Page 6 of 176
A070A01A-GDT A080A01S-ADT!INSTALLATION AV MOBILTELEFON ELLER KOMMUNIKATIONSRADIO
Bilen är utrustad med elektronisk bränsleinsprutning och andra elektroniska komponenter. Dessa system kan störas av felaktigt monterad extrautrustning. Var därför noga med att följa tillverkarnas anvisningar vid montering eller vänd dig till en Hyundaiverkstad för att få hjälp. VIKTIGT: GÖR INGA MODIFIERINGAR PÅ BILEN
De kan medföra att garantikrav kan avvisas.Gör inga som helst modifieringar. De kan allvarligt påverka säkerhet, driftsäkerhet och prestanda. Skador som orsakats av komponenter som monterats i eller modifierar bilen täcksinte av nybilsgarantin.
lcfl-swd-00.p65 9/29/2005, 10:19 AM
6
Page 89 of 176

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI 1- 77
Jonosfär
B750A02A
AM-mottagning
landskap
Berg Öppet
FM-sändning
B750A03A
FM-mottagning
B750A01A
Byggnader
Avskärmat område Stålbro
B750A02A-ADT LJUDANLÄGGNING Mottagningsförhållanden
FM-sändningarna fångas upp av bilens antenn och via radiomottagaren går ljudet ut genom högtalarna. En stark signal ger bättre ljud än en svag. Att signalen är svag kan bero på att avståndet till sändaren är stort,att en annan näraliggande station stör eller att byggnader skärmar av ljudvågorna. Det beror på att FM-sig-naler går ungefär som ljusstrålar. AM-sändningar kan tas emot på längre
avstånd än FM-sändningar. Det beror på att radiovågorna är lågfrekventa och studsar i jonosfären samt kanpassera runt byggnader och berg.
Jonosfär
FM-sändningar överförs med högfrekvens och går rätlinjigt ochförsvagas i dalgångar, mellan höga berg och byggnader. Därför sjunker effekten när avståndet till sändarenökar. Det kan medföra att du kan uppfatta att det är något fel på radion. Men följande är normalt och beror intepå fel i radion:
lcfl-swd-1.p65 9/29/2005, 10:20 AM
77
Page 90 of 176

1- 78 PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
!
B750A04A
B750A05AB750B02Y-ADT Om du använder mobiltelefon eller kommunikationsradio En mobiltelefon kan i vissa fall störa radiomottagningen.
!
VIKTIGT:
Om du ska använda mobiltelefon eller kommunikationsradio i bilen bör du montera en yttre antenn.Annars kan bilens elektriska sys- tem störas och körsäkerheten äventyras.
o Signalstyrkan minskar - När du
kommer längre från en station blir signalstyrkan svagare. Då kan du förslagsvis välja en annan station.
o Ljudstörningar - Svag FM-signal eller stora hinder mellan sändarenoch bilen kan orsaka ett svajigtljud. Det kan hjälpa något om du minskar diskantljudet. o Stationsbyte - När en FM-signal blir
svagare kan en annan sändare,som ligger nära i frekvens, tillfälligt tas emot. Det beror på att radion är konstruerad för att låsas mot den starkaste signalen. Välj i så fall enstation med starkare signal.
o Korsande signaler - Mottagning från flera sändare kan orsaka distorsion.Det kan bero på signaler som både kommer direkt och reflekterande från samma station. Välj i så fallen annan station. VARNING:
Om du inte har mobiltelefon med hands free bör du stanna bilen när du ska tala i telefonen.
lcfl-swd-1.p65 9/29/2005, 10:20 AM
78
Page 92 of 176

1- 80 PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
Avspelningshuvud
Sticka med bomullstuss
o Spela inte en kassett med lös etikett, den kan fastna i spelaren.
o Rör inte och smutsa inte ner bandet.
o Se till att kassettbanden inte kommer i kontakt med magnetiska föremål som t ex högtalare, elmotorer eller transformatorer.
o Förvara kassetterna svalt och torrt och med bandsidan nedåt för attundvika damm.
o Undvik upprepade snabbspolningar
för att t ex lyssna på samma låtflera gånger. Det kan medföra att bandet rullas upp dåligt och så småningom medföra försämradljudåtergivning. Det kan ibland avhjälpa genom att man snabbspolar hela bandet fram ochtillbaka några gånger. Om det inte hjälper, spela inte det bandet i bilen.
B860A02A
B860A01A-ADT SKÖTSEL AV KASSETTBAND Sköter du kassettbanden på rätt sätt håller de längre. Se till att de inteutsätts för direkt solljus, stark kyla eller damm. Förvara dem i fodral när de inte spelas. Om kassetterna legati bilen och kupén är mycket varm eller kall, vänta tills kupéptemperaturen blivit normal innan du spelar dem.
o Låt inte en kassett sitta kvar i spelaren om den inte spelas. Bådespelaren och kassetten kan taskada.
o Vi avråder från att du använder
kassetter med längre speltid än 60 minuter. Längre band är tunnare och fungerar därför inte bra ikassettspelare avsedda för bilar. B860A01A
HLC216
o Avspelningshuvudet och drivrullen
och matarrullarna får med tiden en beläggning som kan medföra försämrad ljudkvalitet t ex svängningar. Använd därför ett rengöringsband en gång i månaden eller rengör på annat sätt. Hör meden radiohandlare. Följ tillverkarens anvisningar noga. Smörj aldrig någon del i bandspelaren.
o Kontrollera att bandet är spänt i kassetten innan du sätter in den.Använd eventuellt en blyertspennaför att rulla upp bandet och få bort allt slack.
lcfl-swd-1.p65 9/29/2005, 10:20 AM
80
Page 93 of 176

