2006 Alfa Romeo Brera/Spider Biztosíték

7
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
MÛSZERFAL
1.Irányítható és szabályozható levegõnyílások – 2.Levegõnyílások az elülsõ oldalablakok pára- és jégmentesítéséhez – 3.Külsõ világítás kapcsolókar –
4.Mûszercsoport – 5.Vezetõoldali légzsák és kürtnyomógomb – 6.Szélvédõtörlõ kapcsolókar – 7.Felsõ, középsõ levegõnyílás – 8.Irányítható és szabá-
lyozható középsõ levegõnyílások – 9.Üzemanyagszint / motor hûtõfolyadék hõmérséklet / motorolaj hõmérséklet mérõ mûszer (benzinmotoros változatok) vagy
turbofeltöltési nyomás mérõ mûszer (diesel-változatok) – 10.Utasoldali légzsák – 11.Utasoldali térdlégzsák (egyes változatokon) – 12.Kesztyûtartó –
13.Audio rendszer (egyes változatokon) – 14.A fûtés / szellõzés / légkondicionálás kezelõszervei – 15.Motor indítás / leállítás START // SSTOP
gomb –
16.Gyújtáskapcsoló – 17.Vezetõoldali térdlégzsák – 18.Audio rendszer vezérlõgombjai a kormánykeréken (egyes változatokon) – 19.Sebességtartó
automatika kapcsolókar (egyes változatokon) – 20.Motorházfedél kireteszelõ kar – 21.Mûszerfali biztosítéktábla fedél – 22.Kapcsolók a külsõ világítás, a
napi kilométerszámláló és a fényszórómagasság beállítás mûködtetéséhez.
1. ábraA0F0056m

74
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A BERENDEZÉS KIKAPCSOLÁSA
A berendezés kikapcsol az alábbi esetek valamelyi-
kében:
ˆazArovátkolt gyûrû – 50. ábra–Oállá-
sában;
ˆa motor leállításakor vagy az elektronikus kulcs
gyújtáskapcsolóból való kihúzásakor;
ˆa fékpedál vagy a tengelykapcsoló pedál lenyo-
másakor (ezekben az esetekben a legutóbb
tárolt sebesség memorizálva marad, az elõ-
híváshoz nyomjuk meg a RESgombot);
ˆa gázpedál megnyomásakor; ebben az eset-
ben a rendszer csak ideiglenesen lesz kikap-
csolva, a gázpedál felengedésekor a beren-
dezés mûködése automatikusan folytatódik;
ˆha a gépkocsi beállított sebességnél kisebb
sebességgel halad (ilyen esetben a legutóbb
tárolt sebesség memorizálva marad, az elõ-
híváshoz nyomjuk meg a RESgombot).
A berendezés automatikus kikapcsolása
A Cruise Control berendezés ideiglenesen kikapcsol,
amikor az ABS vagy a VDC rendszer mûködésbe lép
(egy meghatározott maximumnál hosszabb ideig):
ilyen esetben a legutóbb tárolt sebesség memori-
zálva marad, az elõhíváshoz nyomjuk meg a RES
gombot.
A sebességtartó automatika vagy a motor vezérlõ
rendszer hibája esetén a berendezés az elektroni-
kus kulcs kihúzásáig kikapcsolt állapotba kerül.
Ilyen esetben keressünk fel egy Alfa Romeo már-
kaszervizt.
A berendezés kikapcsol a kapcsolókar, az Arovát-
kolt gyûrû vagy a RESgomb véletlen vagy helyte-
len mûködtetése esetén is: ilyen esetekben a be-
rendezés bekapcsolásához haladjunk a gépkocsival
a kívánt sebességgel, majd mozdítsuk a kapcso-
lókart felfelé (+) vagy lefelé (–).A berendezés hibás mûködé-
se vagy üzemképtelensége esetén for-
gassuk az A rovátkolt gyûrût – 50. ábra
– a O állásba és a biztosíték épségé-
nek ellenõrzése után forduljunk egy
Alfa Romeo márkaszervizhez.
FIGYELMEZTETÉS
Bekapcsolt Cruise Control
esetén menet közben soha ne kapcsol-
juk a sebességváltó kart üres (sem-
leges) állásba.
FIGYELMEZTETÉS

