
This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the
device.
Changes and modi cations to this system by other than
an authorized service facility could void authorization
to use this equipment.
Universal Home Remote System
Operation
Do not use the Universal Home Remote with any
garage door opener that does not have the stop and
reverse feature. This includes any garage door opener
model manufactured before April 1, 1982. If you
have a newer garage door opener with rolling codes,
please be sure to follow Steps 6 through 8 to complete
the programming of your Universal Home Remote
Transmitter.Read the instructions completely before attempting to
program the Universal Home Remote. Because of
the steps involved, it may be helpful to have another
person available to assist you in the programming steps.
Keep the original hand-held transmitter for use in
other vehicles as well as for future Universal Home
Remote programming. It is also recommended that upon
the sale of the vehicle, the programmed Universal
Home Remote buttons should be erased for security
purposes. See “Erasing Universal Home Remote
Buttons” later in this section or, for assistance, see
Customer Assistance Offices on page 7-4.
Be sure that people and objects are clear of the garage
door or gate operator you are programming. When
programming a garage door, it is advised to park outside
of the garage.
It is recommended that a new battery be installed in
your hand-held transmitter for quicker and more
accurate transmission of the radio-frequency signal.
2-35

7. Firmly press and release the “Learn” or “Smart”
button. The name and color of the button may
vary by manufacturer.
You will have 30 seconds to start Step 8.
8. Return to the vehicle. Firmly press and hold the
programmed Universal Home Remote button for
two seconds, then release. Repeat the
press/hold/release sequence a second time, and
depending on the brand of the garage door opener,
or other rolling code device, repeat this sequence
a third time to complete the programming.
The Universal Home Remote should now activate
your rolling-code equipped device.
To program the remaining two Universal Home Remote
buttons, begin with Step 2 of “Programming Universal
Home Remote.” You do not want to repeat Step 1,
as this will erase all previous programming from
the Universal Home Remote buttons.Gate Operator and Canadian
Programming
Canadian radio-frequency laws require transmitter
signals to time out or quit after several seconds of
transmission. This may not be long enough for Universal
Home Remote to pick up the signal during programming.
Similarly, some U.S. gate operators are manufactured
to time out in the same manner.
If you live in Canada, or you are having difficulty
programming a gate operator or garage door opener by
using the “Programming Universal Home Remote”
procedures, regardless of where you live, replace
Step 3 under “Programming Universal Home Remote”
with the following:
Continue to press and hold the Universal Home Remote
button while you press and release every two seconds
(cycle) the hand-held transmitter button until the
frequency signal has been successfully accepted by the
Universal Home Remote. The Universal Home Remote
indicator light will ash slowly at rst and then rapidly.
Proceed with Step 4 under “Programming Universal
Home Remote” to complete.
2-37

SERVICE THEFT SYSTEM
This message will display when there is a problem with
the theft-deterrent system programmed in the key. A
fault has been detected in the system which means that
the system is disabled and it is not protecting the
vehicle. The vehicle usually restarts; however, you may
want to take the vehicle to your GM dealer before
turning off the engine. SeePASS-Key
®III+ Operation
on page 2-16for more information.
SERVICE TIRE MONITOR SYSTEM
If your vehicle has a Tire Pressure Monitor (TPM)
system, this message will display if a part on the system
is not working properly. If you drive your vehicle while
any of the four sensors are missing or inoperable,
the warning will come on in about 10 minutes. A sensor
would be missing, for example, if you put different
wheels on your vehicle without transferring the sensors.
If the warning comes on and stays on, there may be
a problem with the TPM. See your GM dealer.
SERVICE TRACTION CONTROL
If your vehicle has the traction control system, this
message will display when the system is not functioning
properly. A warning light will also appear on the
instrument panel cluster. SeeTraction Control System
(TCS) Warning Light on page 3-32. SeeTraction Control
System (TCS) on page 4-9for more information. Have
the traction control system serviced by your GM dealer as
soon as possible.
SERVICE TRANSMISSION
This message will display when there is a problem with
the transaxle. See your GM dealer for service.
SERVICE VEHICLE SOON
This message will display when a non-emissions related
malfunction occurs. Have the vehicle serviced by your
GM dealer as soon as possible.
STARTING DISABLED SERVICE
THROTTLE
This message will display if the starting of the engine is
disabled due to the electronic throttle control system.
Have your vehicle serviced by your GM dealer
immediately.
This message will only appear while the ignition is in
RUN, and will not disappear until the problem is
resolved.
This message cannot be acknowledged.
THEFT ATTEMPTED
This message will display if the content theft-deterrent
system has detected a break-in attempt while you
were away from your vehicle. SeeContent
Theft-Deterrent on page 2-15for more information.
3-51

