Page 145 of 238

144
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
❒Para os cabinados, da zona traseira di-
reita do veículo fig. 5accione o pa-
rafuso de manobra do dispositivo de
retenção da roda, utilizando a chave
fornecida pela fábrica;
❒Para os furgões abrir a porta traseira do
vão de carga a 180° e extrair a tampa
do furo A-fig. 6para a introdução da
extensão B-fig. 6e a chave de mano-
bra C-fig. 7;
– introduzir a extensão B-fig. 6no fu-
ro;
– introduzir a chave de desmontagem
das rodas C-fig. 7e rodar em sen-
tido anti-horário para permitir a
descida da roda sobressalente;
❒utilizar a chave de desmontagem das
rodas Cpara arrastar a roda fora do
veículo fig. 7a;
❒desparafuse o botão de retenção D e
liberar a roda desenfiando o suporte
E.
❒Montar a roda sobressalente, fazen-
do coincidir os furos G-fig. 9com os
relativos pinos H. Ao montar a roda
sobressalente, certifique-se que as su-
perfícies de apoio da mesma, estejam
limpas e sem impurezas que podem,
em seguida, causar o afrouxamento
dos parafusos de fixação.
❒Aparafuse os 5 parafusos de fixação.
❒Agir na chave a catraca para abaixar
o veículo e extrair o macaco.
❒Aperte bem os parafusos, passando al-
ternativamente de um parafuso para
aquele diametralmente oposto, se-
gundo o esquema ilustrado na fig. 9.
fig. 8F0N0167m
Mesmo as partes do macaco em movi-
mento (parafuso e articulações) podem
procurar lesões: evite o contacto. Limpe-
se com atenção em caso de borradela
com a massa lubrificante.
❒Desparafuse totalmente com a chave
F-fig. 8os parafusos e extrair a ro-
da.
fig. 7aF0N0165m
fig. 7bF0N0166m
Page 148 of 238

147
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
A garrafa contém glicol etilé-
nico. Contém látex: pode
provocar uma reacção alérgica. Noci-
vo por ingestão. Irritante para os ol-
hos. Pode provocar uma sensibilização
por inalação e contacto. Evite o con-
tacto com os olhos, com a pele e com
as roupas. Em caso de contacto en-
xágue imediatamente e abundante-
mente com água. Em caso de ingestão
não provocar o vómito, enxágue a bo-
ca e beber muita água, consulte ime-
diatamente um médico. Manter fora
do alcance das crianças. O produto
não deve ser utilizado por sujeitos as-
máticos. Não inalar os vapores du-
rante as operações de introdução e as-
piração. Quando se manifestam re-
acções alérgicas consulte imediata-
mente um médico. Conservar a garra-
fa no adequado vão, longe de fontes
de calor. O líquido vedante é sujeito
a vencimento.
AVISOSubstituir a garrafa que con-
tém o líquido vedante venci-
do. Não deitar a garrafa e o
líquido vedante no ambiente.
Elimine em conformidade a quanto
previsto pelas normas nacionais e lo-
cais.
Use luvas protectoras forne-
cidas pela fábrica junto com
o kit de reparação rápida dos pneus.
AVISO
❒Accione o travão de mão. Despa-
rafuse o capuz da válvula do pneu, ex-
trair o tubo flexível de enchimento A-
fig. 12e aparafusar a braçadeira Bna
válvula do pneu;
fig. 12F0N0179m
PROCEDIMENTO DE
ENCHIMENTO
Page 155 of 238

154
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
Laterali fig. 25 - 26
Para substituir a lâmpada, proceder como
indicado a seguir:
❒deslocar manualmente o espelho para
tornar fáceis de alcançar os dois pa-
rafusos de fixação A;LUZES DO FAROL DE
NEVOEIRO (se previsto)
Para a substituição das lâmpadas das luzes do
farol de nevoeiro dianteiros A-fig. 27é ne-
cessário proceder como indicado a seguir:
❒rodar a direcção totalmente a es-
querda;
❒abrir a portinhola no reparo do vão
roda dianteira desparafusando o para-
fuso auto-roscado;
❒remover a tampa a baioneta;
❒desligar o conector;
❒desenganchar a mola de bloqueio da
lâmpada;
❒extrair a lâmpada e substituí-la;
❒montar a nova lâmpada, fazendo coin-
cidir o molde da parte metálica com
a sede existente na parábola do farol,
em seguida, enganchar de novo a mo-
la de bloqueio da lâmpada e ligar o co-
nector eléctrico;
❒montar a tampa a baioneta.
fig. 25F0N0169mfig. 27F0N0085mfig. 26F0N0170m
❒mediante a chave de parafusos a cruz
fornecida pela fábrica, desparafuse os
parafusos e extrair o grupo porta-lâm-
padas liberando-o pelas linguetas;
❒desparafuse o bulbo e substituir a lâm-
pada Brodando-a em sentido anti-ho-
rário.
Page 156 of 238

