
GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem, GMC, the
GMC Truck Emblem and the names ENVOY, and
DENALI are registered trademarks of General Motors
Corporation.
This manual includes the latest information at the time
it was printed. We reserve the right to make
changes after that time without further notice. For
vehicles rst sold in Canada, substitute the
name “General Motors of Canada Limited” for GMC
whenever it appears in this manual.
Keep this manual in the vehicle, so it will be there if it is
needed while you are on the road. If the vehicle is
sold, leave this manual the vehicle.
Canadian Owners
A French language copy of this manual can be obtained
from your dealer or from:
Helm, Incorporated
P.O. Box 07130
Detroit, MI 48207
How to Use This Manual
Many people read the owner manual from beginning to
end when they rst receive their new vehicle. If this
is done, it can help you learn about the features
and controls for the vehicle. Pictures and words work
together in the owner manual to explain things.
Index
A good place to quickly locate information about the
vehicle is the Index in the back of the manual. It is an
alphabetical list of what is in the manual and the
page number where it can be found.
Litho in U.S.A.
Part No. 05ENVOY A First Edition
©2004 General Motors Corporation. All Rights Reserved.
ii

Front Seats
Power Seats
If you have this feature,
the power seat controls
are located on the
outboard side of the front
seat cushions. The
horizontal control adjusts
the seat cushion and
the vertical control adjusts
the seatback.
Move the front of the seat control up or down to
adjust the front portion of the cushion.
Move the rear of the seat control up or down to
adjust the rear portion of the cushion.
Lift up or push down on the center of the seat
control to move the entire seat up or down.
To move the seat forward or rearward, slide the
seat control forward or rearward.
To recline the seatback, press the vertical control
rearward. To raise the seatback, press the vertical
control forward. SeeReclining Seatbacks on
page 1-3for more information.
Power Lumbar
Your vehicle may have this feature.
The control is located on the outboard side of the
seat cushion.
To increase or decrease support, hold the control
forward or rearward. Keep in mind that as your seating
position changes, as it may during long trips, so
should the position of your lumbar support. Adjust the
seat as needed.
1-2

Wherever the child sits, the lap portion of the belt
should be worn low and snug on the hips, just touching
the child’s thighs. This applies belt force to the child’s
pelvic bones in a crash.
Infants and Young Children
Everyone in a vehicle needs protection! This includes
infants and all other children. Neither the distance
traveled nor the age and size of the traveler changes
the need, for everyone, to use safety restraints. In fact,
the law in every state in the United States and in
every Canadian province says children up to some age
must be restrained while in a vehicle.
Every time infants and young children ride in vehicles,
they should have the protection provided by appropriate
restraints. Young children should not use the vehicle’s
adult safety belts alone, unless there is no other choice.
Instead, they need to use a child restraint.
{CAUTION:
People should never hold a baby in their arms
while riding in a vehicle. A baby does not
weigh much — until a crash. During a crash a
baby will become so heavy it is not possible to
hold it. For example, in a crash at only
25 mph (40 km/h), a 12 lb (5.5 kg) baby will
suddenly become a 240 lb (110 kg) force on a
person’s arms. A baby should be secured in
an appropriate restraint.
1-29

Adding Equipment to Your
Airbag-Equipped Vehicle
Q:Is there anything I might add to the front or
sides of the vehicle that could keep the
airbags from working properly?
A:Yes. If you add things that change your vehicle’s
frame, bumper system, front end or side sheet metal
or height, they may keep the airbag system from
working properly. Also, the airbag system may not
work properly if you relocate any of the airbag
sensors. If you have any questions about this, you
should contact Customer Assistance before you
modify your vehicle. The phone numbers and
addresses for Customer Assistance are
in Step Two of the Customer Satisfaction Procedure
in this manual. SeeCustomer Satisfaction Procedure
on page 7-2.
Q:Because I have a disability, I have to get my
vehicle modi ed. How can I nd out whether
this will affect my airbag system?
A:Changing or moving any parts of the front seats,
safety belts, the airbag sensing and diagnostic
module (located under the driver’s seat), or
the inside rearview mirror can affect the operation
of the airbag system. If you have questions,
call Customer Assistance. The phone numbers and
addresses for Customer Assistance are in Step
Two of the Customer Satisfaction Procedure in this
manual. SeeCustomer Satisfaction Procedure
on page 7-2.
1-63

