Page 23 of 462

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 17
GENERAL
LUBRICANTS - TOTAL recommended oils
EVOLUTIONS (YEAR 2004).
CITROËN C4
Petrol engine versions except 2.0 i 16V 180 hp
(132 kW):
Normal maintenance interval: 30 000 km (20 000 miles).
Severe maintenance interval: 20 000 km (12 000 miles).
Petrol engine version 2.0L i 16V 180 hp
(132 kW):
Normal maintenance interval: 20 000 km (12 500 miles).
Severe maintenance interval: 15 000 km (10 000 miles).
Diesel engine versions:
WARNING: Vehicles HDi FAP (*) do not accept the energy economy
oil TOTAL ACTIVA FUTUR 9000 5W30 for France, TOTAL QUARTZ
FUTURE 9000 5W30 outside France .
DV6 engines:
Normal maintenance interval: 20 000 km
(12 500 miles).Severe maintenance interval: 15 000 km (10 000 miles).
DW engines:
Normal maintenance interval: 30 000 km (20 000 miles).Severe maintenance interval: 20 000 km (12 000 miles).
New Look CITROËN C5
Petrol engine versions:
Normal maintenance interval: 30 000 km
(20 000 miles).
Severe maintenance interval: 20 000 km (12 000 miles).
Diesel engine versions:
WARNING: Vehicles HDi FAP (*) do not accept the energy economy
oil TOTAL ACTIVA FUTUR 9000 5W30 for France, TOTAL QUARTZ
FUTURE 9000 5W30 outside France.
DV6 engines:
Normal maintenance interval: 20 000 km
(12 500 miles).Severe maintenance interval: 15 000 km (10 000 miles).
DW engines :
Normal maintenance interval: 30 000 km (20 000 miles).Severe maintenance interval: 20 000 km (12 000 miles).ESSENTIAL: For all vehicles with a 30 000 km (20 000 miles) main-
tenance interval, use exclusively TOTAL ACTIVA/QUARTZ 7000 or
9000 or any other oils offering identical specifications to these.
These oils offer specifications that are superior to those defined by
norms ACEA A3 OR API SJ/CF.
Failing this, it is essential to adhere to the maintenance programmes
covering severe operating conditions.
Angl.-t2-page001-39-2005 9/01/06 10:07 Page 17
Page 25 of 462

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 19
GENERAL
LUBRICANTS - TOTAL recommended oils
API Norms:
The meaning of the first letter has not changed, it still corresponds to the
type of engine:
S: petroland dual fuel petrol/ LPG engines.
C: diesel engines.
The second letter corresponds to the degree of evolution of the oil
(ascending order).
Example:Norm SLis more severe than norm SJ, corresponding to
a higher level of performance.
Recommendations.
ESSENTIAL: To preserve engine performances, all engines fitted in
CITROËN vehicles must be lubricated with high quality oils
(synthetic
or semi-synthetic).
CITROËNengines are lubricated at the factory with TOTALoil of grade
S.A.E 5W-30.
TOTALoil of grade S.A.E 5W-30allows improved fuel economies
(approx 2.5%).
The oil 5W30is used only for the following engines (year 2004):
- XU10 J4RS: XSARA VTS 2.0i 16V (3-door).
- SOFIM: JUMPER / RELAY 2.8 TDi and 2.8 HDi.
- HDi: With particle filter (FAP).
- DV4 TED4: CITROËN C3 1.4 16V HDi.
- EW 12J4: CITROËN C8 2.2i.
- EW 10A: CITROËN C4 and C5 2.0i.
- EW10J4Sengine : CITROËN C4.WARNING: CITROËN engines prior to model year 2000 do not have
to be lubricated with oils adhering to the norms:
- ACEA AI-98and API SJ/CF ECor current norms ACEA A5/B5.
Denomination of TOTALoils according to country of marketing:
- TOTAL ACTIVA
(France only).
- TOTAL QUARTZ(outside France).
Summary.
Norms to be respected for engine oils
(year 2004).
Year Engine types concernedACEA API
Norms Norms
Petrol and LPG dual fuel enginesA3 or A5
2003(*)SJ or SL
Diesel enginesB3, B4
or B5 (*)CF
(*)It is essential not to use engine oils respecting these norms for
XU10J4RS, SOFIM 2.8 TDi and SOFIM 2.8 HDiengines, HDi engines
with particle filter EW10A, EW12J4, DV4TED4.
