Airbag system37
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Safety notes on front airbag system
If you use airbags correctly, they can considerably reduce the
risk of injury in many kinds of accident.
WARNING
•
It is important for the driver and front passenger to maintain a distance
of at least 25 cm from the steering wheel or dash panel. If this minimum
distance is not respected, the airbags do not sufficiently protect the occu-
pants and there is a mortal risk! Also, the front seats and the head
restraints must always be correctly adjusted according to the size of the
occupants.
•
If you are not wearing a seat belt or if you lean forward or to the side or
assume an incorrect sitting position, the risk of injury is increased
substantially. This increased risk of injury will be further increased if you
are struck by an inflating airbag.
•
Never let a child travel on the front seat without an appropriate restraint
system. If the airbag is triggered in an accident, children can sustain
serious or fatal injuries from the airbag as it inflates ⇒page 46, “Child
safety”.
•
Occupants sitting in the front of the vehicle must never carry any
objects or pets in the deployment sp ace between them and the airbags, or
allow children or other passengers to travel in this position.
•
The airbags provide protection for one accident only, if they have been
deployed they must be replaced.
•
It is also important not to attach any objects such as cup holders or
telephone mountings to the surfaces covering the airbag units.
•
Do not attempt to modify components of the airbag system in any
way.
Side airbagsDescription of side airbags
The airbag system is not a substitute for the seat belts.The side airbags are located in the driver seat and front passenger seat back-
rests ⇒fig. 22 . The locations are identified by the text “AIRBAG” in the upper
region of the backrests.
In conjunction with the seat belts, the side airbag system gives the front seat
occupants additional protection for the upper body in the event of a severe
side collision ⇒page 40, “Safety notes on the operation of the side airbag
system”.
In a side collision the side airbags reduce the risk of injury to passengers on
the front seats to the areas of the body facing the impact. In addition to their
normal function of protecting the occupan ts in a collision, the seat belts also
hold the passengers on the front seats in a position where the side airbags
can provide maximum protection.
Fig. 22 Side airbag in
driver seat
altea_ingles Seite 37 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Seats and stowage125
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Seats and stowageThe importance of correct seat adjustmentProper seat adjustment optimi ses the level of protection
offered by seat belts and airbags.Your vehicle has five passenger places, two individual front seats and three
places on the rear seat. Each seat is equipped with a three-point seat belt.
The driver seat and front passenger seat can be adjusted in many ways to suit
the physical requirements of the vehicle occupants. The correct seat position
is very important for:•
fast and easy operation of all controls on the instrument panel,
•
relaxed posture that does not cause drowsiness,
•
safe driving ⇒ page 7,
•
and to ensure that the seat belts and airbag system provide maximum
protection ⇒page 19.
WARNING
•
If the driver and passengers assume improper sitting positions, they
may sustain critical injuries.
•
Never transport more people than there are seats available in the
vehicle.
•
Every occupant in the vehicle must properly fasten and wear the seat
belt belonging to his or her seat. Children must be protected with an appro-
priate child restraint system ⇒page 46, “Child safety”.
•
The front seats and all head restraints must always be adjusted to body
size and the seat belt must always be properly adjusted to provide you and
your passengers with optimum protection.
•
Always keep your feet in the footwell when the vehicle is moving; never
rest them on the dash panel, out of the window or on the se at. This also
applies to passengers. An incorrect sitting position exposes you to an
increased risk of injury in the event of a braking manoeuvre or an accident.
If the airbag is triggered, you could sustain severe injuries due to an incor-
rect sitting position.
•
It is important for the driver and front passenger to maintain a distance
of at least 25 cm from the steering wheel or dash panel. If this minimum
distance is not respected, the airbag will not provide the intended protec-
tion and there is a fatality risk! Always ensure the maximum possible
distance between the driver and the st eering wheel as well as between the
passenger and the dash panel.
•
Adjust the driver or front passenger seat only when the vehicle is
stationary. This also applies to the forwards/backwards adjustment of the
rear seats. Otherwise your seat coul d move unexpectedly while the vehicle
is moving. This could increase the risk of an accident and therefore injury.
In addition, while adjusting your seat, you will assume an incorrect sitting
position. Risk of fatal accidents.
•
Special guidelines apply to installing a child seat on the front
passenger seat. When installing a child seat, observe the warning note in
the ⇒page 46, “Child safety”.WARNING (continued)
altea_ingles Seite 125 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Seats and stowage
134
– Lift the luggage compartment floor and fold it back all the way ⇒page 133, fig. 104 .
