4Contents
Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Care of the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Checking and refilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Engine bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Windscreen washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Servicing and replacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Accessories, modifications and replacement
of parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
If and when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
First aid kit, warning triangle* . . . . . . . . . . . . . . . 201
Vehicle tools, towing bracket*,
spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Changing wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Installing a radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Mobile telephones and radio telephones . . . . . . 223
Emergency starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Tow starting/towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Lifting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
T
Te
ec
ch
hn
ni
ic
ca
al
l dda
at
ta
a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
General considerations on technical data . . . . . . 231
Weights and measurements . . . . . . . . . . . . . . 233
Fixing points for tow bar* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . . . 234
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Engine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
2.0 85 kW Petrol engine. 6 gears . . . . . . . . . . . . . 236
2.0 85 kW Petrol engine. Automatic gearbox . . . . 2381.8 110 kW Petrol engine. 6 gears . . . . . . . . . . . . 240
1.8 110 kW Petrol engine. Automatic gearbox . . . 242
2.8 VR6 150 kW Petrol engine. 6 gears . . . . . . . . . 244
2.8 VR6 150 kW Petrol engine. Automatic gearbox 246
2.8 VR6 150 kW Petrol engine. 6 gears.
Four-wheel drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
1.9 66 kW TDI Diesel engine. 6 gears . . . . . . . . . . 250
1.9 85 kW TDI Diesel engine. 6 gears . . . . . . . . . . 252
1.9 85 kW TDI Diesel engine. Automatic gearbox . 254
1.9 85 kW TDI Diesel engine. 6 gears.
Four-wheel drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
1.9 96 kW TDI Diesel engine . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Measurements and capacities . . . . . . . . . . . . . . . . 260
G
Ge
en
ne
er
ra
al
l iin
nd
de
ex
x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
263 General index
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,117
Headlight covering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Headlight failure* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Headlight range control* . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Headlight washer system* . . . . . . . . . . . . . . . 101
Heated seats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
How to fasten on the three point seat belt . . 16
How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
How to unfasten the three point seatbelt . . . 16
I I
If and when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
If the battery is disconnected and then
reconnected... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Ignition key lock* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Indicators and dipped beam lever . . . . . . . . . 96
Individual opening of the doors . . . . . . . . . . . 83
Installing a radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Installing luggage compartment cover . . . . . 121
Installing seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Installing spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Instrument lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Instrument overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Integrated child seat* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Intelligent technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Interior light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98,221
Interior light control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Isofix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
J
J
Jump leads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
K
K
Key set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Keys with remote control* . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kick-down device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Knurled wheel for seat heating* . . . . . . . . . . 94
L L
Lashing eyes* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Lifting points for workshop hoist and trolley
jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Lifting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Lights in the body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Lights in the tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Lights next to the roof handle . . . . . . . . . . . . 98
Locking and unlocking the vehicle . . . . . . 73,81
Long-term parking of the vehicle . . . . . . . . . . 195
Luggage compartment cover* . . . . . . . . . . . . 120Luggage compartment light . . . . . . . . . . . . . . 98
Luggage compartment/Mesh partition* . . . . 119
M M
Main beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Measurements and capacities . . . . . . . . . . . . 260
Mechanically operated vent wing windows . . 87
Mesh partition* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Mileage clock/Trip mileage . . . . . . . . . . . . . . 52
Mirror heating* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Mobile telephones and radio telephones . . . 223
Multi-function indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Multifunctional* steering wheel . . . . . . . . . . . 54
N N
Natural leather* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Navigation system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Notes for tyres where the direction of rotation
is stipulated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Number plate light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
O O
Oil properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Onboard computer with multi-function
indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Open door warning lamp* . . . . . . . . . . . . . . . 62
Open tailgate warning lamp* . . . . . . . . . . . . 61