2005 CHRYSLER VOYAGER Rear system

OPERATION
OPERATION - COOLING SYSTEM
The engine cooling systems primary purpose is to
maintain engine temperature in a range that will
provide satisfactory engine performance and emission
levels under all expected driving conditions. It also
provides hot water (coolant) for heater performance
and cooling for automatic transmission oil. It does
this by transferring heat from engine metal to cool-
ant, moving this heated coolant to the radiator, and
then transferring this heat to the ambient air.
²When engine is cold: thermostat is closed, cool-
ing system has no flow through the radiator. The
coolant bypass flows through the engine only.
²When engine is warm: thermostat is open, cool-
ing system has bypass flow and coolant flow through
radiator.
Coolant flow circuits for the 2.4L and 3.3/3.8L
engines are shown in (Fig. 2).
OPERATION - HOSE CLAMPS
The spring type hose clamp applies constant ten-
sion on a hose connection. To remove a spring type
hose clamp, use Special Tool 6094 or equivalent, con-
stant tension clamp pliers (Fig. 3) to compress the
hose clamp.
DIAGNOSIS AND TESTING
DIAGNOSIS AND TESTING - COOLING SYSTEM
LEAK TEST
WARNING: THE WARNING WORDS ªDO NOT OPEN
HOTº ON THE RADIATOR PRESSURE CAP IS A
SAFETY PRECAUTION. WHEN HOT, PRESSURE
BUILDS UP IN COOLING SYSTEM. TO PREVENT
SCALDING OR INJURY, THE RADIATOR CAP
SHOULD NOT BE REMOVED WHILE THE SYSTEM
IS HOT OR UNDER PRESSURE.
Fig. 2 Cooling System Flow
1 - HEATER - REAR (3.3/3.8L OPTIONAL EQUIPMENT) 6 - WATER PUMP
2 - HEATER - FRONT 7 - RADIATOR
3 - ENGINE 8 - COOLANT RECOVERY/RESERVE CONTAINER
4 - THERMOSTAT 9 - COOLANT FLOW - PRESSURE CAP VACUUM
5 - ENGINE OIL COOLER (3.3/3.8L OPTIONAL EQUIPMENT) 10 - COOLANT FLOW - PRESSURE CAP RELIEF
7 - 2 COOLINGRS
COOLING (Continued)

WATER PUMP - 2.4L
DESCRIPTION
The water pump has a cast aluminum body and
housing with a stamped steel impeller. The water
pump bolts directly to the block (Fig. 22). The cylin-
der block to water pump seal is provided by a rubber
O-ring. The water pump is driven by the engine tim-
ing belt.
REMOVAL
(1) Disconnect negative cable from battery.
(2) Raise vehicle on a hoist.
(3) Remove the right inner splash shield.
(4) Remove the accessory drive belts (Refer to 7 -
COOLING/ACCESSORY DRIVE/DRIVE BELTS -
REMOVAL).
(5) Drain the cooling system (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE).
(6) Support engine from the bottom and remove
right engine mount. (Refer to 9 - ENGINE/ENGINE
MOUNTING/RIGHT MOUNT - REMOVAL).(7) Remove right engine mount bracket (Fig. 23).
(8) Remove the timing belt (Refer to 9 - ENGINE/
VALVE TIMING/TIMING BELT AND SPROCKET(S)
- REMOVAL).
(9) Remove timing belt idler pulley.
(10) Hold camshaft sprocket with Special tool
C-4687 and adaptor C-4687-1 while removing bolt.
Remove both cam sprockets.
(11) Remove the timing belt rear cover (Refer to 9
- ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT COV-
ER(S) - REMOVAL).
(12) Remove the generator and bracket (Fig. 23).
(13) Remove water pump to engine attaching
screws (Fig. 24).
CLEANING
Clean gasket mating surfaces as necessary.
INSPECTION
Replace water pump body assembly if it has any of
these defects:
(1) Cracks or damage on the body.
(2) Coolant leaks from the shaft seal, evident by
wet coolant traces on the pump body.
(3) Loose or rough turning bearing.
(4) Impeller rubs either the pump body or the
engine block.
(5) Impeller loose or damaged.
(6) Sprocket or sprocket flange loose or damaged.
