Page 249 of 272

BRAKE/CLUTCH (IF EQUIPPED) FLUID RESERVOIR
Brake and clutch systems are supplied from the same reservoir.
The fluid level will drop slowly as
the brakes wear, and will rise when
the brake components are replaced.
Fluid levels between the“MIN”and
“MAX”lines are within the normal
operating range, there is no need to
add fluid. If the fluid levels are
outside of the normal operating
range, the performance of your
brake/clutch (if equipped) system
could be compromised, seek service
from an authorized Mazda dealer immediately.
TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid
Refer to your scheduled maintenance section for scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transaxle does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transaxle is not working
properly, i.e., if the transaxle slips or shifts slowly or if you notice some
sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is warmed up
(approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
operated for an extended period at high speeds, in city traffic
during hot weather or pulling a trailer, the vehicle should be
turned off for about 30 minutes to allow fluid to cool before
checking.
1. Drive the vehicle 30 km (20 miles) or until it reaches normal
operating temperature.
2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake.
3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal,
start the engine and move the gearshift lever through all of the gear
ranges. Allow sufficient time for each gear to engage.
4. Latch the gearshift lever in P (Park) and leave the engine running.
5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. If
necessary, refer toIdentifying components in the engine
compartmentin this chapter for the location of the dipstick.
REVIEW COPY
2005 Mazda Tribute(j14), Owners Guide (post-2002-fmt)(own2002),
Market:USA_English(fus)
Maintenance and Specifications
249
Page 251 of 272

If an overfill occurs, excess fluid
should be removed by a qualified
technician.
An overfill condition of
transmission fluid may cause
shift and/or engagement concerns and/or possible damage.
Do not use supplemental transmission fluid additives, treatments or
cleaning agents. The use of these materials may affect transmission
operation and result in damage to internal transmission components.
Checking and adding manual transmission fluid
1. Clean the filler plug.
2. Remove the filler plug and
inspect the fluid level.
3. Fluid level should be at bottom
of the opening.
4. Add enough fluid through the filler opening so that the fluid level is
at the bottom of the opening.
5. Install and tighten the fill plug securely.
Use only fluid that meets Mazda specifications. Refer to theRefill
capacitiesin this chapter.
CLUTCH FLUID (MANUAL TRANSAXLE)
The clutch master cylinder and
brake master cylinder are part of
the same system; both are refillable
through the brake master cylinder
with brake fluid. For more
information on brake fluid
maintenance, refer toBrake fluidin
this chapter.
REVIEW COPY
2005 Mazda Tribute(j14), Owners Guide (post-2002-fmt)(own2002),
Market:USA_English(fus)
Maintenance and Specifications
251
Page 261 of 272

wheels ......................................211
wiper blades ............................213
Climate control (see Air
conditioning or Heating) ............31
Clock adjust
6-CD in dash .............................26
AM/FM/CD .................................22
Clutch
fluid ..................................249, 251
operation while driving ..........172
recommended shift speeds ....173
Console ........................................55
overhead ....................................46
Controls
power seat .................................72
Coolant
checking and adding ..............232
refill capacities ................236, 253
specifications ..........................255
Cruise control
(see Speed control) ....................51
Customer
Assistance ..................199–200, 202
D
Daytime running lamps
(see Lamps) ................................33
Dipstick
automatic transmission
fluid ..........................................249
engine oil .................................226
Door locks ...................................58
Driving under special
conditions ..................171, 177, 180
sand .........................................178
snow and ice ...........................181
through water .................179, 182E
Emergencies, roadside
jump-starting ..........................191
Emission control system ..........246
Engine ........................................256
cleaning ...................................211
coolant .....................................232
fail-safe coolant ......................237
idle speed control ...................230
lubrication specifications .......255
refill capacities ........................253
service points ..................224–225
Engine block heater .................161
Engine oil ..................................226
checking and adding ..............226
dipstick ....................................226
filter, specifications ................229
recommendations ...................229
refill capacities ........................253
specifications ..........................255
Exhaust fumes ..........................161
F
Fail safe cooling ........................237
Fluid capacities .........................253
Foglamps .....................................33
Four-Wheel Drive vehicles
driving off road ...............175–176
indicator light .........................175
preparing to drive your
vehicle .....................................166
Fuel ............................................238
calculating fuel economy .......243
cap ...........................................242
capacity ...................................253
choosing the right fuel ...........240
REVIEW COPY
2005 Mazda Tribute(j14), Owners Guide (post-2002-fmt)(own2002),
Market:USA_English(fus)
Index
261