Checking and refilling levels
202
WARNING
All work on the engine or in the engine compartment, e.g. checking and
refilling fluids, involves the danger of injury and scalding as well as the risk
of accident or fire.•
Never open the bonnet if you see steam, smoke or coolant escaping
from the engine compartment. Otherwise, there is a risk of sustaining
burns. Wait until no more steam or coolant is emitted, then allow the
engine to cool before carefully opening the bonnet.
•
Switch off the engine and remove the key from the ignition.
•
Apply the handbrake and move the gea r stick to neutral or selector
lever to position P.
•
Keep children away from the vehicle.
•
Never touch hot engine parts. This is a risk of burns.
•
Never spill liquids on a hot engine or on a hot exhaust gas system. This
is a fire hazard.
•
Avoid causing short-circuits in the electrical system, particularly at the
points where the jump leads are attached ⇒page 250. The battery could
explode.
•
Never touch the radiator fan. It is temperature controlled and could
start automatically, even when the engine has been switched off and the
key removed from the ignition!
•
Do not unscrew the cap on the expansion tank when the engine is hot.
If the coolant is hot, the cooling system will be pressurised!
•
Protect face, hands and arms by covering the cap with a large, thick
cloth to protect against escaping coolant and steam.
•
Always make sure you have not left any objects, such as cleaning cloths
and tools, in the engine compartment.
•
If you have to work underneath the vehicle, you must use suitable
stands additionally to support the vehicle, risk of accident!. A hydraulic
jack is insufficient for securing the vehicle and there is a risk of injury.
•
If any work has to be performed when the engine is started or with the
engine running, there is an additional, potentially fatal, safety risk from the
rotating parts, such as the drive belt s, alternator, radiator fan, etc., and
from the high-voltage ignition system. You should also observe the
following points:
−Never touch the electrical wiring of the ignition system.
− Ensure that jewellery, loose clothing and long hair do not get
trapped in rotating engine parts. Danger of death. Before starting any
work remove jewellery, tie back and cover hair, and wear tight-fitting
clothes.
− Always think carefully about pressing the accelerator if a gear is
engaged in either an automatic or manual gearbox. The vehicle could
move, even if the handbrake is applied. Danger of death.
•
If work has to be carried out on the fuel system or on electrical compo-
nents, you must observe the following safety notes in addition to the above
warnings:
−Always disconnect the battery. The vehicle must be unlocked when
this is done, otherwise the alarm will be triggered.
− Do not smoke.
− Never work near naked flames.
− Always have a fire extinguisher on hand.Caution
When changing or topping up service fluids, make absolutely certain that you
fill the fluids into the correct reservoirs. Failure to observe this point will result
in serious malfunctions and engine damage!
WARNING (continued)
altea_ingles Seite 202 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Checking and refilling levels215
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
However, if the level goes down noticeably in a short time, or drops below the
“MIN” mark, there may be a leak in the brake system. A display on the instru-
ment panel will warn you if the brake fluid level is too low
⇒page 71.
WARNING
Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and observe
the warnings ⇒page 201.Changing the brake fluid
The brake fluid must be renewed every two years.We recommend that you have the brake fluid changed by an Authorised
Service Centre.
Before opening the bonnet, please read and follow the warnings ⇒ in
“Safety instructions on working in the engine compartment” on page 201 in
“Working in the engine compartment”.
Brake fluid absorbs moisture. In the cour se of time, it will absorb water from
the ambient air. If the water content in the brake fluid is too high, the brake
system could corrode. This also considerably reduces the boiling point of the
brake fluid. Heavy use of the brakes may then cause a vapour lock which
could impair the braking effect.
For this reason the brake fluid must be renewed every two years.
It important that you use only use brake fluid compliant with the US standard
FMVSS 116 DOT 4. We recommend the use of Genuine SEAT brake fluid.
WARNING
Brake fluid is poisonous. Old brake fluid impairs the braking effect.
•
Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and
observe the warnings ⇒page 201.
•
Brake fluid should be stored in the closed original container in a safe
place out of reach of children. This represents a toxic danger.
•
Have the brake fluid changed every two years at the latest. Heavy use
of the brakes may cause a vapour lock if the brake fluid is left in the system
for too long. This would seriously affect the efficiency of the brakes and the
safety of the vehicle. This may be an accident risk.Caution
Brake fluid could damage the paintwork. Wipe off any brake fluid from the
paintwork immediately.
For the sake of the environment
Brake fluid must be drained and disposed of in the proper manner observing
environmental regulations.
WARNING (continued)
altea_ingles Seite 215 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
If and when
234
Fuse cover underneath the steering wheel
– Switch off the ignition and the component concerned.
