General notes on the technical data
250WeightsKerb weight refers to the basic model with a fuel tank filled to 90% capacity
and without optional extras. The figure quoted includes 75 kg to allow for the
weight of the driver.
For special versions and optional equipment fittings or for the addition of
accessories, the weight of the vehicle will increase ⇒.
WARNING
•
Please note that the centre of gravity may shift when transporting
heavy objects; this may affect the vehi cle's handling and lead to an acci-
dent. Always adjust your speed and dr iving style to suit road conditions
and requirements.
•
Never exceed the gross axle weight rating or the gross vehicle weight
rating. If the allowed axle load or the allowed total weight is exceeded, the
driving characteristics of the vehicle may change, leading to accidents,
injuries and damage to the vehicle.
To w i n g a t r a i l e rTrailer weightsTrailer weights
The trailer weights and drawbar loads approved are selected in intensive
trials according to precisely defined criteria. The approved trailer weights are
valid for vehicles in EU for maximum speeds of 80 km/h (in certain circum-
stances up to 100 km/h). The figures may be different in other countries. All
data in the official vehicle documents take precedence over these data ⇒. Drawbar load
The
maximum permitted weight exerted by the trailer drawbar on the ball joint
of the towing bracket must not exceed 75 kg.
In the interest of road safety, we recommend that you always tow
approaching the maximum drawbar load. The response of the trailer on the
road will be poor if th e drawbar load is too small.
If the maximum permissible drawbar load cannot be met (e.g. with small,
empty and light-weight single axle trailers or tandem axle trailers with an axle
base of less than 1 metre), at least 4% of the actual trailer weight is a legal
stipulation for a drawbar load.
WARNING
•
For safety reasons, you should not drive at speeds above 80 km/h when
towing a trailer. This also applies to countries where higher speeds are
permitted.
•
Never exceed the maximum trailer weights or the draw bar loading. If
the permissible axle load or the perm issible total weight is exceeded, the
driving characteristics of the vehicle may change, leading to accidents,
injuries and damage to the vehicle.
WheelsTyre pressure, snow chains, wheel boltsTyre pressures
The sticker with the tyre pressure values can be found on the inside of the
tank flap. The tyre pressure values given there are for cold tyres. The slightly
raised pressures of warm tyres must not be reduced ⇒.
leon_ingles Seite 250 Donnerstag, 20. Oktober 2005 12:14 12
Index275
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Incorrectly fastened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Not worn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Seat belts protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Seat heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Selective opening* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Selector lever locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Selector lever positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Service interval display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Shoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sitting position Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Front passenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Incorrect sitting position . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Passengers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sitting position, occupants . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214, 251
Soot accumulation in the diesel engine particle fil- ter *
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Starting Petrol engines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . 149, 150
After the fuel tank has been run dry . . . . . . 151
Steam cleaners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Steering lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Steering wheel audio controls audio + telephone version . . . . . . . . . . . . . . 82
audio version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Steering wheel controls Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Steering wheel height adjustment . . . . . . . . . . 146
Stowage area Other stowage areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Stowage compartment Front passenger side . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Stowage compartments Front left hand side seat . . . . . . . . . . . . . . . 129
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Sunroof blind Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Switch Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Switches Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Electrical exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . 121
Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
TTailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Emergency opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Tank fuel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
reserve indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
TCS (Traction control system) Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
The danger of not using the seat belt . . . . . . . . 22
Tightening torque of wheel bo lts . . . . . . . . . . . 251
Tire-Mobility-System (Tyre r epair kit) . . . . . . . . 222
To fold down the seat back . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173, 250
Towing bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Towing bracket, fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Traction control system warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Trailer turn signals Indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Trailer weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
leon_ingles Seite 275 Donnerstag, 20. Oktober 2005 12:14 12