INSTALLATION
(1) Install new O-ring gasket in water pump body
O-ring locating groove (Fig. 25).
CAUTION: Make sure O-ring is properly seated in
water pump groove before tightening screws. An
improperly located O-ring may be damaged and
cause a coolant leak.
(2) Assemble pump body to block and tighten
screws to 12 N´m (105 in. lbs.) (Fig. 24). Pressurize
cooling system to 103.4 Kpa (15 psi) with pressure
tester and check water pump shaft seal and O-ring
for leaks.
(3) Rotate pump by hand to check for freedom of
movement.
(4) Install the timing belt rear cover (Refer to 9 -
ENGINE/VALVE TIMING/TIMING BELT COVER(S)
- INSTALLATION).
(5) Install camshaft sprockets and torque bolts to
101 N´m (75 ft. lbs.) while holding camshaft sprocket
with Special tool C-4687 and adaptor C-4687-1.
Fig. 22 Water Pump
1 - CYLINDER BLOCK
2 - WATER PUMP
7 - 32 ENGINERS

AUDIO/VIDEO
TABLE OF CONTENTS
page page
AUDIO/VIDEO
DESCRIPTION..........................1
DIAGNOSIS AND TESTING
AUDIO/VIDEO.........................2
AMPLIFIER
REMOVAL.............................7
INSTALLATION..........................7
ANTENNA BODY AND CABLE
DESCRIPTION..........................7
OPERATION............................7
DIAGNOSIS AND TESTING
ANTENNA BODY AND CABLE.............8
REMOVAL.............................8
INSTALLATION..........................8
ANTENNA MODULE - EXPORT
DESCRIPTION.........................10
OPERATION...........................10
DIAGNOSIS AND TESTING
ANTENNA MODULE - EXPORT...........10
REMOVAL.............................10
INSTALLATION.........................10
ANTENNA - NAVIGATION RADIO
REMOVAL.............................11
INSTALLATION.........................11
CD CHANGER
DESCRIPTION.........................11
OPERATION...........................11
REMOVAL.............................11
INSTALLATION.........................11
DVD PLAYER
DESCRIPTION.........................12
REMOVAL.............................12
INSTALLATION.........................12
INSTRUMENT PANEL ANTENNA CABLE
REMOVAL.............................12INSTALLATION.........................12
QUARTER GLASS INTEGRAL ANTENNA -
EXPORT
DESCRIPTION.........................13
OPERATION...........................13
DIAGNOSIS AND TESTING
QUARTER GLASS INTEGRAL ANTENNA -
EXPORT............................13
RADIO
DESCRIPTION.........................13
OPERATION...........................14
DIAGNOSIS AND TESTING
RADIO..............................14
REMOVAL.............................14
INSTALLATION.........................15
RADIO NOISE SUPPRESSION COMPONENTS
DESCRIPTION.........................15
OPERATION...........................15
REMOTE SWITCHES
DESCRIPTION.........................16
OPERATION...........................16
DIAGNOSIS AND TESTING
REMOTE SWITCHES..................16
REMOVAL.............................17
INSTALLATION.........................17
SPEAKER
DIAGNOSIS AND TESTING
SPEAKER...........................18
REMOVAL.............................18
INSTALLATION.........................19
VIDEO SCREEN
DESCRIPTION.........................20
OPERATION...........................20
REMOVAL.............................20
INSTALLATION.........................20
AUDIO/VIDEO
DESCRIPTION
An audio system is standard on this model. A rear
seat video system is an available option. Several com-
binations of radio receivers are offered on this model.
The audio/video system uses an ignition switched
source of battery current so that the system will only
operate when the ignition switch is in the RUN or
ACCESSORY/ACCESSORY DELAY positions.
The audio system includes the following compo-
nents:²Amplifier
²Antenna
²CD changer (if equipped)
²DVD player (if equipped)
²Radio noise suppression components
²Radio receiver
²Speakers
²Video screen (if equipped)
Certain functions and features of the audio/video
system rely upon resources shared with other elec-
tronic modules in the vehicle over the Programmable
Communication Interface (PCI) bus network. The
data bus network allows the sharing of sensor infor-
RSAUDIO/VIDEO8A-1

CONDITION POSSIBLE CAUSE CORRECTION
4. RADIO
INOPERATIVE.4. USING A SCAN TOOL, CHECK FOR TROUBLE CODES IN
THE AUDIO SYSTEM.