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI 1- 81
OBS: Kontrollera att bandet är spänt innan du sätter in det i spelaren. Om det behöver spännas, använd en penna eller ett finger.Om etiketten är lös, sätt inte ikassetten. Se till att kassetterna inte utsätts för hög värme eller luftfuktighet. Om en kassett är mycket varm eller kall, låt den få normal temperatur innan du spelar den. B860A03AHLC2122
HLC2123
YB790B2-AD Motordriven antenn (I förekommande fall)
B870C01Y-GDT ANTENN Bilen harsom standard en manuell
rostfri antenn avsedd för både AM och FM. Drag upp antennen för hand som bilden visar.
OBS: Kom ihåg att skjuta ner antennen
innan du kör in i en automatisk biltvätt eller i ett garage medmycket låg takhöjd. Om startnyckeln är i läge "ACC" eller "ON" när radion slås på går antennen upp automatiskt. Och när radion stängs av eller startnyckeln vrids till "LOCK" går antennen helt ned. OBS:
o Kontrollera att ingen eller inget
hindrar antennen att gå upp innan du slår radion.
o Innan du kör in i en automatisk biltvätt måste antennen vara heltnere och likaså om du kör in i ett garage med låg takhöjd.
o Om antennen är mycket smutsig måste du torka av den innan du stänger av radion för att den skall gå ned helt.
lcfl-swd-1.p65 9/29/2005, 10:20 AM
81
Page 97 of 176
2- 4 ATT KÖRA HYUNDAI
1. Vrid nyckeln i läge "ACC".
2. Tryck och vrid samtidigt till läge
"LOCK".
3. Ta ur nyckeln. SC090D1-FD Urtagning av tändningsnyckeln
o "ON" När tändningsnyckeln står i läge "ON" är tändsystemet aktiverat och allaströmförbrukare kan användas.Lämna ej nyckeln i läge "ON" under längre stund eftersom batteriet kan urladdas och tändsystemet skadas.
o "ACC" Idetta läge kan radio och viss extrautrustning användas
o "LOCK" I detta läge kan nyckeln tas ur. Rattlåset aktiveras när nyckeln tas ur. OBS: Man underlättar upplåsningen om ratten samtidigt vrids lätt. C070C01A
LOCK
ACC
ON
START
ZC050A1-HD TÄNDNINGSNYCKELNS LÄGEN VARNING:
Motorn får ej stängas av eller att nyckeln tas bort från tändning- slåset medan bilen är i rörelse.
!
o "START" Start motorn driver runt motorn och motorn startar. Så fort motorn harstartat skall nyckeln släppas. OBS: Håll ej nyckeln i läge "START" mer än 15 sekunder.
C040A01A
LOCK
ACC
ON
START
lcfl-swd-2.p65 9/29/2005, 10:21 AM
4
Page 145 of 176

5- 22 TIPS OCH RÅD
ZG200B3-AD BYTE AV SMÄLTSÄKRING Säkringshållaren är placerad i instrumentpanelen vid förardörren. Enförteckning över säkringarna finns pålocket samt längst bak i detta kapitel. Om en lampa eller annan elektrisk funktion inte fungerar kan det bero påatt säkringen brunnit av. Du ser detgenom plasten på säkringen.När du ska byta en säkring:
1. Stäng av tändningen och alla
strömförbrukare.
2. Öppna locket till säkringshållaren och ta ur den säkring du tror harbrunnit av. Det finns ett litet verktygi säkringshållaren som du kananvända.
3. Kontrollera eventuellt också andra säkringar. HLC4002
4. Ersätt den trasiga säkringen med
en ny med samma amperetal och kontrollera att den sitter stadigt.Om du inte har någonreservsäkring, låna en med sammaeller lägre amperetal från en annanfunktion, t ex radion eller cigarettändaren. Glöm sedan inte att ersätta den lånade säkringen. HLC4003
!
G200A01A
Avbränd huvudsäkring innebär oftast något fel i elektriska systemet. Låtauktoriserad verkstad undersöka.
SG200A1-FD KONTROLL OCH BYTE AV HUVUDSÄKRING
Avbränd Bra
VIKTIGT:
Vid byte av huvudsäkring får ej högre säkringsvärde användas.
lcfl-swd-5.p65 9/29/2005, 10:22 AM
22
Page 157 of 176

5- 34 TIPS OCH RÅD
AMPERE
10A 10A 10A 10A10A 10A10A 15A 10A 15A 15A 10A 25A SÄKRAD ENHET
Kylfläkt motor, kyfläkt A/C, syresensor, avgasrening startspärrsystem,
glödstiftsrelä, förvärmningsrelä, bromsljuskontaktA/C-relä
Signalhornsrelä
Instrumentbelysning, vänster bakljusenhet, nummerskyltsbelysning,
halvljusautomatik, parkeringsljus, strålkastarspolarrelä
Höger bakljusenhet, nummerskyltsbelysning, parkeringsljus
Vänster strålkastare, halvljusautomatik, instrumentbelysningHöger strålkastare
Relä för dimljus fram
Instrumentpanelbelysning, innerbelysning, bagagerumslampa, tid- och
alarmstyrenhet, diagnosuttag, Varning för öppen dörr, diagnosuttag
Radio, klocka, el-antenn, A/C-reglage, reglage för dimbakljus
Tomgångsreglering, kamaxellägessensor, avgasrening, GasreglageMotorstyrenhetStrålkastarspolningBränslepumprelä, bränslepump
ECU #1
A/CON COMP HORN
TAIL LH
TAIL RH
H/LP LH
H/LP RH
FRONT FOG
ROOM LP AUDIO
ECU #2 ECU#3
H/L WASHER
SÄKRING
MÄRKNING
F/PUMP CHK (E50)
lcfl-swd-5.p65
9/29/2005, 10:22 AM
34