2006 Seat Alhambra warning

Seat belts23
Safety FirstOperating instructionsTips and MaintenanceTe c h n i c a l D a t a
– Adjust the seat and head restraint correctly.
– To fasten the belt, take hold of the latch plate and pull it slowly
across your chest and lap Ÿ.
– Insert the latch plate into the buckle for the appropriate seat and
push it down until it is securely locked with an audible click
Ÿpage 22, fig. 10.
– Pull the belt to ensure that the latch plate is securely engaged in
the buckle.
Every seat belt is equipped with an automatic belt retractor on the shoulder
belt. Full freedom of movement is permitted when the shoulder belt is pulled
slowly. However, during sudden braking, during travel in mountains or bends
and during acceleration, the automatic retractor on the shoulder belt is
locked.
The automatic belt retractors on the front seats are fitted with belt tension
devices .
WARNING
An incorrectly worn seat belt web can cause severe injuries in the event of
an accident.
•The seat belts offer best protection only when the backrests are in an
upright position and the seat belts have been fastened properly.
•Never put the latch plate in the buckle of another seat. If you do this, the
seat belt will not protect you properly and the risk of injury is increased.
•If an occupant is incorrectly belted in, the belt cannot protect him or her
properly. An incorrectly positioned belt web can cause extremely severe
injuries.
Fastening seat belts (with two buckles)
The seat belt for the centre seat in the second row of seats is
fastened using two buckles.
– Adjust the seat and head restraint correctly.
– Use latch plate of the belt Ÿfig. 11 to pull the belt down.
– Insert latch plate into the buckle belonging to the seat and
push it down until it is securely locked with an audible click.
– Use latch plate of the belt to pull the belt across your lap.
– Insert latch plate into the buckle belonging to seat and
push it down until it is securely locked with an audible click.
– Pull the belt to ensure that both latch plates are securely
engaged in the buckles.
Fig. 11 Fastening the
seat belt on the centre
seat in the second row of
seats
A1
A1AA
A2
A2AB

Seat belts 24
The seat belt for the centre seat in the second row of seats has a belt retractor
fitted in the car roof. Full freedom of movement is permitted when the
shoulder belt is pulled slowly. However, during sudden braking, during travel
in mountains or bends and during acceleration, the automatic retractor on
the seat belt is locked.
WARNING
An incorrectly worn seat belt web can cause severe injuries in the event of
an accident.
•The seat belts offer best protection only when the backrests are in an
upright position and the seat belts have been fastened properly.
•Never put the latch plate in the buckle of another seat. If you do this, the
seat belt will not protect you properly and the risk of injury is increased.
•If an occupant is incorrectly belted in, the belt cannot protect him or her
properly. An incorrectly positioned belt web can cause extremely severe
injuries.
Note
An illustration of how to fasten the seat belts can be found on each buckle.
Seat belt position
Seat belts offer their maximum protection only when they are
properly positioned.
Fig. 12 Correct belt web
and head restraint posi-
tions, viewed from front
Fig. 13 Correct belt web
and head restraint posi-
tions, viewed from side

Seat belts25
Safety FirstOperating instructionsTips and MaintenanceTe c h n i c a l D a t a The following features are available to adjust the seat belt in the shoulder
region:
•Belt height adjustment for the front seats and the outer seats in the
second row,
•front seat height adjustment*.
WARNING
An incorrectly worn seat belt web can cause severe injuries in the event of
an accident.
•The shoulder part of the seat belt must lie on the centre of the shoulder,
never across the neck. The seat belt must lie flat and fit comfortably on the
torso
•The lap part of the seat belt must lie across the pelvis, never across the
stomach. The seat belt must lie flat and fit comfortably on the pelvis Pull
the belt tight if necessary to take up any slack.
•Read and observe the warnings Ÿpage 22.
Pregnant women must also fasten their seat belts properly
The best protection for the unborn child is for the mother to
wear the seat belt properly at all times during the pregnancy.
The seat belt provides maximum protection only when the belt web
is properly positioned Ÿpage 24.
– Adjust the front seat and head restraint correctly Ÿpage 9.
– Holding the latch plate, pull the belt evenly across your chest and
as low as possible over the pelvis Ÿfig. 14.
– Insert the latch plate into the buckle for the corresponding seat
and push it down until it is securely locked with an audible click
Ÿ.
– Pull the belt to ensure that the latch plate is securely engaged in
the buckle.
Fig. 14 Positioning seat
belts during pregnancy

Seat belts 26
WARNING
•An incorrectly worn seat belt web can cause severe injuries in the event
of an accident.
•For pregnant women, the lap part of the seat belt must lie as low as
possible over the pelvis, never across the stomach, and always lie flat so
that no pressure is exerted on the abdomen.
•Read and observe the warnings Ÿpage 21.
Belt height adjustment
Using the height adjusters for the front seats and the outer
seats in the second row the position of the seat belts can be
adjusted in the shoulder area according to the height of the
occupant.
The seat belt adjustment for the front seats and the outer seats in
the second row can be used to adjust the proper belt web position
at the shoulder.
– Press the upper part Ÿfig. 15 of the shoulder belt guide in the
direction of the arrow and hold it in this position.
– Move the shoulder belt guide up or down until you have the seat
belt in a position suitable for your size .
– Release the shoulder belt guide.
– After adjusting, pull the shoulder belt sharply to check that the
catch on the shoulder belt guide is engaged securely.
Unfastening seatbelt (with one buckle)
The seat belt must not be unfastened until the vehicle has
come to a standstill.
Fig. 15 Location of the
belt height adjuster
Fig. 16 Removing latch
plate from buckle