HEADPHONES
WILL NOT HOLD
A CHANNEL OR
HAVE STATIC1. WEAK BATTERIES IN
THE HEADPHONES.1. REPLACE BATTERIES.
2. CLOSENESS TO
RADIO TRANSMITTER
SUCH AS A RADIO
TOWER, AIRPORT
TRANSMITTER OR
SOME MOBILE
RADIOS.2. MOVE TO AN AREA AWAY FROM THESE CONDITIONS.
REMOTE
CONTROL
INOPERATIVE1. WEAK BATTERIES IN
THE REMOTE
CONTROL.1. REPLACE BATTERIES.
2. OPERATION
CONSTRAINT OF
SYSTEM2. MAKE SURE THAT REAR AUDIO IS IN A DIFFERENT MODE
THAN FRONT SPEAKERS. REMOTE CONTROL WILL NOT
WORK WHEN BOTH ARE IN THE SAME MODE.
8A - 4 AUDIO/VIDEORS
AUDIO/VIDEO (Continued)

ANTENNA MODULE - EXPORT
DESCRIPTION
The antenna module is an electromagnetic circuit
component designed to capture and enhance RF
(Radio Frequency) signals in both the AM and FM
broadcast bands. The antenna module is mounted to
the right rear roof rail under the headliner. The mod-
ule is grounded through the mounting bracket and
fastener. The module has a two wire electrical con-
nector that connects to the integral radio antenna,located on the right rear quarter glass. There is also
an electrical connector for battery voltage and a coax
cable connector.OPERATION
The antenna module receives both AM and FM
radio signals supplied by the side window integral
radio antenna system and selectively amplifies them.
The amplified signal is then sent through the body
length coax cable to the radio input.
DIAGNOSIS AND TESTING
ANTENNA MODULE - EXPORT
CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
NO AM RECEPTION,
WEAK FM RECEPTION1. Antenna module to antenna
connector open or disconnected.1. Repair open, reconnect
antenna module connector to
glass mounted antenna.
2. Coax open or disconnected. 2. Repair open, reconnect coax.
3. No battery power at antenna
module.3. Check fuse. if okay, repair
open in battery voltage circuit.
NO AM OR FM
RECEPTION1. Coax disconnected at radio. 1. Reconnect coax.
2. Coax shorted to ground. 2. Repair or Replace coax
WEAK OR NO AM/FM
RECEPTION1. Antenna Module faulty. 1. Replace antenna module
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Lower headliner as necessary to access
antenna module (Fig. 6).
(3) Disconnect antenna coax cable lead and electri-
cal harness connector from antenna module.
(4) Disconnect the antenna module connector from
the quarter glass.
(5) Remove the mounting screw and the antenna
module.
INSTALLATION
(1) Install the antenna module and the mounting
fastener.
(2) Connect the antenna connector to the quarter
glass.
(3) Connect the antenna lead and electrical con-
nector to the antenna module.
(4) Raise and install headliner.
(5) Connect the battery negative cable.
Fig. 6 ANTENNA MODULE
1 - ANTENNA MODULE
2 - ANTENNA MODULE CONNECTOR
8A - 10 AUDIO/VIDEORS

OPERATION
The radio receiver operates on ignition switched
battery current that is available only when the igni-
tion switch is in the On or Accessory/Accessory Delay
positions. The electronic digital clock function of the
radio operates on fused battery current supplied
through the IOD fuse, regardless of the ignition
switch position.
For complete circuit diagrams, refer to the appro-
priate wiring information.
DIAGNOSIS AND TESTING
RADIO
WARNING: ON VEHICLES EQUIPPED WITH AIR-
BAGS, REFER TO ELECTRICAL, RESTRAINTS
BEFORE ATTEMPTING ANY STEERING WHEEL,
STEERING COLUMN, OR INSTRUMENT PANEL
COMPONENT DIAGNOSIS OR SERVICE. FAILURE
TO TAKE THE PROPER PRECAUTIONS COULD
RESULT IN ACCIDENTAL AIRBAG DEPLOYMENT
AND POSSIBLE PERSONAL INJURY.