– Identify the fuse for the failed component ⇒page 235.
– Take the plastic clip from inside the fuse cover, fit it onto the
blown fuse and pull the fuse out.
– Replace the blown fuse (which will have a melted metal strip) with a new fuse of the same ampere rating.
Fuse cover in engine compartment
– Switch off the ignition and the component concerned.
– Prise off the fuse cover in the engine compartment by pressing the tabs towards the centre of the cover ⇒page 233, fig. 172 .
– Identify the fuse for the failed component ⇒page 235.
– Take the plastic clip from inside the fuse cover (at left-hand end of the dash panel), fit it onto the blown fuse and pull the fuse out.
– Replace the blown fuse (which will have a melted metal strip) with a new fuse of the same ampere rating.
– Carefully fit the fuse cover back on to ensure no water can enter
the fuse box.The individual electrical circuits are pr otected by fuses. The fuses are located
behind a cover at the left-hand end of the dash panel and on the left-hand
side of the engine compartment.
The electric windows are protected by circuit breakers. These reset automat-
ically after a few seconds when the overload (caused for example by frozen
windows) has been corrected. Colour coding of fuses
WARNING
Never “repair” damaged fuses and neve
r replace them with fuses with a
higher rating. Failure to comply could result in fire. This could also cause
damage to other parts of the electrical system.
Note
•
If a newly replaced fuse blows again after a short time, the electrical
system must be checked by a qualifi ed workshop as soon as possible.
•
If you replace a fuse with a stronger fuse, you could cause damage to
another location in th e electrical system.
•
Always keep some spare fuses in the vehicle. These are available from
official Service. Colour
Amperes
light brown 5
red 10
blue 15
yellow 20
natural (white) 25
green 30
orange 40
red 50
white 80
blue 100
grey 150
violet 200
altea_ingles Seite 234 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
If and when235
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Fuses on left side of dash panelFuses
Number Electrical equipment Amperes
1 Electro-chromatic mirror / relay 50 5
2 Engine control unit 5
3 Lights switch / Headlight control unit / Right hand side headlight / Telephone 5
4 Telephone pre-installation 5
5 Flow meter, frequency tube 10
6A ir b ag 5
7 Vacant
8 Vacant
9 Power steering 5
10 Diagnosis, reverse gear switch 5
11 Heated windscreen 5
12 FSI measure 10
13 Trailer control unit 5
14 ESP/TCP, ABS/ESP control unit 5
15 Automatic gearbox 5
16 Heating controls / Climatronic / Pressure sensor / Heated seats 10
17 Engine 7,5
18 Vacant
19 Vacant
20 Engine fuse box supply 5
21 Gear lever 5
altea_ingles Seite 235 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
If and when247
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Side indicators– Press the indicator to the left or to the right to remove the lamp.
– Remove the lamp holder from the indicator.
– Remove the broken glass bulb and replace with a new bulb.
– Insert the lamp holder in the indicator guide until it clicks into
place.
– First place the indicator in the opening in the bodywork, fixing the tabs ⇒fig. 186 , arrow .
– Insert the lamp as shown by the arrow ⇒fig. 186
Luggage compartment lights– Extract the tulip shaped fitting by pressing on the inside edge of
this-arrow- using the flat side of a screwdriver. ⇒fig. 187
Fig. 186 Side turn indi-
cator
A1
A2
Fig. 187 Luggage
compartment lightFig. 188 Luggage
compartment light
altea_ingles Seite 247 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15
Index275
Index
AABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Acoustic signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Acoustic warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Adjusting headlights driving on the left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
driving on the right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Adjusting the seat belt height . . . . . . . . . . . . . . 27
Air conditioner* 2C-Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Air conditioning system General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Air recirculation mode 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Manual air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Airbag covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Airbags
Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Alarm system Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Alterations to the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Alternator Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ambient temperature display . . . . . . . . . . . . . . . 63
Anti-freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Anti-lock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Anti-theft alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Anti-theft wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Aquaplaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Ashtray* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Automatic anti-dazzle interior mirror* Activating the anti-dazzle function . . . . . . 122
Deactivating anti-dazzle function . . . . . . . . 122
Automatic car washes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Automatic lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Automatic mode 2C-Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Automatic wiper/wash function for the rear window 121
BBall coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Battery
Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Winter conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Belt tension device Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Belt tension devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Brake assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
monitor indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Brake pad wear indicator* Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173, 177
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Braking distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Bulb defect warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
altea_ingles Seite 275 Donnerstag, 19. Mai 2005 3:02 15