Page 347 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 341
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
ML6 GEARBOX CONTROLS
Engine: RHR
Gear controls.
(1)Gear engagement ball-joint Ø 10 mm
(2)Gear selection ball-joint Ø 10 mm
(3)Gear engagement control cable
(4)Gear control lever
(5)Gear selection control cable
(6)Reverse gear unlocking cable
(7)O-ring seal
(8)Reverse gear unlocking device
B2CP3ZPD
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 341
Page 349 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 343
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
CHECKS AND ADJUSTMENTS: ML6 GEARBOX CONTROLS
Engine: RHR
Peform the following operations simultaneously:
- Move the cylinder «f»in the direction of the arrow «e».
- Pull the locking key «c»in the direction of the arrow «d».
Check that the gear lever (18)is in the mid position on the control housing (17).
Couple the ball-joint (19).
Press on the locking key «c».
IMPERATIVE: Check that all the gears engage.
B2CP3ZWD
Adjustment of the gear selection control cable
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 343
Page 356 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 350
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AL4 GEARBOX CONTROLS
Engines: NFU - RFJ
B2CP3H8C
Gearbox end.
The automatic gearbox is controlled by a cable.
«c»Push-button
(1)Control lever with ball-joint
(2)Automatic adjustment
Pull out the button to adjust the control.
Push it in to lock the adjustment of the control.
(3)Sleeve stop
(4) Selection control locking clip (5)on the sleeve stop (3)
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 350
Page 359 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 353
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AL4 GEARBOX CONTROLS
Gearbox end.
The automatic gearbox is controlled by a cable.
«c»or «d»Push-button.
(1)Control lever with ball-joint
(2)Automatic adjustment
(pull out the button to adjust the control, push it in to lock the
adjustment of the control)
(3)Sleeve stop
(4)Selection control locking clip (5)on the sleeve stop (3)
Engines: KFV - RFN
C4 - XSARA - XSARA PICASSO
B2CP3N7C
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 353
Page 365 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 359
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AL4 GEARBOX CONTROLS
Refitting.
Proceed in the opposite order to removal.
Lubricate the support (13).
New gear selection control.
Couple the ball-joint (6).
WARNING: Do not deform the selection lever on the automatic gearbox.
Push in the component (a)without bending the cable.
Check all the gear selection control positions.
Re-used gear selection control.
Release the component (a).
Couple the ball-joint (6).
Push in the component (a)without bending the cable.
Check all the gear selection control positions.
Engine: RFN
XSARA PICASSO
B2CP3NFD
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 359
Page 371 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 365
AXLES
SUSPENSION
STEERING
C4TIGHTENING TORQUES: FRONT AXLE
Tightening torques (m.daN).
(1)Nut fixing suspension leg on body: 6,9 ± 0,6
(2) Nut fixing upper damper cup: 6,9 ± 0,6
(3)Upper fixing of anti-roll bar rod: 3,6 ± 0,3
(4)Lower fixing of anti-roll bar rod: 3,6 ± 0,3
(5)Nut fixing pivot lower ball-joint: 4,2 ± 0,4
(6)Fixing of pivot lower ball-joint on pivot: 23 ± 2,3
(7)Hub nut: 32,5 ± 2,6
(8)Steering ball-joint on pivot: 3,5 ± 0,3
(9)Fixing of suspension leg on pivot: 9 ± 0,9
Anti-roll bars
Engines Diameter (mm) Colour
ET3J4 TU5JP - EW10A/J4
DV621.5 Pink
EW10J4S DW10BTED4 22 White
B3BP18ZP
Angl.-t2-page361-397-2005 9/01/06 10:22 Page 365
Page 374 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 368
AXLES
SUSPENSION
STEERING
C4TIGHTENING TORQUES: POWER-ASSISTED STEERING
Steering column
Ref. Description Tightening
1Fixed central controls steering wheel screw2,2 ± 0,2
2Steering column interface nuts
3Upper nuts
4Lower nuts
5Fixing of steering cardan on valve stem
Steering mechanism with integral ram
Ref. Description Tightening
6Union of hydraulic pipe on ram0,8 ± 0,1
7Fixing of distributor valve on steering mechanism1,5 ± 0,1
8Fixing of bracket on distributor valve2 ± 0,2
9Union of hydraulic pipe on distributor valve0,8 ± 0,1
10Steering ball-joint nut3,5 ± 0,3
11Locking nut for adjustment of steering track rods5,5 ± 0,5
12Fixing of ball-joint on steering rack7 ± 0,7
13Stud on steering mechanism0,8 ± 0,1
14Nut fixing mechanism on subframe8 ± 0,8
B3EP177D
B3EP176D
2,2 ± 0,2
Angl.-t2-page361-397-2005 9/01/06 10:22 Page 368
Page 386 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 380
AXLES
SUSPENSION
STEERING
XSARA TIGHTENING TORQUES: FRONT AXLE
Tightening torques (m.daN).
(1)Damper nut: 4,5 ± 0,4
(2)Cup screw: 2,5 ± 0,3
(3)Suspension leg
(4)Anti-roll bar link rod upper ball-joint: 3,7 ± 0,3
(5)Suspension leg pivot
(hollow pivot): 4,5 ± 0,5
(5)Suspension leg pivot (pivot «H»): 5,5 ± 0,5
(6)Anti-roll bars: 3,7 ± 0,3
(7)Anti-roll bar link rod lower ball-joint
(8)Pivot lower ball-joint: 4 ± 0,4
(9) Driveshaft nut: 32,5 ± 2,5
(10)Wheel bolt: 9 ± 1
(11) Lower arm front mounting: 7,6 ± 0,7
(12)Lower arm rear mounting and anti-roll bar bearing: 6,8 ± 0,6
(13)Screw under rear mounting: 3,1 ± 0,3
(14) Ball-joint fixing on lower arm: 5 ± 0,5
Subframe to bodyshell fixing screw: 8,5 ± 0,8
B3CP040PB3CP041D
Vehicles from RPO 8667# are all
equipped as standard with ventilated
discs.
Angl.-t2-page361-397-2005 9/01/06 10:22 Page 380