Maintenance, Car Care
187
Refueling Fuel tank capacity is listed under “Capacities”.
Porsche does not recommend the use of fuel ad-
ditives.
Fuel is highly flammable and harmful to
health.
fPlease observe the chapter “CAPACITIES” on
Page 271.1.Important: Stop the engine and switch off the
ignition.
2. Slowly unscrew the tank cap.
Hang the tank cap on the plastic strap of the
filler flap.
3. Insert fuel-hose nozzle fully into the filler neck
with the handle of the fuel-hose nozzle facing
down.
4. Do not add further fuel once the correctly op-
erated automatic fuel-hose nozzle has
switched off.
Fuel could spray or could run over in warm
temperatures.
5. Replace the tank cap immediately after
refueling and turn it until you hear it and feel it
engage.
If you lose the tank cap, you must replace it
only with an original part to reduce the pos-
sibility of a fire in the event of a collision.
Note
The oil level is automatically measured during
refueling.
fPlease observe the chapter “OIL DISPLAY AND
MEASUREMENT OF THE ENGINE OIL LEVEL”
on Page 110.
266
Vehicle Identification, Technical Data
Technical DataEngine data Ty p e M 9 7 / 2 1
Horizontally opposed engine, liquid cooled
Number of cylinders 6
Bore 3.78 in./96 mm
Stroke 3.07 in./78 mm
Cubic capacity 206.67 cu. in./3387 cm
3
Net-horsepower, SAE J 1349 295 hp/217 kW
at crankshaft speed 6250 rpm
Net torque, SAE J 1349 251 ft. lb./340 Nm
at crankshaft speed 4400 - 6000 rpm
Alternator 2100 W
Firing order 1 - 6 - 2 - 4 - 3 - 5
Engine control DME, single spark coils, sequential fuel injection,
cylinder-selective knock control, stereo oxygen sensing, diagnostic system,
4 overhead camshafts, Porsche VarioCam Plus,
hydraulic valve clearance compensation
