the vehicle is not driven for long
periods, the battery should be checked by a qualified workshop between the
scheduled services.
If the battery has discharged and you have problems starting the vehicle, the
battery might be damaged. If this happens, we recommend you have the
vehicle battery checked by an Authorised Service Centre where it will be re-
charged or replaced.
Charging the battery
The vehicle battery should be charged by a qualified workshop only, as
batteries using special technology have been installed and they must be
charged in a controlled environment.
Replacing a vehicle battery
The battery has been developed to suit the conditions of their location and
has special safety features.
Genuine SEAT batteries fulfil the maintenance, performance and safety spec-
ifications of your vehicle.
WARNING
•
We recommend you use only maintenance-free or cycle free leak-proof
batteries which comply with the standards T 825 06 and VW 7 50 73. This
standard applies as of 2001.
•
Before starting any work on the batteries, you must read and observe
the warnings ⇒ in “Warnings on handling the battery” on page 218.
altea_ingles Seite 219 Dienstag, 4. Oktober 2005 6:57 18
If and when239
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Location under steering wheel, on relay carrier
Some of the electrical items listed in
the table are only fitted on certain
models or are optional extras.
Please note that the above list, while correct at the time of printing, is subject
to alterations. If discrepancies should occur, please refer to the sticker on the
inside of the fuse cover for the co rrect information for your model.
45
Vacant
46 Cable control unit 7,5
47 Cigarette lighter 25
48 Seats 30
49 Rear electric windows 30
50 Central locking system control unit (4K3 without autolock) 25
51 Sunroof 20
52 Cable control unit 25
53 Headlight washer system 20
54 Park Pilot 5
55 Vacant
56 Climatronic heater motor 40
57 Door control unit 30
58 Central locking system control unit (4F8 with autolock) 30
Number Electrical equipment Amperes
Air Door control units (electric windows/ electric mirrors/ central locking) 30
Number
Electrical equipment Amperes
altea_ingles Seite 239 Dienstag, 4. Oktober 2005 6:57 18
If and when251
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Sunroof light– Carefully remove the lamp, using the flat side of the screwdriver,
as shown in the figu re ⇒ fig. 192 . –
Remove the lamp, moving it in the direction of the arrow and
outwards ⇒ fig. 192.
Jump-startingJump leads
The jump lead must have a sufficient wire cross section.If the engine fails to start because of a discharged battery, the battery can be
connected to the battery of another vehicle to start the engine.
Jump leads
Jump leads must comply with the standard DIN 72553 (see manufacturer's
documentation). The wire cross section must be at least 25 mm
2 for petrol
engines and at least 35 mm
2 for diesel engines.
Note
•
The vehicles must not touch each othe r, otherwise electricity could flow as
soon as the positive terminals are connected.
•
The discharged battery must be properly connected to the vehicles elec-
trical system.
Fig. 191 Removing
sunroof lightFig. 192 Removing
sunroof light
altea_ingles Seite 251 Dienstag, 4. Oktober 2005 6:57 18
Technical Data
264Weights
Trailer weights
Engine oil capacityPetrol engine 2.0l 110 kW (150 bhp)General engine data Gross vehicle weight
in kg 1920
Weight in working order (with driver) in kg 1395/ 1480
Gross axle weight, front in kg 967
Gross axle weight, rear in kg 980
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 690
With brakes, gradients up to 12% 1200
Engine oil capacity with oil filter change. 4.8 litres
Power output in kW (bhp) rpm 110 (150)/ 6000
Maximum torque in Nm at rpm 200/ 3500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1984
Compression 11,5 - 0,5
Fuel 98 super RON
a)
a)Research-Octane-Number = Measure of the predetonation power of the petrol.
altea_ingles Seite 264 Dienstag, 4. Oktober 2005 6:57 18
Technical Data265
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Performance figures
Consumption (litres/100 km)/ CO
2 (g/km)
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity Maximum speed
in km/h 206
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 6,5
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 9,6
Urban cycle 11,3/ 27111,5/ 276
Extra urban cycle 6,5/ 1566,7/ 160
Combined 8,2 /1968,4/ 201
Gross vehicle weight in kg 1970
Weight in working order (with driver) in kg 1450/1520
Gross axle weight, front in kg 1015
Gross axle weight, rear in kg 980
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 720
With brakes, gradients up to 12% 1400
Engine oil capacity with oil filter change. 5.3 litres
altea_ingles Seite 265 Dienstag, 4. Oktober 2005 6:57 18
Technical Data267
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity
Diesel engine 1.9l TDI 77 kW (105 bhp)General engine data
Gross vehicle weight
in kg 2010
Weight in working order (with driver) in kg 1490/1560
Gross axle weight, front in kg 1050
Gross axle weight, rear in kg 985
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 740
With brakes, gradients up to 12% 1400
Engine oil capacity with oil filter change. 5.3 litres
Power output in kW (bhp) rpm 77 (105)/ 4000
Maximum torque in Nm at rpm 250/1900
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/1896
Compression 19 ± 0,5
Fuel Min 49 CN
a)
a)Cetane- Number (cetane inde x) = Measure of the combus tion power of the diesel
altea_ingles Seite 267 Dienstag, 4. Oktober 2005 6:57 18