Quick Reference Guide3
Entries in the screen menus can be made using the menu
button. Rotating the button select s a function or a submenu or
adjusts a value. Pressing confirms the selection
Backwards/forwards keys, apply to the active audio
source
− Press: in Radio mode : changes station; in CD mode changes
song (“track”)
− Press and hold: in Radio mode , manual station selection; in
CD mode fast forward/backward search
On/off knob (push) and volume control (turn). The vo lume
control will regulate the volume of the audio source currently
selected. A bar on the screen accompanied by a v alue indicates
the volume. IF the value is “0”, there is no sound. This co ntrol
may also be used to adjust the volume of a telephone c onversa-
tion or a spoken navigation message.
The main menu buttons
− Repeat the last audio navigation instruction and show
the actual destination, position (direction) and the
geographical position.
− Activates the radio mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Activates the CD mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Goes to Navigation mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
− Shows the traffic reports from the actual TMC
( T raffic- Message- Channels) ⇒page 38, “Dynamic destina-
tion guide with TMC (Traffic Message Channel)”. Pr ess the
function selector button goes directly to the
“route options” to make, for example, changes in the rout e
⇒ page 29, “Route options”. During the guided navigation,
a section of a route may be manually excluded pressing or re-included pressing .
⇒ page 42, “To block sections and consult information from
a route”. −
The button allows adjustments to made in t he selec-
tion area, on the screen (Function keys and
) and on the equipment ⇒page 14, “Radio
adjustments (SETUP)” and ⇒page 35, “Navigation settings
(SETUP)”.
Screen function keys. Corresponding function indicated on the
screen close to the button. The brackets indicate that th e func-
tion is temporarily not available (for example [ERASE] if n o en tr y
has been made).
⇒ page 8, “Sound, sound focus and volume”.
Slot for an audio or navigation CD.
Screen, adjustments on ⇒page 7, “System settings”.
CD eject button. The ejected CD will be pulled back into the
unit if it is not fully withdrawn within 10 seconds.
Set flagged destination. The unit will store the current
vehicle position when this button is pressed ⇒page 32, “To
record or select a final destination, intermediate destinatio ns,
destinations with a flag or current position”.
Return to the previous menu, to the previous adjustment
and the main menu selected using the function key s.
WARNING
Adjust the volume so that you can still hear signals c oming from outside
the vehicle, such as those of the fire brigade, ambulances or polic e cars.
Caution
•
The screen is not a touch screen. Do not press on the surface. The screen
can be cleaned with a soft cloth (and alcohol, if nec essary). Do not use
solvents such as turpentine or petrol to clean the surface a s they will corrode
the material.
A1A2
A3A4
INFORADIO
10
CD
15
NAV
21
TRAFFIC
OPCS. ROUTE
TRAFFIC JAM
ERASE. TRAFFIC JAM.
SETUP
BRIGHTNESS
OFF. SCREEN
A5A6
A7A8A9
A10
A11
Radionaveg300_angles Seite 3 Donne rstag, 13. Oktober 2005 11:48 11
Quick Reference Guide
4•
The rotary/push knobs have breaking points to reduce the risk of injury in
the event of an accident. For this reason, you should not press hard on the
buttons. Risk of damage. Light pressure is sufficie nt to operate the unit.
Note
The images that appear in the manual may differ from those of your equip-
ment, depending on the model and version.
Switching on and offSwitching on/off
– Push the ON/OFF button ⇒page 2, fig. 1 .
Enter the PIN
– After turning on the equipment, if the screen displays INTROD.
PIN ⇒ fig. 2, the pin must be entered. This may be found on the
equipment card. – Select a digit by rotating the menu button
⇒page 2, fig. 1
and confirm by pressing the button.
– Incorrect entries may be corrected using the function buttons
“
Back” ⇒ fig. 2 , “Forward” and .
– After entering the 4 digit code, OK appears on the screen. If
the entered code corresponds to that on the card, confirm with
the menu button.
Fig. 2 Entering the PIN
A3
A1
AB
AC
ERASE
AA
AD
Radionaveg300_angles Seite 4 Donne rstag, 13. Oktober 2005 11:48 11
Quick Reference Guide7
To confirm an entry or a selection (marked), press the menu b utton.
For further information ⇒page 8, “Sound, sound focus and volume”.System adjustments, sound and volumeSystem settings
The adjustment menu may be used to change the menus
language, the measurement units and the time as well as to
restore factory settings.Push the button and then the function button .Display adjustments:
On all of the ADJUST menus, display adjustments m ay be made using the
following function buttons:
– Access to a menu allowing adju stment of the screen brightness.
– To turn the screen off. To turn the screen on again, press the func-
tion button or any other.
System settings:
1)
Menus language – Select the language of display and audio inst ructions.
Measurement units – Select distance measurements in Kilometers or Mi les.
