Contents
4Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving economically and with respect for the
environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cleaning and caring for your vehicle
. . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the vehicle interior . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, parts replacement and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile telephones and two-way radios . . . . . . .
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tools, tyre repair kit and spare wheel . . . . . . . .
Wheel change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit (Tyre-Mobility-System) . . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lamp change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te c h n i c a l D a t a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes on the technical data
. . . . . . .
What you should be aware of . . . . . . . . . . . . . . .
How are the figures measured? . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Techn ical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.6l 75 kW (102 bhp) . . . . . . . . . .
Petrol engine 2.0l 110 kW (150 bhp) . . . . . . . .
Petrol engine 2.0l 110 kW (150 bhp). Automatic
Diesel engine 1.9l TDI 77 kW (105 bhp) . . . . . .
Diesel engine 2.0l TDI 103 kW (140 bhp) . . . .
Diesel engine 2.0l TDI 103 kW (140 bhp)
Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 2.0l TDI 100 kW (136 bhp) . . . .
Diesel engine 2.0l TDI 100 kW (136 bhp)
Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
181
183
185
185
186
191
194
194
194
195
195
196
198
198
199
200
201
204
209
211
214
216
218
224
224
226
231
233
240
249
252 255
255
255
257
258
258
260
260
261
262
264
265
267
268
270
271
273
275
altea_ingles Seite 4 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Seats and stowage
144
Note•
Ensure that, when placing items of clothing on the luggage compartment
cover, that rear visibility is not reduced.
•
Only the warning triangle* and other li ghtweight objects should be stored
in the storage compartment.
Roof carrier*Please observe the following points if you intend to carry loads on the roof:•
For safety reasons, only luggage racks and accessories supplied by offi-
cial SEAT Service should be used.
•
It is imperative to precisely follow the fitting instructions included for the
rack, taking special care when fitting th e front bar in the allotments designed
for this and the rear bar between the marks on the upper part of the rear door
frame while respecting the correct direction of travel indicated in the installa-
tion manual. Not following these instructions may lead to paintwork damage
or marks on the bodywork.
•
Pay special attention to the tightening torque of the attachment bolts and
check them following a short journey. If necessary, retighten the bo lts and
check them at regular intervals.
•
Distribute the load evenly. A maximum load of 40 kg only is permitted for
each roof carrier system support bar, the load must be distributed evenly over
the entire length. However, the maximu m load permitted for the entire roof
(including the support system) of 75 kg must not be exceeded nor should the
total weight of the vehicle be exceeded. See the chapter on “Technical Data”.
•
When transporting heavy or large objects on the roof, any change in the
normal vehicle behaviour due to a change in the centre of gravity or an
increased wind resistance must be taken into account. For this reason, a suit-
able speed and driving style must be used.
•
For those vehicles fitted with a sunroof*, ensure that it does not contact
the load on the roof carrier system when opened.
altea_ingles Seite 144 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Index281
Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Selective opening* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Selector lever locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Selector lever positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Service interval display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Shoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Sitting position Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Front passenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Incorrect sitting position . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Passengers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sitting position, occupants . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223, 259
Soot accumulation in the diesel engine particle fil- ter *
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Starting Petrol engines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . 158, 159 After the fuel tank has been run dry . . . . . . 160
Steam cleaners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Steering lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Steering wheel audio controls
audio + telephone version . . . . . . . . . . . . . . 83
audio version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Steering wheel controls Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Steering wheel height adjustment . . . . . . . . . . 155
Storage compartment Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Stowage area Centre arm rest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Other stowage areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Stowage compartment Front passenger side . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Stowage in the luggage compartment . . . . . . . 133
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Sunroof blind Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Switch Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Switches Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Electrical exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . 123
Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
TTailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Emergency opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Tank fuel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
reserve indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
TCS (Traction control system) Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
The danger of not using the seat belt . . . . . . . . 22
Tightening torque of wheel bo lts . . . . . . . . . . . 259
Tire-Mobility-System (Tyre r epair kit) . . . . . . . . 231
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181, 258
Towing bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Towing bracket, fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Traction control system warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Trailer turn signals Indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Trailer weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Trips, checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
altea_ingles Seite 281 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15