–Fit the separator ⇒ page 133, fig. 105, into the side grooves
depending on the size of the objects to be transported. The
onboard tool kit and the spare wheel are located underneath the
luggage compartment.
Note•
The folding table is designed for a maximum load of 50 kg. For heavier
loads fold up the table and remove.
•
Do not exceed the maximum authorised weight for the
vehicle ⇒page 260.
Luggage compartment retaining net
There is a retaining net in the luggage compartment for
securing objects.– Use the fastening rings located on the side of the luggage
compartment to attach the retaining net ⇒fig. 106
Note•
The folding table is designed for a maximum load of 50 kg. For heavier
loads fold up the table and remove.
•
Do not exceed the maximum authorised weight for the
vehicle ⇒page 260.
AA
Fig. 106 Retaining net
altea_ingles Seite 134 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Checking and refilling levels221
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
easier to choose the correct tyres. Radial tyres have the tyre designations
marked on the sidewall, for example:
195/65 R15 91T
This contains the following information:
195 Tyre width in mm
65 The percentage relation between width and height
R Identifi c
ation mark Radial
15
Wheel diameter in inches
91 load indication
T Speed indication
The tyres could also have the following information:
•
A direction of rotation symbol
•
“Reinforced” denotes heavy-duty tyres.
The manufacturing date is also indicated on the tyre sidewall (possibly only
on the inner side of the wheel).
“DOT ... 1103 ...” means, for example, th at the tyre was produced in the 11th
week of 2003.
We recommend that work on tyres and wheels is carried out by an Authorised
Service Centre. They are familiar with the procedure and have the necessary
special tools and spare parts as well as the proper facilities for disposing of
the old tyres.
Any Authorised Service Centre has full information on the technical require-
ments when installing or changing tyres, wheels or wheel trims.
WARNING
•
We recommend that you use only use wheels and tyres which have been
approved by SEAT for your model. Fa ilure to do so could impair vehicle
handling. Risk of accident.
•
Avoid running the vehicle on tyres th at are more than six years old. If
you have no alternative, you should dr ive slowly and with extra care at all
times.
•
Never use old tyres or those with an unknown “history of use”.
•
If wheel trims are retrofitted, you must ensure that the flow of air to the
brakes is not restricted. This could cause them to overheat.
•
All four wheels must be fitted with radial tyres of the same type, size
(rolling circumference) and the same tread pattern.For the sake of the environment
Old tyres must be disposed of accordi ng to the laws in the country concerned.
Note
•
For technical reasons, it is not generally possible to use the wheels from
other vehicles. This can also apply to wheels of the same model. The use of
wheels or tyres which have not been approved by SEAT for use with your
model may invalidate the vehicle's type approval for use on public roads.
•
If the spare tyre is not the same as the tyres that are mounted on the
vehicle - for example with winter tyres - you should only use the spare tyre for
a short period of time and drive with extra care. Refit the normal road wheel
as soon as possible.
Wheel bolts
Wheel bolts must be tightened to the correct torque.The design of wheel bolts is matched to the rims. If different wheel rims are
fitted, the correct wheel bolts with the right length and correctly shaped bolt
WARNING (continued)
altea_ingles Seite 221 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Checking and refilling levels
222heads must be used. This ensures that wheels are fitted securely and that the
brake system functions correctly.
In certain circumstances, you may not use wheel bolts from a different car -
even if it is the same model ⇒page 194.
WARNING
If the wheel bolts are not tightened correctly, the wheel could become
loose while driving. Risk of accident.•
The wheel bolts must be clean and turn easily. Never apply grease or oil
to them.
•
Use only wheel bolts which belong to the wheel.
•
If the prescribed torque of the wheel bolts is too low, they could loosen
whilst the vehicle is in motion. Risk of accident! If the tightening torque is
too high, the wheel bolts and threads could be damaged.Caution
The prescribed torque for wheel bolts for steel and alloy wheels is 120 Nm.Winter tyres
Winter tyres will improve the vehicles handling on snow and
ice.In winter conditions winter tyres will considerably improve the vehicles
handling. The design of summer tyres (width, rubber compound, tread
pattern) gives less grip on ice and snow.
Winter tyres must be inflated to a pressure 0.2 bar higher than the pressures
specified for summer tyres (see sticker on tank flap).
Winter tyres must be fitted on all four wheels. Information on permitted
winter tyre sizes can be found in the vehicle's regis-
tration documents. Use only radial winter tyres. All tyre sizes listed in the
vehicle documentation also apply to winter tyres.
Winter tyres lose their effectiveness when the tread is worn down to a depth
of 4 mm.