79
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
Az áramellátást megszakító kapcsoló
visszaállítása (egyes változatokon)
54. ábraA0F0126m
A kapcsoló az akkumulátor pozitív kivezetésénél, a
biztosítéktáblán található.
Az áramellátást megszakító kapcsoló visszaállítása
az alábbiak szerint történik:
ˆaz üzemanyag elzáró kapcsoló visszaállításá-
hoz nyomjuk meg az Agombot – 53. ábra;
ˆnyissuk fel a motorházfedelet;ˆakassszuk ki az Arögzítõket – 54. ábra–
és vegyük le a Bvédõ fedelet;
ˆA kapcsoló visszaállításához nyomjuk meg a
Cgombot – 55. ábra.
55. ábraA0F0071m
A kapcsoló visszaállítása
elõtt gondosan vizsgáljuk át a gép-
kocsit üzemanyagszivárgás vagy az
elektromos berendezések (pl. fényszó-
rók) károsodása szempontjából.
FIGYELMEZTETÉS

85
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
ˆhúzzuk ki 10 másodpercre az indítókulcsot a
gyújtáskapcsolóból;
ˆhelyezzük vissza a kulcsot és indítsuk be a
motort;
ˆnyomjuk meg a zárási pozícióban a mûköd-
tetõ gombot, és tartsuk megnyomva, amíg
(kb. 10 másodperc után) meg nem halljuk a
mechanikus reteszelõdést jelzõ kattanást;
ˆengedjük fel a gombot;
ˆ3 másodpercen belül ismét nyomjuk meg a
gombot a ZÁRÁSI pozícióban;
ˆtartsuk megnyomva a gombot ebben a pozí-
cióban: a napvédõ függöny automatikusan
nyílik és teljesen záródik (a gombot nyomva
kell tartani a TELJES nyitási / zárási ciklus alatt);
ˆezután engedjük fel a gombot;
ˆaz inicializációs eljárás befejezõdött.
Amennyiben a folyamat során valamilyen rendelle-
nesség mutatkozik, ismételjük meg az inicializálást
a kezdõ lépéstõl.A NAPTETÕ ÚJRABEÁLLÍTÁSA
Inicializálás
Ha a jármû akkumulátorát lekapcsolás után újra
csatlakoztatjuk, vagy a kiolvadt biztosíték pótlása
után el kell végezni a naptetõ biztonsági rendsz-
erének újrabeállítását (inicializálását), az alábbi
módon (a leírt lépéseket járó motor mellett kell
végrehajtani):
ˆteljesen zárjuk a napvédõ függönyt:
– ha a becsípõdésgátló rendszer elõzõleg mûkö-
désbe lépett;
– a napvédõ „szándékos” zárásához tartsuk meg-
nyomva a mûködtetõ gombot;
– 10 másodperc múlva a napvédõ függöny szag-
gatott mozgással záródni kezd (eközben végig
tartsuk nyomva a gombot);
– amikor a napvédõ mozgása megáll, engedjük
fel a gombot és végezzük el a következõ mûve-
leteket:
KARBANTARTÁS
A napvédõ függöny vezetõ síneit rendszeres idõkö-
zönként tisztítani kell, hogy eltávolítsuk a port és
egyéb szennyezõdéseket, amelyek akadályozhat-
ják a szabályos mûködést.
FONTOS
A tisztítás során távolítsunk el minden szennyezõ-
dést, port, idegen anyagot.
A csúszó vezetékeket oldószerekkel és/vagy olajjal
tisztítsuk meg, ezután zsírral kenjük meg a csúszó
vezetékeket, síneket, huzalokat és egyéb alkatré-
szeket.
A napvédõ függöny anyagát a szokásos gépkocsi
kárpittisztító anyagok felhasználásával lehet tisztí-
tani.