Adjust the time – To manuall y adjust the time (nor mall y that from the vehicle
is used). Predefined settings
– Select from a list, the adjustments that should return
to factory settings. Press the option Reset and once again confirm your selec-
tion. Note that all recorded information will be lost by us ing this option.1)Some adjustments may not be available in certain situations
SETUP
ADJUST
BRIGHTDISP. OFF
Radionaveg300_angles Seite 7 Donnerstag, 13. Oktober 2005 11:48 11
Radio/CD and CD charger / MP3 CD13
Memory list
The memory list allows stations to be recorded and selected.To store a station
– Press the button to access the Radio main menu.
– Select the station you wish to store pressing the keys and
or beginning from the station list ⇒page 11.
– Press the function key to access the memory list (indi-
cation MEMORY with a black background on the screen ⇒fig. 9 ).
– Select the upper option on the menu Store the station .... Instead
of the points, the actual station is indicated.
– Rotate the menu button to select a free memory spa ce or replace
a station previously stored. If the menu button is directly
pressed, a memory space is given. – To confirm the position displayed, press the menu button.
To select a station from the memory
– Press the function key (indication
MEMORY high-
lighted with a black background on the screen ⇒fig. 9 ). The
memory list is displayed.
– Rotate the menu button until the station desired is reached .
– Press the menu button. The station is played. Other stations ma y
be selected using the buttons and ..
To erase the memory list
– Press the buttons and consecutively.
Fig. 9 Memory list
RADIO
MEMORY
MEMORY
RADIO
SETUP
Radionaveg300_angles Seite 13 D onnerstag, 13. Oktober 2005 11:48 11
Radio/CD and CD charger / MP3 CD
14
– Select the option Erase the list .
– When the message Do you really want to erase the list? , press
the menu button once more. To erase the list, move the symbo l
by rotating the menu button to the left ( YES); to cancel, rotate to
the right ( No).
If a station has been stored in the memory list or one h as been selected from
the memory list, then the equipment returns to the m ain menu after 5
seconds. However, it is still in the “Memory list” menu. T he option MEMORY
is still highlighted with a black background and only st ations from the
memory list can be selected using the buttons and . To select a new
station and to keep it in the memory store, the station list must be accessed
by using the function butt on or pressing or .
Up to 18 stations on the FM band may be stored and 12 on the AM band.
Note
The menu “Memory list” is indicated by the option MEMORY against a black
background. Only stations from the list can be selected. Press the function
button to abandon the menu.Radio adjustments (SETUP)– Press the button to access the Radio main menu.
– Press the function selector button marked .
– Select the option Traffic information, on or off pushing the menu
button, rotating it and pressing once again.. –Select
Erase list if you would like to erase the station list
⇒ page 13.
Traffic report function TP (Traffic Program)
The traffic radio reports of the radio station that y ou have selected in radio
mode will interrupt the mode selected if the TP function has been switched
on. At the end of the traffic report, the equipment w ill automatically switch
back to the mode selected.
If the station does not emit traffic reports but does offer th e EON (Enhanced
Other Network) service and the TP function is activated, traffic repor ts will be
played from the other station interrupting the actual audio sour ce. During the
report emission, the radio will tune to the station offering t his service.
The information bar of the equipment displays Traffic information, indicating
the reception of a traffic report.
To interrupt a traffic report, press the menu button (the scr een displays
Cancel ). The TP function remains in standby (display: TP) and the next traffic
news announcement will be made in radio mode interrupting the selected
audio source.
If a station is selected with the TP serv ice deactivated, or no TP station has
been tuned, when this service is activated then a w arning signal is emitted.
Instead of TP ⇒page 10, fig. 7 only hyphens will be displayed. The TP
function remains activated. If another audio source is selected (for example
the CD), the equipment will, in the background, tune into a station with the TP
service and will interrupt the CD in order to play the tr affic reports.
In radio mode, if the signal of the station transmittin g the traffic reports is
lost, then the following station will be automatically searc hed.
MEMORY
SCAN
MANUAL
MEMORY
RADIO
SETUP
AD
Radionaveg300_angles Seite 14 Donnerstag, 13. Oktober 2005 11:48 11
Navigation25
If the menu Route planning menu is displayed instead of the
previous menu, then the option Route with intermediate
destination must be deactivated in the menu ⇒page 29.
Pressing a menu with information on the actual loca tion
of the vehicle can be accessed ⇒ page 25, “Navigation menu func-
tion buttons”.
To access the navigation menu and enter a destination
– Press the button. The main NAVIGATION menu appears
⇒ page 24, fig. 12.
– Select how you would like to enter the destination an d press the
menu button ( ⇒page 25, “Methods of entering a destination”).
– To enter a new address, select the country in the list afte r
pushing the Countr y . The previously used address is erased and
a town and post code are entered To w n / P C.
