27 Safety for children
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
U
U
Adequate for the universal retention systems officially
authorized with this age group. (Universal retention systems
are those fixed by the adult safety belt).
L L
Adequate for retention systems with ISOFIX anchoring.B B
Integrated retention system officially authorized in this age
group.
X X
Seat space not adequate for children of this age group.
A Ap
pp
pr
ro
ox
xi
im
ma
at
te
e aag
ge
e ggr
ro
ou
up
pN Nu
um
mb
be
er
r oof
f sse
ea
at
ts
s
F Fr
ro
on
nt
t CCe
en
nt
tr
ra
al
l sse
ea
at
t,
, sse
ec
co
on
nd
d rro
ow
w,
,R
Re
ea
ar
r oou
ut
te
er
r sse
ea
at
ts
s aan
nd
d cce
en
nt
tr
ra
al
l sse
ea
at
t iin
n tth
he
e
p pa
as
ss
se
en
ng
ge
er
rw
wi
it
th
h ttw
wo
o ppo
oi
in
nt
t sse
ea
at
t bbe
el
lt
t sse
ec
co
on
nd
d rro
ow
w wwi
it
th
h tth
hr
re
ee
e-
-p
po
oi
in
nt
t sse
ea
at
t bbe
el
lt
ts
s
1
1)
)
with with with with
ISOFIX integrated ISOFIX integrated
Standard rings child seat Standard rings child seat
G Gr
ro
ou
up
p 00
< 10 kg
X XL
LX
XU
UU
U/
/L
LU
U
(0-9 months)
G Gr
ro
ou
up
p 00 ++
< 13 kg
X XL
LX
XU
UU
U/
/L
LU
U
(0-24 months)
G Gr
ro
ou
up
p II
9-18 kgB B
(only againstU
U/
/B
B (only against
9-48 months)X XL
Lthe direction U
UU
U/
/L
Lthe direction
of steering) of steering)
G
Gr
ro
ou
up
p III
I/
/I
II
II
I
15-36 kgB B (onlyU
U/
/B
B (only
(4-12 years)X XL
Lin the directionU
UU
U/
/L
Lin the direction
of steering) of steering)
U U
(only in
exceptional cases).
(Slide the front
passenger seat
as far back as
possible and always
disconnect
the Air Bag)
1)Seats in positions 1, 2, 4, and 5, according to the illustration, as well as for positions
1 and 4 in the mid-exterior position, with seats in the second row and central seat in
the second row position 3 with three point seat belt fitted from the roof.
31
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
Notes
•Child retention systems designed for all ages are available for
your vehicle from the SEAT Original Accessories Program under the
name "Peke"
1). These systems mentioned above have been
especially designed and approved conforming to the ECE-R 44.03
regulation.
•F Fo
or
r tth
he
e iin
ns
st
ta
al
ll
la
at
ti
io
on
n aan
nd
d uus
se
e,
, aat
tt
te
en
nt
ti
io
on
n mmu
us
st
t bbe
e ppa
ai
id
d tto
o sst
ta
at
tu
ut
to
or
ry
y
r re
eg
gu
ul
la
at
ti
io
on
ns
s aan
nd
d tth
he
e iin
ns
st
tr
ru
uc
ct
ti
io
on
ns
s oof
f tth
he
e rre
es
st
tr
ra
ai
in
nt
t ssy
ys
st
te
em
m
m ma
an
nu
uf
fa
ac
ct
tu
ur
re
er
r.
.
Attaching child seats with the ISOFIX system
Where rear seats in the second row do not have an integrated child
seat, there are two fastening rings at each seat, between the
backrest and seat cushion
⇒ arrows.
With the ISOFIX system you can use these rings to attach a
maximum of three child seats. When you fit the child seat you must
be able to feel it set into place with a “clicking” noise on both
sides (installation sounds). Pull the child seat to check whether itis
in place (pull test!).
Safety for children
1)Not available in all countries.
•P Pa
ar
rt
ti
ic
cu
ul
la
ar
r cca
ar
re
e iis
s rre
eq
qu
ui
ir
re
ed
d iif
f cch
hi
il
ld
d rre
es
st
tr
ra
ai
in
nt
t ssy
ys
st
te
em
ms
s aar
re
e uus
se
ed
d wwh
hi
ic
ch
h aar
re
e
b bo
ol
lt
te
ed
d tto
og
ge
et
th
he
er
r wwi
it
th
h tth
he
e sse
ea
at
t bbe
el
lt
ts
s ffi
it
tt
te
ed
d iin
n tth
he
e vve
eh
hi
ic
cl
le
e.
. TTh
he
e bbo
ol
lt
ts
s mmu
us
st
t bbe
e
s sc
cr
re
ew
we
ed
d iin
nt
to
o tth
he
e hho
ol
le
e ffo
or
r tth
he
e cco
om
mp
pl
le
et
te
e lle
en
ng
gt
th
h aan
nd
d tti
ig
gh
ht
te
en
ne
ed
d tto
o 440
0 NNm
m.