Remote Keyless Entry System
Your keyless entry system operates on a radio
frequency subject to Federal Communications
Commission (FCC) Rules and with Industry Canada.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference, and
2. This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation of the device.
This device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause interference, and
2. This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation of the device.
Changes or modi cations to this system by other than
an authorized service facility could void authorization to
use this equipment.At times you may notice a decrease in range. This is
normal for any remote keyless entry system. If the
transmitter does not work or if you have to stand closer
to your vehicle for the transmitter to work, try this:
Check the distance. You may be too far from your
vehicle. You may need to stand closer during
rainy or snowy weather.
Check the location. Other vehicles or objects may
be blocking the signal. Take a few steps to the
left or right, hold the transmitter higher, and
try again.
Check to determine if battery replacement is
necessary. See “Battery Replacement” under
Remote Keyless Entry System Operation on
page 2-6.
If you are still having trouble, see your dealer or a
quali ed technician for service.
2-5

Battery Replacement
Under normal use, the battery in your remote keyless
entry transmitter should last about two years.
You can tell the battery is weak if the transmitter will not
work at the normal range in any location. If you have
to get close to your vehicle before the transmitter works,
it’s probably time to change the battery.
The Driver Information Center (DIC) will display a KEY
FOB # BATTERY LOW message when the transmitter
battery is low.
Notice:When replacing the battery, use care not to
touch any of the circuitry. Static from your body
transferred to these surfaces may damage
the transmitter.To replace the battery in the remote keyless entry
transmitter do the following:
1. Insert a thin coin in the slot between the covers of the
transmitter housing. Gently pry the transmitter apart.
2. Remove and replace the battery with a three-volt
CR2032 or equivalent battery.
3. Align the covers and snap them together.
4. Check the operation of the transmitter.
2-7

Starting Your Engine
Move your shift lever to PARK (P) or NEUTRAL (N).
Your engine will not start in any other position — that is
a safety feature. To restart when you are already
moving, use NEUTRAL (N) only.
Notice:Do not try to shift to PARK (P) if your
vehicle is moving. If you do, you could damage the
transmission. Shift to PARK (P) only when your
vehicle is stopped.
1. With your foot off the accelerator pedal, turn the
ignition key to START. When the engine starts,
let go of the key. The idle speed will go down as
your engine gets warm.
Notice:Holding your key in START for longer than
15 seconds at a time will cause your battery to
be drained much sooner. And the excessive heat
can damage your starter motor. Wait about
15 seconds between each try to help avoid draining
your battery or damaging your starter.
2. If it does not start within 10 seconds, push the
accelerator pedal all the way to the oor, while you
hold the ignition key in START. When the engine
starts, let go of the key and let up on the accelerator
pedal. Wait about 15 seconds between each try.When starting your engine in very cold weather
(below 0°F or−18°C), do this:
1. With your foot off the accelerator pedal, turn the
ignition key to START and hold it there up to
15 seconds. When the engine starts, let go of
the key.
2. If your engine still will not start, or starts but then
stops, it could be ooded with too much gasoline.
Try pushing your accelerator pedal all the way to the
oor and holding it there as you hold the key in
START for about three seconds. When the engine
starts, let go of the key and accelerator. If the
vehicle starts brie y but then stops again, do the
same thing, but this time keep the pedal down
for ve or six seconds. This clears the extra
gasoline from the engine.
Notice:Your engine is designed to work with the
electronics in your vehicle. If you add electrical
parts or accessories, you could change the way the
engine operates. Before adding electrical equipment,
check with your dealer. If you do not, your engine
might not perform properly.
2-20

Adjustable Throttle and Brake Pedal
If your vehicle has this feature, you can change the
position of the throttle and brake pedals. This feature is
designed for shorter drivers, since the pedals cannot
move farther away from the standard position, but can
move closer for better pedal reach. This feature can be
programmed to work with the memory function
(if equipped) on your vehicle. SeeMemory Seat on
page 2-60.
The vehicle must be in PARK (P) for this feature
to operate.
The toggle switch used to
adjust the pedals is located
on the steering column.
Press the switch towards you to move the pedals
closer. Press the switch away from you to move the
pedals away from you.
Engine Coolant Heater
Your vehicle has an engine coolant heater. In very cold
weather, 0°F (-18°C) or colder, the engine coolant heater
can help. You will get easier starting and better fuel
economy during engine warm-up. Usually, the coolant
heater should be plugged in a minimum of four hours
prior to starting your vehicle. At temperatures above 32°F
(0°C), use of the coolant heater is not required.
2-21