87
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
Az ajtók zárása / nyitása belülrõl
Az összes ajtó nyitásához nyomjuk meg a középsõ
konzol gombját – 69. ábra.
A gomb körüli, gyûrû alakú fénydióda jelzi az ajtó-
zárak (nyitott vagy zárt) állapotát. Az ajtók zárt
állapotában a fénydióda világít: ilyen esetben a
gomb újbóli megnyomásával nyithatjuk az ajtó-
zárakat, ekkor a fénydióda kialszik. Az elektronikus
kulcs kihúzása után a fénydióda kb. 2 perc múlva
kialszik.
Az ajtók nyitott állapotában a fénydióda nem vi-
lágít: ilyen esetben a gomb újbóli megnyomásával
reteszelhetjük az ajtózárakat, ekkor a fénydióda
kialszik. A központi ajtózárás csak az összes ajtó
becsukott állapotában történik meg.
FONTOSA központi zár bekapcsolt állapotában
a belsõ ajtókilincs meghúzásával az összes ajtózár
nyitása megtörténik. Az áramellátás kimaradása
esetén (kiolvadt biztosíték, lekapcsolt akkumulátor
stb.) az ajtók nyitása manuálisan lehetséges.
FONTOSHa a jármû akkumulátorát lekapcsolás
után újra csatlakoztatjuk, vagy a kiolvadt biztosí-
ték pótlása után el kell végezni a központi ajtózár
rendszer újrabeállítását (inicializálását), az alábbi
módon:
ˆcsukjuk be az összes ajtót;
ˆnyomjuk meg a távirányító gombját vagy
a középsõ konzol gombját;
ˆnyomjuk meg a távirányító gombját vagy
a középsõ konzol gombját.A „Setup” menübõl (vagy egyes változatokon a
rádiónavigációs rendszer menüjébõl) lehetséges az
automatikus ajtózárás funkció aktiválása, ami biz-
tosítja az ajtók zárását, ha a jármû sebessége a 20
km/óra értéket meghaladja (ld. a jelen fejezet
„Konfigurálható multifunkciós kijelzõ” címû részé-
ben).
Ha a távirányítóval, vagy a vezetõajtó zárba he-
lyezett kulcs elfordításával zártuk be az ajtókat,
vagy az automatikus ajtózárás után, kb. 2,5 perc
múlva a középsõ konzol gombja hatástalanná
válik. A gomb újbóli aktiválása az elektronikus kulcs
gomb megnyomásával, vagy a vezetõajtó zárba
helyezett kulcs elfordításával, vagy az elektronikus
kulcs gyújtáskapcsolóba helyezésével történhet.

89
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
Egyes változatok esetében a távirányítóval történõ
ajtónyitáskor a gomb 2 másodpercen túli nyomva
tartására az ablakok és a naptetõ nyitása is
megtörténik.
A rendszer kielégíti a közel-
jövõben érvénybe lépõ, az
utastérbõl kihajoló utasok
védelmére vonatkozó, 2000/4/EC
számú szabvány követelményeit.
70. ábraA0F0051m
KEZELÕSZERVEK
Vezetõoldalon
A vezetõajtó belsõ burkolatán elhelyezett gombok
–70. ábra– a gyújtáskapcsolóba helyezett elekt-
ronikus kulcs esetén az alábbiakat mûködtetik:
A– bal oldali elülsõ ablak nyitás/zárás; ablak-
nyitás vagy zárás „automatikus folyamatos”
üzemmódban;
B– jobb oldali elülsõ ablak nyitás/zárás; ablak-
nyitás vagy zárás „automatikus folyamatos”
üzemmódban.FONTOSHa a jármû akkumulátorát lekapcsolás
után újra csatlakoztatjuk, vagy az ablakmozgatás
vezérlõ egysége kiolvadt biztosítékjának pótlása
után el kell végezni a rendszer újrabeállítását.
Az újrabeállítási (inicializálási) eljárást becsukott
ajtók mmellett
, az alábbi módon kell elvégezni:
1.
nyissuk ki teljesen a vezetõajtót, majd tartsuk
lenyomva aa ggombot
az ablak kinyílása után
még legalább 3 másodpercig;
2.
csukjuk be teljesen a vezetõajtót, majd tartsuk
lenyomva aa ggomb
bot
az ablak záródása után
még legalább 3 másodpercig;
3.
ismételjük meg az 1.
és2.
pontban leírt eljárást
az utasoldali ajtónál is;
4.
ellenõrzés céljából próbáljuk ki az ablakmoz-
gatás mûködését.

