Page 133 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 127
ENGINE
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Engines9HZ - 9HY
Cylinder head
Camshaft bearing covers
Pre-tightening0,5 ± 0,1
Tightening1 ± 0,1
Exhaust manifold3 ± 0,3
Camshaft pulley
Pre-tightening2 ± 0,2
Angular tightening50°±5°
Cylinder head
Pre-tightening2 ± 0,2
Tightening4 ± 0,5
Angular tightening260° ± 5°
EGR valve1 ± 0,1
Flywheel - Clutch
Flywheel
Pre-tightening3 ± 0,3
Angular tightening90°±5°
Clutch mechanism2 ± 0,2
XSARA PICASSO
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 127
Page 137 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 131
ENGINE
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Crankshaft
Bearing cap fixing screws7 ± 0,7
Con rod nuts
Pre-tightening2 ± 0,2
Angular tightening70°±5°
Accessories drive pulley hub
Pre-tightening4 ± 0,2
Angular tightening55°±5°
Accessories drive pulley1 ± 0,1
Cylinder block
Piston skirt spray jet1 ± 0,1
Sump1,6 ± 0,1
Timing belt guide roller4,3 ± 0,4
Timing belt tensioner roller2,1 ± 0,2
Cylinder head
Camshaft bearing covers2 ± 0,2
Exhaust manifold0,3
Valve cover0,5
Camshaft / hub4,3 ± 0,4
Camshaft pinion / hub2,3 ± 0,2 Engine: WJY
XSARA
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 131
Page 138 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 132
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Crankshaft
Bearing cap fixing screws7 ± 0,7
Con rod nuts
Pre-tightening2 ± 0,2
Angular tightening70°±5°
Accessories drive pulley hub
Pre-tightening4 ± 0,2
Angular tightening55°±5°
Accessories drive pulley1 ± 0,1
Cylinder block
Piston spray jet1 ± 0,1
Sump1,6 ± 0,1
Timing belt guide roller4,3 ± 0,4
Timing belt tensioner roller2,1 ± 0,2
Cylinder head
Camshaft bearing covers2 ± 0,2
Exhaust manifold3 ± 0,3
Valve cover0,5
Camshaft / hub4,3 ± 0,4
Camshaft pinion / hub2,3 ± 0,2 Engine: WJY
XSARA
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 132
Page 141 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 135
ENGINE
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Crankshaft
Bearing cap fixing screws
Pre-tightening2,5 ± 0,2
Angular tightening60°±5°
Con rod nuts
Pre-tightening2 ± 0,2
Angular tightening70°±5°
Accessories drive pulley hub
Pre-tightening4 ± 0,2
Angular tightening51°±5°
Cylinder block
Piston skirt spray jet1 ± 0,1
Sump1,6 ± 0,1
Timing belt guide roller4,3 ± 0,4
Timing belt tensioner roller2,5 ± 0,2
Cylinder head
Camshaft bearing covers1 ± 0,1
Exhaust manifold2 ± 0,2
Valve cover0,8
Camshaft / hub4,3 ± 0,4
Camshaft pinion / camshaft hub2 ± 0,2 Engines: RHY - RHZ
XSARA
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:13 Page 135
Page 148 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 142
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Cylinder block
13 Front closing plate screw
Flywheel screws
14Pre-tightening1,5
Tightening4,7 ± 0,4
Accessories drive pulley screw
15Pre-tightening7 ± 0,25
Angular tightening60°±5°
Engine: RHR
B1CP0GNP
C4
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:13 Page 142
Page 151 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 145
ENGINE
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Timing
Camshaft drive pulley screw
25Tightening7 ± 0,7
Angular tightening60°±5°
Guide roller screw
26Pre-tightening1,5
Tightening4,3 ± 0,427 Tensioner roller screw 2,1 ± 0,2
Engine: RHR
B1EP1HPD
C4
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:13 Page 145
Page 248 of 462
![Citroen XSARA 2005 1.G Workshop Manual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 242
ENGINECHECKING THE VALVE TIMING
Engines: 9HX - 9HY - 9HZ
Checking the timing (continued).
Peg the camshaft at «c», using tool [2]
(oil t Citroen XSARA 2005 1.G Workshop Manual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 242
ENGINECHECKING THE VALVE TIMING
Engines: 9HX - 9HY - 9HZ
Checking the timing (continued).
Peg the camshaft at «c», using tool [2]
(oil t](/manual-img/9/4138/w960_4138-247.png)
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 242
ENGINECHECKING THE VALVE TIMING
Engines: 9HX - 9HY - 9HZ
Checking the timing (continued).
Peg the camshaft at «c», using tool [2]
(oil the pegs).
WARNING: The magnetic track should not show any sign of damage and should not be
approached by any other magnetic source.
Peg the crankshaft at «d», using tool [3].
ESSENTIAL: Should it not be possible to peg the camshaft, check that the offset between
the camshaft pinion hole and the pegging hole is not more than 1 mm. If it is more, repeat
the operation to position the timing belt
(see corresponding operation).
Note : The index «e»of the dynamic tensioner roller should be centred in the interval «f».
Check the correct positioning of the index «e».
If it is not correct, repeat the operation to tension the timing belt
(see corresponding operation).
Remove tools [2]and [3].
Refitting.
Peg the flywheel at «b», using tool [1].
Remove the screw (8).
Refit the upper timing cover (11), lower timing cover (10), the accessories drive pulley (9), the screw (8).
Tightening method for the screw (8):
- Pre-tighten to 3 ± 0,3 m.daN.- Angular tighten: 180° ± 5°.
Remove the tool [1]and complete the refitting.
IMPERATIVE: Carry out the operations that are necessary following a reconnection of the battery
(see corresponding operation).
B1EP1HKC
B1EP1E5C
C4
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 242
Page 254 of 462

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 248
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 9HX - 9HY - 9HZ
IMPERATIVE: Should it be impossible to peg the camshaft, check that the offset between the camshaft hole and the pegging hole is not
more than 1 mm. If the offset is too great, repeat the operation to position the timing belt
(see corresponding operation).
Remove the tools [2]and [3].
Refit tool [1]at «b».
Remove the screw (8).
Refit:
- The upper timing cover (11).
- The lower timing cover (12).
- The pulley (9).
- The screw (8).
Tightening methodfor the screw (8):
- Pre-tighten to 3 ± 0,3 m.daN.
- Angular tighten 180° ± 5°.
Remove tool [1].Refit:
- The engine support (7), tighten to 5,5 ± 0,9 m.daN.
- The engine support (3).
- The four screws (5), tighten to 5,5 ± 0,8 m.daN.
- The three screws (4), tighten to 5,5 ± 0,8 m.daN.
- The electrical harness (6).
Disengage the jack from under the engine.
Complete the refitting.
IMPERATIVE: Carry out the operations that are necessary following
a reconnection of the battery
(see corresponding operation).
C4
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 248