Any diagnosis of the Audio system should
begin with the use of the DRB IIItdiagnostic
tool. For information on the use of the DRB
IIIt, refer to the appropriate Diagnostic Service
Manual.
Refer to the appropriate wiring information.
If the vehicle is equipped with remote radio
switches located on the back of the steering wheel
spokes, and the problem being diagnosed is related to
one of the symptoms listed below, be certain to check
the remote radio switches and circuits as described
in this group, prior to attempting radio diagnosis or
repair.
²Stations changing with no remote radio switch
input
²Radio memory presets not working properly
²Volume changes with no remote radio switch
input
²Remote radio switch buttons taking on other
functions
²CD player skipping tracks
²Remote radio switch inoperative.
CAUTION: The speaker output of the radio is a
ªfloating groundº system. Do not allow any speaker
lead to short to ground, as damage to the radio
may result.
(1) Check the fuse(s) in the junction block and the
Integrated Power Module (IPM). If OK, go to Step 2.
If not OK, repair the shorted circuit or component as
required and replace the faulty fuse(s).(2) Check for battery voltage at the fuse in the
(IPM). If OK, go to Step 3. If not OK, repair the open
circuit to the battery as required.
(3) Turn the ignition switch to the ON position.
Check for battery voltage at the fuse in the junction
block. If OK, go to Step 4. If not OK, repair the open
circuit to the ignition switch as required.
(4) Turn the ignition switch to the OFF position.
Remove the radio, but do not unplug the wire har-
ness connectors. Check for continuity between the
radio chassis and a good ground. There should be
continuity. If OK, go to Step 5. If not OK, repair the
open radio chassis ground circuit as required.
(5) Connect the battery negative cable. Turn the
ignition switch to the ON position. Check for battery
voltage at the fused ignition switch output circuit
cavity of the radio wire harness connector. If OK, go
to Step 6. If not OK, repair the open circuit as
required.
(6) Turn the ignition switch to the OFF position.
Check for battery voltage at the fused B(+) circuit
cavity of the radio wire harness connector. If OK,
replace the faulty radio. If not OK, repair the open
circuit to the Ignition-Off Draw (IOD) fuse as
required.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove cup holder.
(3) Remove trim panel above cupholder by pulling
straight out.
(4) Remove center instrument panel trim panel.
(5) Remove screws holding radio to instrument
panel.
(6) Pull radio rearward to gain access to the back
of radio (Fig. 13).
Fig. 13 RADIO
1 - RADIO
2 - CD-PLAYER
8A - 14 AUDIO/VIDEORS
RADIO (Continued)

SPEAKER
DIAGNOSIS AND TESTING
SPEAKER
WARNING: DISABLE THE AIRBAG SYSTEM
BEFORE ATTEMPTING ANY STEERING WHEEL,
STEERING COLUMN, SEAT BELT TENSIONER, SIDE
AIRBAG, OR INSTRUMENT PANEL COMPONENT
DIAGNOSIS OR SERVICE. DISCONNECT AND ISO-
LATE THE BATTERY NEGATIVE (GROUND) CABLE,
THEN WAIT TWO MINUTES FOR THE AIRBAG SYS-
TEM CAPACITOR TO DISCHARGE BEFORE PER-
FORMING FURTHER DIAGNOSIS OR SERVICE. THIS
IS THE ONLY SURE WAY TO DISABLE THE AIRBAG
SYSTEM. FAILURE TO TAKE THE PROPER PRE-
CAUTIONS COULD RESULT IN ACCIDENTAL AIR-
BAG DEPLOYMENT AND POSSIBLE PERSONAL
INJURY.
Any diagnosis of the Audio system should
begin with the use of the DRB IIItdiagnostic
tool. For information on the use of the DRB
IIIt, refer to the appropriate Diagnostic Service
Manual.
(1) If all speakers are inoperative, check the radio
fuses in the Junction Block (JB). If OK, go to Step 2.
If not OK, repair the shorted circuit or component as
required and replace the faulty fuse.
(2) Check the amplifier fuse (if equipped) in the
junction block. If OK, go to Step 3. If not OK, repair
the shorted circuit or component as required and
replace the faulty fuse.