Angl.-t2-page001-39-2005 9/01/06 10:07 Page 19
Page 42 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 36
GENERAL
LUBRICANTS - TOTAL recommended oils
POWER STEERING OILS
ENGINE COOLANT FLUID
TOTAL FLUIDE ATX
TOTAL FLUIDE LDS
Special oil distributed by CITROËN
Part No.: 9979 A3
Power steering
All countries
All countriesCITROËN fluid
Protection: -35C°2Litres
5Litres
20 Litres
210Litres9979 70
9979 71
9979 76
9979 779979 72
9979 73
9979 74
9979 75 PacksCITROËN Part No.
REVKOGEL 2000 GLYSANTIN G33TOTAL FLUIDE DA
Special oil distributed by CITROËN
Part No.: 9730 A1
Very cold countries Power steering all vehicles
(except CITROËN C4and C5)
Power steering
C4and C5
Angl.-t2-page001-39-2005 9/01/06 10:07 Page 36
Page 51 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 45
ENGINE
SPECIAL FEATURES - TIGHTENINGING TORQUES (m.daN)
Tighteninging torques (m.daN)
Engine type KFW NFV NFU
Crankshaft Pre-tightening 2 ± 0,2 2 ± 0,2
bearing screws Angular tightening 45° 50° ± 5°
Connecting rod
screwsTightening 3,8 ± 0,4
Flywheel screw Tightening 6,5 ± 0,7
Crankshaft
pinion screw Tightening 10 ± 1
Camshaft pulley
screw Tightening 8 ± 0,8
Camshaft hubs8 ± 0,8
Camshaft hub
screwTightening1 ± 0,1
XSARA - XSARA PICASSO
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 45
Page 53 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 47
ENGINE
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Cylinder head
1 Inlet air pressure sensor 0,8 ± 0,12 Motorised butterfly housing fixing screws 0,8 ± 0,23 Coolant outlet housing screw 0,8 ± 0,24 Oxygen sensor 4,7 ± 0,7
Catalytic converter fixing nuts (*)
5Pre-tightening2 ± 0,2
Tightening4 ± 0,4
Check the tightening4 ± 0,46 Exhaust manifold nuts 1,8 ± 0,27 Exhaust manifold fixing stud 0,8 ± 0,1
Cylinder head bolts (*)
8Pre-tightening1,5 ± 0,2
Tightening2,5 ± 0,2
Angular tightening200° ± 5°9 Inlet manifold screws 0,8 ± 0,110 Valve cover screws (*) 0,9 ± 0,111 Camshaft bearing cap screws (*) 1 ± 0,112 Sparking plugs 2,25 ± 0,2
13Camshaft dephaser electrovalve fixing screws
0,8 ± 0,2
(VVT)
Engine: KFU
B1BP368P
(*) = IMPERATIVE: Respect the tightening sequence (see following page).
C4
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 47
Page 54 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 48
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Engine: KFU
B1JP063CB1DP05BC
IMPERATIVE: Respect the tightening sequence.
Cylinder head
(8) Cylinder head bolts
(10) Valve cover screws(5) Catalytic converter fixing nuts
(11) Camshaft bearing cap screws
C4
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 48
Page 55 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 49
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Cylinder block
14 Crankshaft bearing cap sealing screw (*) 0,8 ± 0,1
15 Knock sensor 2 ± 0,4
16 Coolant pump stud screw 1,6 ± 0,2
17 Coolant pump cover screw 0,6 ± 0,1
18 Screw of coolant pump body on cylinder block 6,5 ± 0,6
19 Cooling circuit plug 3 ± 0,5
20 Oil circuit plugs 3 ± 0,5
21 Flywheel screw (*) 6,7 ± 0,6
22 Con rod cap fixing nut 3,7 ± 0,4
23 Accessories drive belt pulley screw 0,8 ± 0,2
Crankshaft pinion screw
24Tightening4 ± 0,4
Angular tightening45°±4°
Crankshaft bearing cap cover screw (*)
25Tightening2
Angular tightening44°±4°
Engine: KFU
B1DP1KVP
(*) = IMPERATIVE: Respect the tightening sequence (see following page).
C4
ENGINE
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 49
Page 56 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 50
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Engine: KFU
B1CP0GYCB1DP05BC
IMPERATIVE: Respect the tightening sequence.
Cylinder block
(14) Crankshaft bearing cap sealing screw
(25) Crankshaft bearing cap cover screw(21) Flywheel screw
C4
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 50