.
•F
Fu
ur
rt
th
he
er
rm
mo
or
re
e,
, tth
he
e sse
ea
at
t bbe
el
lt
ts
s mmu
us
st
t bbe
e cch
he
ec
ck
ke
ed
d ffo
or
r cco
or
rr
re
ec
ct
t rro
ou
ut
ti
in
ng
g.
. TTh
he
e bbe
el
lt
t
m mu
us
st
t nno
ot
t bbe
e aab
bl
le
e tto
o bbe
e dda
am
ma
ag
ge
ed
d bby
y ssh
ha
ar
rp
pl
ly
y eed
dg
ge
ed
d ffi
it
tt
ti
in
ng
gs
s.
.
•O
On
nl
ly
y oon
ne
e cch
hi
il
ld
d ppe
er
r cch
hi
il
ld
d rre
es
st
tr
ra
ai
in
nt
t ssy
ys
st
te
em
m iis
s aal
ll
lo
ow
we
ed
d.
.
K
W WA
AR
RN
NI
IN
NG
G
Fig. 30
AL0-008
261 General index
G
Ge
en
ne
er
ra
al
l iin
nd
de
ex
x
A A
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Accessories and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Accessories, modifications and replacement
of parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Adjustable steering column* . . . . . . . . . . . . . 118
Adjusting armrests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Adjusting mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Adjusting the seat belt height . . . . . . . . . . . . 13
Adjusting the steering wheel position . . . . . . 118
Adjusting washer jets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
After the running-in period . . . . . . . . . . . . . . . 168
Air Bag system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19,58
Air vents in driver’s compartment (front) . . . . 139
Air vents in passenger compartment (rear) . . 140
Alloy wheels* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Altering stored speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Anti-dazzle interior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Anti-locking brake system (ABS)* . . . . . . 59,162
Anti-skidding system of the drive wheels
(TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Anti-theft wheel bolts* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214Applying harness belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Armrests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Ashtrays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Attaching child seats with the ISOFIX system 31
Audio set* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Automatic* anti-dazzle mirror . . . . . . . . . . . . 102
B B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Belt tensioner* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Brake pad wear monitor* . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,161
C
C
Care of the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Cavity preservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Central locking button* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Change battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Changing a fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Changing engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Changing the wheels round . . . . . . . . . . . . . . 210Changing wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Changing wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Checking acid level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Checking coolant level . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Checking fluid level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Checking oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Child-proof catch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Cleaning and anti-corrosion treatment of
engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Cleaning child seat cover . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Cleaning seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Cleaning slumber roll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Cleaning the exhaust fumes . . . . . . . . . . . . . . 168
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Coat hanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Coming Home/Leaving Home* function . . . . 92
Coolant losses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
Coolant specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Coolant temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,63
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
Correct adjustment of front seat head
restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Correct adjustment of head restraints . . . . . . 117
263 General index
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,117
Headlight covering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Headlight failure* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Headlight range control* . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Headlight washer system* . . . . . . . . . . . . . . . 101
Heated seats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
How to fasten on the three point seat belt . . 16
How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
How to unfasten the three point seatbelt . . . 16
I I
If and when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
If the battery is disconnected and then
reconnected... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Ignition key lock* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Indicators and dipped beam lever . . . . . . . . . 96
Individual opening of the doors . . . . . . . . . . . 83
Installing a radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Installing luggage compartment cover . . . . . 121
Installing seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Installing spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Instrument lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Instrument overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Integrated child seat* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Intelligent technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Interior light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98,221
Interior light control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Isofix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
J
J
Jump leads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
K
K
Key set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Keys with remote control* . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kick-down device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Knurled wheel for seat heating* . . . . . . . . . . 94
L L
Lashing eyes* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Lifting points for workshop hoist and trolley
jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Lifting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Lights in the body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Lights in the tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Lights next to the roof handle . . . . . . . . . . . . 98
Locking and unlocking the vehicle . . . . . . 73,81
Long-term parking of the vehicle . . . . . . . . . . 195
Luggage compartment cover* . . . . . . . . . . . . 120Luggage compartment light . . . . . . . . . . . . . . 98
Luggage compartment/Mesh partition* . . . . 119
M M
Main beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Measurements and capacities . . . . . . . . . . . . 260
Mechanically operated vent wing windows . . 87
Mesh partition* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Mileage clock/Trip mileage . . . . . . . . . . . . . . 52
Mirror heating* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Mobile telephones and radio telephones . . . 223
Multi-function indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Multifunctional* steering wheel . . . . . . . . . . . 54
N N
Natural leather* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Navigation system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Notes for tyres where the direction of rotation
is stipulated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Number plate light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
O O
Oil properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Onboard computer with multi-function
indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Open door warning lamp* . . . . . . . . . . . . . . . 62
Open tailgate warning lamp* . . . . . . . . . . . . 61