Technical Data265
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Weights
Trailer weights
Diesel engine 1.9l TDI 77 kW (105 bhp)General engine data
Gross
vehicle weight in kg 2010
We ight in working order (with driver) in kg 1490/ 1560
Gross axle weight, front in kg 1050
Gross axle weight, rear in kg 985
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 740
With brakes, gradients up to 12% 1400
Engine oil capacity Engine oil capacity with oil filter change. 5.3 litres
Power output in kW (bhp) rpm 77 (105) 4000
Maximum torque in Nm at rpm 250/1900
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/1896
Compression 19 ± 0,5
Fuel Min 49 CZ
altea_ingles Seite 265 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Technical Data
266Performance figures
Consumption (litres/100 km)/ CO
2 (g/km)
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity Maximum speed
in km/h 183
Accelera tion from 0-80 km/h in sec. 8,2
Accelera tion from 0-100 km/h in sec. 12,3
Urban cycle 6,8/ 1847,0/ 189
Extra urban cycle 4,6/ 1244,6/ 124
Combined 5,4/ 1465,5/ 149
Gross vehicle weight in kg 2005
Weight in working order (with driver) in kg 1480/ 1573
Gross axle weight, front in kg 1045
Gross axle weight, rear in kg 983
Permitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 740
With brakes, gradients up to 12% 1400
Engine oil capacity with oil filter change. 4,3
altea_ingles Seite 266 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Technical Data
268Trailer weights
Engine oil capacityDiesel engine 2.0l TDI 103 kW (140 bhp). AutomaticGeneral engine data
Performance figures With no brakes, gradients up to 12%
750
With brakes, gradients up to 12% 1400
Engine oil capacity with oil filter change. 4.3 litres
Power output in kW (bhp) rpm 103 (140)/ 4000
Maximum torque in Nm at rpm 320/ 1750 - 2500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1968
Compression 18,5 ± 0,5
Fuel Min 49 CZ
Maximum speed in km/h 201
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 6,7
Accelera tion from 0-100 km/h in sec. 9,8
altea_ingles Seite 268 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Technical Data269
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Consumption (litres/100 km)/ CO
2 (g/km)
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity Urban cycle
7,5/ 203
Extra urban cycle 5,1/ 138
Combined 6,0/ 162
Gross vehicle weight in kg 2060
Weight in wor king order (with driver) i
n kg 15
40/1608
G ro s
s ax l
e weight, front i
n kg 1105
G ro s
s ax l
e weight, rear i
n kg 980
P
ermitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 750
With brakes, gradients up to 12% 1400
Engine oil capacity with oil filter change. 4.3 litres
altea_ingles Seite 269 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Technical Data271
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Trailer weights
Engine oil capacity
Diesel engine 2.0l TDI 100 kW (136 bhp).
AutomaticGeneral engine data
Performance figures With no brakes, gradients up to 12%
750
With brakes, gradients up to 12% 1400
Engine oil capacity with oil filter change. 4.3 litres
Power output in kW (bhp) rpm 100 (136)/ 4000
Maximum torque in Nm at rpm 320/ 1750 - 2500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1968
Compression 18,5 ± 0,5
Fuel Min 49 CZ
Maximum speed in km/h 199
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 6,8
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 9,9
altea_ingles Seite 271 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Technical Data
272Consumption (litres/100 km)/ CO
2 (g/km)
Weights
Trailer weights
Engine oil capacity Urban cycle
7,5/ 203
Extra urban cycle 5,1 /138
Combined 6,0/ 162
Gross vehicle weight in kg 20
60
Weight in wor king order (with driver) i
n kg 15
40/
1608
G ross axle weight, front i
n kg 110
5
G ross axle weight, rear in kg 980
P
ermitted roof load in kg 75
With no brakes, gradients up to 12% 750
With brakes, gradients up to 12% 1400
Engine oil capacity with oil filter change. 4,3 litres
altea_ingles Seite 272 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Index275
Index
AABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Acoustic signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Acoustic warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Adjusting headlights driving on the left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
driving on the right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Adjusting the seat belt height . . . . . . . . . . . . . . 27
Air conditioner* 2C-Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Air conditioning system General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Air recirculation mode 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Manual air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Airbag covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Airbags
Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Alarm system Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Alterations to the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Alternator Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ambient temperature display . . . . . . . . . . . . . . . 63
Anti-freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Anti-lock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Anti-theft wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Automatic anti-dazzle interior mirror* Activating the anti-dazzle function . . . . . . 122
Deactivating anti-dazzle function . . . . . . . . 122
Automatic car washes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Automatic lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Automatic mode 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Automatic wiper/wash function for the rear window 121
BBall coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Battery
Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Winter conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Belt tension device Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Belt tension devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Brake assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
monitor indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Brake pad wear indicator* Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173, 177
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Braking distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Bulb defect warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
altea_ingles Seite 275 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Index
278Engine oil pressure
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Environmental tip Avoiding pollution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 175
Example of menu use Open the configuration menu . . . . . . . . . . . 67
Program a speed limit warning . . . . . . . . . . 67
To activate and deactivate the speed limit warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Examples of menu use Open the main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Open the winter tyres menu . . . . . . . . . . . . . 67
To close the winter tyres menu . . . . . . . . . . . 68
Exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
External aerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195FFastening rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fire extinguisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
First-aid kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Floor mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Folding the seat backrests down . . . . . . . . . . . 130
Foot brake Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Front passenger airbag deactivation . . . . . . . . . 44
Front reading lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Front seat adjustment
Lumbar support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Fuel Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Fuel level Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Fuel reserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 warning message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Fuel Tank Opening the fuel tank flap . . . . . . . . . . . . . 198
Fuel tank See Fuel reserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
GG 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Gear shift pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
General overview of the engine compartment 260
Glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Glow plug system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80HHandbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 166
Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 head restraints
Adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126, 127
adjustment of the head restraint angle . . . 127
Removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
head restraints, correct adjustment . . . . . . . . . 13 In-use and non-use positions . . . . . . . . . . . 14
Headlight flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Headlight range control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Heated front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Heated window 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
High pressure cleaners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
IIdentification number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Ignition key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Indicator lights indication lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Information texts in the display . . . . . . . . . . . . . 63
Instrument and switch lighting . . . . . . . . . . . . 111
Instrument lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
altea_ingles Seite 278 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15