TIGHTEN GAS CAP
This message may be displayed if the gas cap is not
on, or is not fully tightened. Check the gas cap to ensure
that it is on properly. SeeFilling the Tank on page 5-8
for more information.
TIRE LEARNING ACTIVE
If your vehicle has a Tire Pressure Monitor (TPM) system,
this message will display when the system is re-learning
the tire positions. SeeTire Pressure Monitor System on
page 5-62. The tire positions must be re-learned after
rotating the tires or after replacing a tire or sensor.
SeeTire Inspection and Rotation on page 5-66and
In ation - Tire Pressure on page 5-60for more
information.
TRACTION CONTROL OFF
If your vehicle has the traction control system, this
message will display when the traction control system
turns off. SeeTraction Control System (TCS) on
page 4-9for more information.
This message will only display while the ignition is in
RUN and will disappear after 10 seconds, unless
it is acknowledged or an urgent warning appears.Any of the following conditions may cause the traction
control system to turn off:
The traction control system is turned off by pressing
the traction control button. SeeTraction Control
System (TCS) on page 4-9for more information.
The battery is low.
There is a traction control system failure. See your
GM dealer for service.
TRANSMISSION HOT IDLE ENGINE
This message will display when the transaxle uid in
your vehicle is too hot. Stop the vehicle and allow it to
idle until it cools down. If the warning message
continues to display, have the vehicle serviced by your
GM dealer as soon as possible.
TRUNK OPEN
This message will display when the trunk is not closed
completely. You should make sure that the trunk is
closed completely. SeeTrunk on page 2-11.
3-52

Tire Size
The following illustration shows an example of a typical
passenger vehicle tire size.
(A) Passenger (P-Metric) Tire:The United States
version of a metric tire sizing system. The letter P as the
rst character in the tire size means a passenger vehicle
tire engineered to standards set by the U.S. Tire and Rim
Association.
(B) Tire Width:The three-digit number indicates the
tire section width in millimeters from sidewall to sidewall.
(C) Aspect Ratio:A two-digit number that indicates
the tire height-to-width measurements. For example,
if the tire size aspect ratio is 60, as shown in item C of
the illustration, it would mean that the tire’s sidewall
is 60 percent as high as it is wide.(D) Construction Code:A letter code is used to
indicate the type of ply construction in the tire.
The letter R means radial ply construction; the letter D
means diagonal or bias ply construction; and the
letter B means belted-bias ply construction.
(E) Rim Diameter:Diameter of the wheel in inches.
(F) Service Description:These characters represent
the load range and speed rating of the tire. The load
index represents the load carry capacity a tire is certi ed
to carry. The load index can range from 1 to 279. The
speed rating is the maximum speed a tire is certi ed
to carry a load. Speed ratings range from A to Z.
Tire Terminology and De nitions
Air Pressure:The amount of air inside the tire pressing
outward on each square inch of the tire. Air pressure
is expressed in pounds per square inch (psi) or
kilopascal (kPa).
Accessory Weight:This means the combined weight
of optional accessories. Some examples of optional
accessories are, automatic transmission, power steering,
power brakes, power windows, power seats, and air
conditioning.
Aspect Ratio:The relationship of a tire’s height to
its width.
5-57

Fuses Usage
SPARE Spare
AIRBAG/
DISPLAYAirbag, Display
TRANS Transaxle
ECM IGN Engine Control Module, Ignition
RT T/SIG Passenger’s Side Turn Signal
LT T/SIG Driver’s Side Turn Signal
DRL 1 Daytime Running Lamps 1
HORN Horn
SPARE Spare
PWR DROP/
CRANKPower Drop, Crank
STRG WHL Steering Wheel
ECM/TCMEngine Control Module,
Transmission Control Module
RVC SEN Regulated Voltage Control Sensor
RADIO Audio System
FOG LAMPS Fog LampsFuses Usage
SPARE Spare
BATT 4 Battery 4
STRTR Starter
ABS MTR1 Anti-lock Brake System Motor 1
BATT 3 Battery 3
WSW Windshield Wiper
HTD MIR Heated Mirror
SPARE Spare
BATT 1 Battery 1
ABS MTR2 Anti-lock Brake System Motor 2
BATT 2 Battery 2
INT LIGHTS Interior Lamps
INT LTS/
PNL DIMInterior Lamps, Instrument Panel
Dimmer
A/C CMPRSR Air Conditioning Compressor
AUX PWR Auxiliary Power
5-98