EMELKEDÕN
MEGTARTÓ
RENDSZER
ÜZEMZAVARA
(borostyánsárga)
A jelkép és a figyelmeztetõ üzenet megjelenése
jelzi az emelkedõn megtartó (Hill Holder) berende-
zés üzemzavarát. Keressünk fel egy Alfa Romeo már-
kaszervizt a lehetõ leghamarabb.
ASR
(KIPÖRGÉSGÁTLÓ)
RENDSZER
(borostyánsárga)
Az indítókulcs gyújtáskapcsolóba helyezésekor a
figyelmeztetõ fényjelzés kigyullad, de néhány
másodperc múlva ki kell aludnia. A berendezés
bekapcsolásakor figyelmeztetõ fény villogása fi-
gyelmezteti a vezetõt, hogy a rendszer alkalmaz-
kodik az útfelület tapadási jellemzõihez.
ASR kikapcsolása
Ha az ASR rendszert manuálisan (az ASR/VDC
gomb 2 megnyomásával) kikapcsoljuk (ld. az „ASR
rendszer” címû részt a „Mûszerfal és kezelõszer-
vek” címû fejezetben), az ASR/VDC nyomógomb
figyelmeztetõ fényjelzése kigyullad és a kijelzõn
megjelenik a Vszimbólum.
ASR üzemzavara
Üzemzavar esetén az ASR rendszer automatikusan
kikapcsol és a kijelzõn megjelenik a Vszimbó-
lum). Ilyen esetben keressünk fel egy Alfa Romeo
márkaszervizt a lehetõ leghamarabb.
KÜLSÕ VILÁGÍTÁS
ÜZEMZAVARA
(borostyánsárga)
A jelkép és a figyelmeztetõ üzenet megjelenése
jelzi, hogy az alábbi világítóberendezések valame-
lyike meghibásodott:
– helyzetjelzõk
– irányjelzõk
– hátsó ködlámpák
– rendszámtábla világítás.
Az üzemzavar oka lehet: egy vagy több izzó ki-
égése, biztosíték kiolvadása, rossz érintkezés vagy
áramköri szakadás.
164
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
VW

165
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
FÉKLÁMPA
ÜZEMZAVARA
(borostyánsárga)
A jelkép és a figyelmeztetõ üzenet megjelenése
jelzi, hogy a féklámpa mûködésében zavar kelet-
kezett.
Az üzemzavar oka lehet: az izzó kiégése, biztosíték
kiolvadása, rossz érintkezés vagy áramköri sza-
kadás.
HÁTSÓ
KÖDLÁMPÁK
(borostyánsárga)
A figyelmeztetõ fény a hátsó ködlámpák bekap-
csolt állapotában kigyullad.
ELÜLSÕ
KÖDFÉNYSZÓRÓK
(zöld)
A figyelmeztetõ fény az elülsõ ködfényszórók be-
kapcsolt álapotában kigyullad.
ELÜLSÕ/HÁTSÓ
HELYZETJELZÕK
(zöld)
FOLLOW ME HOME
(zöld)
A figyelmeztetõ fény kigyullad, amikor a helyzet-
jelzõ lámpákat bekapcsoljuk.
Follow me home
A figyelmeztetõ fény kigyulladása (együtt a
kijelzõn megjelenõ üzenettel) jelzi a Follow me
home funkció aktivált állapotát (ld. a “Follow me
home funkció” címû részt a “Mûszerfal és
kezelõszervek” címû fejezetben).
TOMPÍTOTT
FÉNYSZÓRÓK
(zöld)
A figyelmeztetõ fény kigyullad, amikor a tompított
fényszórókat bekapcsoljuk.
TÁVOLSÁGI
FÉNYSZÓRÓK
(kék)
A figyelmeztetõ fény kigyullad, amikor a távolsági
fényszórókat bekapcsoljuk.
4
5
3
2
1