155
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
GRUPOS ÓPTICOS TRASEIROS
fig. 28-29-30
A disposição das lâmpadas do grupo óp-
tico é a seguinte:
Aluzes de stop/mínimos
Bindicadores de direcção
Cluzes da marcha-atrás
Dluzes do farol de nevoeiro traseiro.
fig. 28F0N0086m
Para substituir uma lâmpada proceder co-
mo segue:
❒abrir a porta a batente traseira, des-
parafuse os dois parafusos de fixação
A;
❒desligue o conector eléctrico central
B e extrair o grupo transparente pa-
ra fora;
❒desparafuse os parafusos mediante a
chave de parafusos fornecida pela fá-
brica Ce extrair o porta-lâmpadas;
❒extrair a lâmpada a substituir D, E, F,
Gempurrando-a ligeiramente e ro-
dando-a em sentido anti-horário (blo-
queio a “baioneta”) substituí-la;
❒montar o porta-lâmpada e aparafusar
os parafusos C;
❒reconectar o conector eléctrico B, re-
por correctamente o grupo na ca-
rroçaria do veículo e em seguida, apa-
rafusar os parafusos de fixação A.
fig. 30F0N0088mfig. 29F0N0087m
Page 157 of 238

156
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
LUZES DO 3° STOP fig. 31-32
Para substituir uma lâmpada, proceder co-
mo indicado a seguir:
❒desparafuse os dois parafusos de fi-
xação A-fig. 31;
❒extrair o grupo transparente;
❒agindo de modo contra-oposto nas
aletas B-fig. 32extrair o porta-lâm-
padas;
❒extrair a lâmpada montada a pressão
e substituí-la.LUZES DA MATRÍCULA fig. 33
Para substituir uma lâmpada, proceder co-
mo indicado a seguir:
❒agir no ponto indicado pela seta e re-
mover o grupo transparente A;
❒substituir a lâmpada liberando-a dos
contactos laterais e certificando-se que
a nova lâmpada esteja correctamente
bloqueada entre os contactos;
❒montar o grupo transparente monta-
do a pressão.
SUBSTITUIÇÃO DA
LÂMPADA INTERNA
Para o tipo de lâmpada e a relativa potên-
cia consultar o parágrafo “Substituição de
uma lâmpada”.
PLAFONIER DIANTEIRO
Para substituir as lâmpadas, proceder co-
mo indicado a seguir:
❒agir nos pontos indicados pelas setas
e remover o plafonier A-fig. 34;
❒abrir a portinhola de protecção
B-fig. 35;
❒substituir as lâmpadas C-fig. 35libe-
rando-as dos contactos laterais e cer-
tificando-se que as novas lâmpadas es-
tejam correctamente bloqueadas entre
os contactos;
❒fechar o portinhola B-fig. 35e fixar
o plafonier A-fig. 34no próprio alo-
jamento certificando-se do bloqueio.fig. 32F0N0142m
fig. 33F0N0089mfig. 31F0N0141m
Page 159 of 238
158
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
fig. 38F0N0094m
Não substituir em nenhum
caso um fusível com um ou-
tro que tenha uma amperagem su-
perior; PERIGO DE INCÊNDIO.
AVISO
Nunca substituir um fusível
avariado com fios metálicos
ou outro material de recupe-
ração.
Se, um fusível geral de pro-
tecção (MEGA-FUSE, MIDI-
FUSE, MAXI-FUSE) intervém, dirija-
se à Rede de Assistência Fiat. Antes
de substituir um fusível, certifique-se
de ter removido a chave do disposi-
tivo de arranque e de ter desligado
e/ou desactivado todos os acessórios.
AVISO
No caso em que o fusível de-
vesse interromper-se, dirija-
se à Rede de Assistência Fiat.
AVISO