The speed rating code ⇒page 220, “New tyres and wheels” determines the
following speed limits : ⇒
Q max. 160 km/h
S max. 180 km/h
T max. 190 km/h
H max. 210 km/h
In some countries, vehicles which can exceed the speed rating of the fitted
tyre must have an appropriate sticker in the driver's field of view. These
stickers are available from your Authorised Service Centre. The legal require-
ments of each country must be followed.
Do not have winter tyres fitted for unnecessarily long periods. Vehicles with
summer tyres handle better when the roads are free of snow and ice.
If you have a flat tyre, please refer to the notes on the spare wheel
⇒ page 220, “New tyres and wheels”.
WARNING
The maximum speed for the winter tyres must not be exceeded. Otherwise,
this could lead to tyre damage and thus, an accident risk.
For the sake of the environment
Fit your summer tyres in good time. They are quieter, do not wear so quickly
and reduce fuel consumption.
altea_ingles Seite 222 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Checking and refilling levels223
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Snow chainsSnow chains may be fitted only to the front wheels, and only to certain tyre
sizes ⇒page 258.
Snow chains must have fine-pitch link s which do not protrude more that 9
mm, including tension device.
Remove wheel hub covers and trim rings before fitting snow chains. For safety
reasons cover caps, available in any Authorised Service Centre, must then be
fitted over the wheel bolts.
WARNING
Observe the fitting instructions provided by the snow chain manufacturer.
Caution
You must remove the snow chains to drive on roads which are free of snow.
Otherwise they will impair handling, damage the tyres and wear out very
quickly.
Note
In some countries, the speed limit for using snow chains is 50 km/h. The legal
requirements of the country should be followed.
altea_ingles Seite 223 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
If and when225
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Compact temporary spare wheel
The compact temporary spare wh eel is only intended for
temporary use over short distances.The temporary spare wheel is stored under the floor panel in the luggage
compartment and is attached by a thumbnut.
How to use the compact temporary spare wheel
Should you ever have a punctured tyre, the compact temporary spare wheel
is only intended for temporary use until you can reach a workshop. The
standard-size road wheel should be replaced as soon as possible.
Please note the following restrictions when using the compact temporary
spare wheel. This spare wheel has been specially designed for your vehicle,
thus, it cannot be changed with th e spare wheel from another vehicle.
No other type of tyre (normal summer or winter tyre) may be fitted on the
compact temporary spare wheel rim. Snow chains
For technical reasons, snow chains must not
be used on the compact tempo-
rary spare wheel.
If you should have a puncture on one of the front wheels when using snow
chains, fit the compact temporary spare in place of one of the rear wheels.
You can then attach the snow chains to the wheel taken from the rear and use
this wheel to replace the punctured front wheel.
WARNING
•
The tyre pressures must be checked and corrected as soon as possible.
The tyre pressure for the spare wheel is 4.2 bar. Failure to do so could result
in an accident.
•
Do not drive faster than 80 km/h. High er speeds can cause an accident.
•
Avoid heavy acceleration, hard braking and fast cornering, risk of acci-
dent.
•
Never use two or more compact spare tyres at the same time, risk of
accident.
•
No other type of tyre (normal summer or winter tyre) may be fitted on
the compact temporary spare wheel rim.
Tyre repair kit
The tyre repair kit is stored under the floor panel in the
luggage compartmentYour vehicle is equipped with the Tyre Mobility System “Tyre repair kit”.
The tyre repair kit consists of a contai ner with sealing compound to repair the
puncture and a compressor to generate the required tyre pressure. The kit will
reliably seal punctures up to a size of about 4 mm caused by the penetration
of a foreign body into the tyre.
Fig. 164 Luggage
compartment. Access to
the spare wheel
altea_ingles Seite 225 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
General notes on the technical data 259
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Snow chains
Snow chains may be fitted only to the
front wheels.
Consult the chapter “wheels” of this manual.
Wheel bolts
After the wheels have been changed, the tightening torque of the wheel bolts
should be checked as soon as possible with a torque wrench ⇒. The tight-
ening torque for steel and alloy wheels is 120 Nm.
WARNING
•
Check the tyre pressure at least once per month. Correct tyre pressure
is very important. If the tyre pressure is too high or too low, there is an
increased danger of accidents, particularly at high speeds.
•
If the torque of the wheel bolts is too low, they could loosen whilst the
vehicle is in motion. Risk of accident! If the tightening torque is too high,
the wheel bolts and threads could be damaged.Note
We recommend that you ask your Authorised Service Centre for information
about appropriate wheel, tyre and snow chain size.
altea_ingles Seite 259 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15