2005 YAMAHA WR 450F engine

[x] Cancel search: engine

Page 171 of 758

YAMAHA WR 450F 2005  Notices Demploi (in French) 2 - 28
SPEC
1Gaszug
2Kabelbinder
3Bremsschlauch
4Warmstartzug
5Kupplungszug
6Schlauchführung
7Kupplungsschalter-Kabel
8Kabel des Motorstoppschalters 
“ENGINE STOP”
9Tachowelle
0Zündschalter-Kabe

Page 172 of 758

YAMAHA WR 450F 2005  Notices Demploi (in French) 3 - 1
INSP
ADJ
MAINTENANCE INTERVALS
EC300000
REGULAR INSPECTION AND ADJUSTMENTS
MAINTENANCE INTERVALS
The following schedule is intended as a general guide to maintenance and lubrication. Bear in min

Page 184 of 758

YAMAHA WR 450F 2005  Notices Demploi (in French) 3 - 4
INSP
ADJ
PRE-OPERATION INSPECTION AND MAINTENANCE
EC320000
PRE-OPERATION INSPECTION AND MAINTENANCE
Before riding for break-in operation, practice or a race, make sure the machine is in good ope

Page 188 of 758

YAMAHA WR 450F 2005  Notices Demploi (in French) 3 - 5
INSP
ADJ
EC350000
ENGINE
COOLANT LEVEL INSPECTION
WARNING
Do not remove the radiator cap 
1, drain
bolt and hoses when the engine and radia-
tor are hot. Scalding hot fluid and steam
may be blow

Page 190 of 758

YAMAHA WR 450F 2005  Notices Demploi (in French) 3 - 6
INSP
ADJ
COOLANT REPLACEMENT
CAUTION:
Take care so that coolant does not splash
on painted surfaces. If it splashes, wash it
away with water.
1. Place a container under the engine.
2. Remove:
S

Page 192 of 758

YAMAHA WR 450F 2005  Notices Demploi (in French) 3 - 7
INSP
ADJ
COOLANT REPLACEMENT
9. Fill:
Radiator
Engine
To specified level.
CAUTION:
Do not mix more than one type of ethyl-
ene glycol antifreeze containing corro-
sion inhibitors for aluminum

Page 194 of 758

YAMAHA WR 450F 2005  Notices Demploi (in French) 3 - 8
INSP
ADJRADIATOR CAP INSPECTION/
RADIATOR CAP OPENING PRESSURE INSPECTION
12. Install:
Coolant reservoir cap
13. Start the engine and let it warm up for sev-
eral minutes.
14. Turn off the engi

Page 200 of 758

YAMAHA WR 450F 2005  Notices Demploi (in French) 3 - 11
INSP
ADJTHROTTLE LUBRICATION/
HOT STARTER LEVER ADJUSTMENT
THROTTLE LUBRICATION
1. Remove:
Cover (throttle cable cap) 1 
Cover (grip cap) 2 
Throttle cable cap 3 
NOTE:
Before adjusting the