6-18
6-18
For brake pedal adjustment, be sure to proceed as
follows (it is advisable to have a Yamaha dealer make
this adjustment.)
1. Pedal height.
a. Loosen the locknut.
b. By turning the adjuster clockwise or counterclockwise
adjust the brake pedal position so that its top end is
approximatelly 2 mm (0.08 in) below the footrest top
end.
c. Tighten the locknut.
Rear brake adjustment
!&
'
()**+,
WARNING:
For brake pedal adjustment, be sure to proceed as
follows (it is advisable to have a Yamaha dealer make
this adjustment.)
1. Pedal height.
a. Loosen the locknut.
b. By turning the adjuster clockwise or counterclockwise
adjust the brake pedal position so that its top end is
approximatelly 2 mm (0.08 in) below the footrest top
end.
c. Tighten the locknut.
Rear brake adjustment
!&
'
()**+,
WARNING:
6-19
6-19ADVERTENCIA
After adjusting the pedal height adjust brake pedal free
play.
2. Freeplay.
The rear brake pedal free play should be adjusted to
20 ~ 30 mm (0.8 ~ 1.2 in) at the brake pedal end. Turn
the adjuster on the brake rod clockwise to reduce play
or counterclockwise to increase play.
ADVERTENCIA
Brake pedal free play should be checked whenever the
chain is adjusted or the rear wheel is removed and then
reinstalled.
If it is impossible to make proper adjustment, consult
a Yamaha dealer.
Check the operation of the brake light after adjusting
the rear brake.
!&
#
$(*-.*)*+-,
WARNING:
WARNING:
ADVERTENCIA
After adjusting the pedal height adjust brake pedal free
play.
2. Freeplay.
The rear brake pedal free play should be adjusted to
20 ~ 30 mm (0.8 ~ 1.2 in) at the brake pedal end. Turn
the adjuster on the brake rod clockwise to reduce play
or counterclockwise to increase play.
ADVERTENCIA
Brake pedal free play should be checked whenever the
chain is adjusted or the rear wheel is removed and then
reinstalled.
If it is impossible to make proper adjustment, consult
a Yamaha dealer.
Check the operation of the brake light after adjusting
the rear brake.
!&
#
$(*-.*)*+-,
WARNING:
WARNING: