Page 237 of 252
Technical Data235
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Trailer weights
Engine oil capacity
Diesel eng
ine 1.9 TDI 74 kW (101 CV)General engine dataGross axle weight, front
in kg 890897
Gross axle weight, rear in kg 775795
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 600
With brakes, gradients up to 12% 1000
Engine oil capacity with oil filter change 3.8 litres
Power output in kW (bhp) rpm 74 (101)/ 4000
Maximum torque in Nm at rpm 240/ 1800 - 2400
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1896
Compression 19
Fuel Min 49 CN
a)
a)Cetane- Number (cetane inde x) = Measure of the combus tion power of the diesel.
ibiza_ingles Seite 235 Mittwoch, 5. Oktober 2005 5:17 17
Page 238 of 252
Technical Data
236Performance figures
Consumption (litres/100 km)/ CO
2 (g/km)
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity Maximum speed
in km/h 190
Accelera tion from 0-80 km/h in sec. 7.4
Accelera tion from 0-100 km/h in sec. 10.8
3 door 5 door
Urban cycle 6.4/173 6.5/176
Extra urban cycle 4.0/108 4.1/111
Combined 4.9/132 5.0/135
3 door 5 door
Gross vehicle weight in kg 16581682
Weight in working order (with driver) in kg 1219/13171244/1347
Gross axle weight, front in kg 920926
Gross axle weight, rear in kg 784804
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 600
With brakes, gradients up to 12% 1200
Engine oil capaci ty with oil filter change 4.3 litres
ibiza_ingles Seite 236 Mittwoch, 5. Oktober 2005 5:17 17
Page 240 of 252
Technical Data
238Trailer weights
Engine oil capacity Gross axle weight, front
in kg 935940
Gross axle weight, rear in kg 783810
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 600
With brakes, gradients up to 12% 1200
Engine oil capaci ty with oil filter change 4.3 litres
ibiza_ingles Seite 238 Mittwoch, 5. Oktober 2005 5:17 17