Seat belts27
Safety FirstOperating instructionsTips and MaintenanceTe c h n i c a l D a t a
– Press the red button on the belt buckle Ÿ page 26, fig. 16. The
latch plate is released and springs out Ÿ
– Guide the belt back by hand so that it rolls up easily and the trim
will not be damaged.
WARNING
Never unbuckle a seat belt while the vehicle is in motion. If you do, you
increase the risk of sustaining severe or fatal injuries.
Unfastening seat belts (with two buckles)
The seat belt must not be unfastened until the vehicle has
come to a standstill.
– Press the red button in the belt buckle Ÿfig. 17 . The latch
plate is released and springs out.
– Press the red button in the belt buckle . The latch plate is
released and springs out.
– Guide the belt back by hand holding both latches so that the belt
rolls up easily without damaging the trim.
WARNING
Never unbuckle a seat belt while the vehicle is in motion. If you do, you
increase the risk of sustaining severe or fatal injuries.
Fig. 17 Unfastening seat
belt with two buckles
A1
A2

Seat belts 28
Detachable seat belts
The seat belts in the third row of seats can be detached.Detaching the seat belt
– Push the the spring hook Ÿfig. 18 in the direction of the arrow
and remove the hook by pulling down.
– Guide the seat belt with the spring hook up and hang the spring
hook in the retainer Ÿfig. 19 -arrow- in the side trim.
Fitting the seat belt
– Remove the spring hook from the retainer and guide the seat belt
down.
– Fir the hook and pull it up until the spring hook functions again
Ÿ.
Remove the spring hook again if the seat belt is twisted after it has been
fitted. Turn it in the appropriate direction and reengage the spring hook
securely.
WARNING
Pull on the seat belt to ensure that the hook is engaged properly. The hook
could disengage itself whilst the vehicle is in motion if it has not been
properly fitted - Risk of fatal injury!
Fig. 18 Retainer with
spring hook for the
detachable seat belt
Fig. 19 Storage for the
detached seat belt

Seat belts29
Safety FirstOperating instructionsTips and MaintenanceTe c h n i c a l D a t a
Belt retainer*
WARNING
•When the belt for the outer seats in the centre row is removed insert the
webbing behind the guide of the side trim Ÿfig. 20, in order to lower the
backrest without damaging the webbing.
•The seat belts must be removed from the holder before removing the
individual seats. This means that the belts will not be damaged.
Belt height adjustment
Seat belt height adjusters can be used to adjust the position
of the seat belt at the shoulder.
The seat belt adjustment for the front seats and the outer seats in
the second row can be used to adjust the proper belt web position
at the shoulder.
– Press the upper part Ÿfig. 21 of the shoulder belt guide in the
direction of the arrow and hold it in this position.
– Move the shoulder belt guide up or down until you have adjusted
the seat belt to the correct position
– After adjusting, pull the shoulder belt sharply to check that the
catch on the shoulder belt guide is engaged securely.
Fig. 20 Belt retainer for
outer seats in centre row
Fig. 21 Location of the
belt height adjuster

Seat belts 30
Incorrectly fastened seat belts
Incorrectly worn seat belts can cause severe injuries.
Seat belts can provide optimal protection only if the belt web is
properly worn. This is particularly true of seat belts with two buckles.
The seat belts must be fastened exactly in the order described in this
chapter. An incorrect sitting position impairs substantially the
protection a seat belt offers and can lead to severe or fatal injuries.
The risk of severe or fatal injuries is especially increased when a
deploying airbag strikes an occupant who has assumed an incorrect
sitting position. As driver, you are responsible for the safety of all
vehicle occupants, especially children. Therefore:
– Never permit anyone to assume an incorrect sitting position in
the vehicle while travelling Ÿ.
WARNING
An incorrectly worn seat belt increases the risk of severe injuries.
•Before every trip, instruct your passengers to adjust their seat belts
properly and to wear them during the trip.
•Read and always observe information and warnings concerning the use
of seat belts Ÿpage 22 and Ÿpage 27.
Belt tension devices
Function of the belt tension device
During a frontal collision, the seat belts on the front seats are
retracted automatically.
The seat belts for the front occupants are equipped with belt tension devices.
Sensors will trigger the belt tension devices during severe head-on, lateral
and rear collisions only if the seat belt is being worn. This retracts and
tightens the seat belts, reducing the forward motion of the occupants.
The belt tension device can be triggered only once.
The belt tension devices will not be triggered in the event of a light frontal,
side or rear collision, if the vehicle overturns, or in situations where no large
forces act on the front, side or rear of the vehicle.
Note
•If the belt tension devices are triggered, a fine dust is produced. This is
normal and is no indication that there was a fire in the vehicle.
•The relevant safety requirements must be observed when the vehicle or
components of the system are scrapped. A qualified workshop is familiar with
these regulations and will be pleased to pass on the information to you.
Service and disposal of belt tension devices
The belt tension devices are components of the seat belts that are installed
in the seats of your vehicle. If you work on the belt tension devices or remove
and install parts of the system when performing other repair work, the seat
belt may be damaged. The consequence may be that, in the event of an acci-
dent, the belt tension devices function incorrectly or not at all.