– Press the menus button to access the selection screen ⇒page 24, fig. 13. To enter characters, proceed as follows :
To enter characters
– After selecting an entry (in the example To w n / P C) select charac-
ters by rotating the menu button. Pressing the button, the
selected characters will form part of the name ⇒page 24,
fig. 13 . Invalid characters will be displayed, so that only plac e
names found in the destination country or in the indicated town
included in the navigation CD can be entered.
– Select to enter a number (for example, the post c ode).
– Select to enter special characters. – The entry on the upper line following
To w n / P C alters with each
character entered. If the entry corresponds to a searched name or
is similar, press or the function key to acces s the
list where the entry may be entered by rotating the menu button
and confirm by pushing.
If the destination address has already been entered, th en the information
only needs to be altered to the new destination. For examp le, only the entry
To w n / P C needs to be altered if the new destination corresponds to another
country.
Methods of entering a destination
Using the options Countr y, To w n / P C , Street and Junction the destination
address may be indicated. Following country select ion, the previous entries,
for example special destinations, are limited to the corre sponding countries.
Special destination - To enter real locations such as petrol stations or ho spi-
tals as a destination ⇒page 31, “Special destination”.
Begin Guide – Starts destination guide to the entered destination
⇒ page 37, “Destination guide”.
Position – To enter the longitude and latitude of the destination.
This menu is also used to display poin ts of interest close to the destination;
these may be directly selected. Nearby destinations are t hose that have been
memorized by activating the option Show as nearb y destination ⇒ page 32,
“To record or select a final destination, intermediate des tinations, destina-
tions with a flag or current position”.
To record a trip destination
⇒ page 32, “To record or select a final destination, intermedi ate destina-
tions, destinations with a flag or current position”
Navigation menu function buttons
– Displays the destination memory ⇒page 32, “Destination
memory”.
ROUTE
SYMBOLS
NAV
0-9*?!
OK
LIST / OK
MEMORY
Radionaveg300_angles Seite 25 D onnerstag, 13. Oktober 2005 11:48 11
Navigation
26
– To enter stages, route lists, route options and bloc ked sections
⇒ page 29, “Route options”
– Displays the vehicle position. The actual vehi cle position is
displayed as an address (if the location is on the na vigation CD) and coordi-
nates. The direction of travel is indicated using a compass on the left hand
side of the screen. The SETUP menu may be used to manually enter the
vehicle position ⇒ page 35. While the destination guide is working, vis ual
indications will be given using symbols ⇒page 40.
– Starts destination guide to the indicated destin ation. The
guide may be stopped using the funct ion ⇒page 37, “Destina-
tion guide”.
Function buttons used to enter numbers and figures
– To erase the character to the right hand side of the sc reen (only acti-
vated after entering characters).
– Shows a list from which the destination may be se lected.
button on the NAVIGATION menu
More options are available in the Navigation setup menu ⇒page 35.Note
•
If the destination is changed while the guide is being u sed, you will be
asked if you wish to substitute the actual destinati on or to indicate a stage. If
a stage is added, route planning is automatically selected ⇒ page 27.
•
A mark may be displayed under certain letters. If these let ters are marked
then, after a few seconds, special related symbols wil l appear (see also
⇒ page 32, fig. 18 ).
•
The entries between square brackets [ ... ] can neither be selected or
edited; insufficient data may have been entered. In th e case of address, for
example, the country must first be entered followed by the town then finally
the address.ROUTESYMBOLSSTART GUIDE
END GUIDE
ERASELIST / OKSETUP
Radionaveg300_angles Seite 26 D onnerstag, 13. Oktober 2005 11:48 11
Index45
MMain menu
CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Medium wave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
MEMORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Memory list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Menu buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
MIX CD mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MP3 mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6
MIX function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
SCAN function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
to display ID3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
MP3 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
MP3 Track search SCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
MPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3NNavigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 function buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
methods of inputting a d estination . . . . . . . 25
SETUP settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
to access the menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 to input a destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
to introduce a destination address . . . . . . . 25
Navigation CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2
Nearby destination to select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PPIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Preselect buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13QQuick reference guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2RRadio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Random track selection MIX
CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Recent destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Rewind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Route entering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Route guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Route list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 42
Route memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Route options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Route planning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
destination guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
to access the menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
to leave the menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Route with stages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
SSCAN MP3 track search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
plays each station briefly in Radio mode . . . 11
track search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
SETTINGS to display the ID3 of MP3 files . . . . . . . . . . . 18
SETUP button navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Special destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Special destinations nearby . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3
Station list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Symbol representation visual navigation indication . . . . . . . . . . . . . 40TTelephone volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Temporary memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Radionaveg300_angles Seite 45 Donnerstag, 13. Oktober 2005 11:48 11