(3) Turn the ignition switch to the ON position.
Turn the radio receiver ON. Adjust the balance and
fader control controls to check the performance of
each individual speaker. Note the speaker locations
that are not performing correctly. Go to Step 4.
(4) Turn the radio receiver OFF. Turn the ignition
OFF. Disconnect and isolate the battery negative
cable. If vehicle isnotequipped with a amplifier,
remove the radio receiver. If vehicle is equipped with
an amplifier. disconnect wire harness connector at
output side of amplifier. Go to Step 4.
(5) Check both the speaker feed (+) circuit and
return (-) circuit cavities for the inoperative speaker
at the radio receiver wire harness connector for con-
tinuity to ground. There should be no continuity. If
OK, go to Step 5. If not OK, repair the shorted
speaker feed (+) and/or return (-) circuits(s) to the
speaker as required.(6) Disconnect wire harness connector at the inop-
erative speaker. Check for continuity between the
speaker feed (+) circuit cavities of the radio receiver
wire harness connector or if equipped, the amplifier
wire harness connector and the speaker wire harness
connector. Repeat the check between the speaker
return (-) circuit cavities of the radio receiver wire
harness connector and the speaker wire harness con-
nector. In each case, there should be continuity. If
OK, replace the faulty speaker. If not OK, repair the
open speaker feed (+) and/or return (-) circuits(s) as
required.
REMOVAL
D-PILLAR SPEAKER
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove rear header trim (right side speaker).
(3) Remove jack cover (left side speaker).
(4) Remove liftgate scuff plate.
(5) Remove upper seat belt bolt. (Refer to 8 -
ELECTRICAL/RESTRAINTS/SEAT BELT OUT-
BOARD FRONT - REMOVAL).
(6) Partially remove quarter trim panel to access
the D-pillar speaker.
(7) Slide the speaker from the retainer (Fig. 17).
(8) Disconnect the wire harness connector from the
speaker.
Fig. 17 D-PILLAR SPEAKER
1 - SPEAKER
2 - RETAINER
3 - TRIM PANEL
8A - 18 AUDIO/VIDEORS

CHIME/BUZZER
TABLE OF CONTENTS
page page
CHIME/BUZZER
DESCRIPTION..........................1
OPERATION............................1
WARNING.............................2
DIAGNOSIS AND TESTING - CHIME SYSTEM . . 2
PARK ASSIST DISPLAY
DESCRIPTION..........................3
OPERATION............................3
REMOVAL.............................4
INSTALLATION..........................4PARK ASSIST MODULE
DESCRIPTION..........................4
OPERATION............................5
REMOVAL.............................5
INSTALLATION..........................6
PARK ASSIST SENSOR
DESCRIPTION..........................6
OPERATION............................6
REMOVAL.............................6
INSTALLATION..........................6
CHIME/BUZZER
DESCRIPTION
The chime/buzzer system provides the driver with
warning chimes for:
²Seat Belt
²Exterior Lamps ON
²Key-In Ignition
²Engine Temperature Critical
²Turn Signals ON
²Dome Lamp ON
²Low Oil Pressure
²High Speed Warning
²Warning Lamp Announcement
²Key-In Accessory
²Low/High Tire Pressure
²Service Tire Pressure Monitor (TPM)
HIGH SPEED WARNING - EXPORT
The chime will sound, acting as a warning to the
driver that the vehicle speed has exceeded 120   3
Kp/h (75   2 mph).
Refer to the proper body diagnostic information
diagnosis and testing with a scan tool.
PARK ASSIST SYSTEM
The Park Assist System is an electronic parking
aid that alerts the driver to obstacles which are
located immediately behind the vehicle. Objects are
sensed using ultrasonic sound waves. When an object
is detected, the system will give the driver visual and
audible warnings. The system is customer program-
mable through the Electronic Vehicle Information
Center (EVIC) but will be enabled from the factory
as a default.
The major components of the park assist system
are:²Park Assist Module- supplies voltage to the
object detection sensors and park assist display. It
triggers the sensors, analyzes the echo delay times
and calculates obstacle distances. It sends display
information to the park assist display, performs sys-
tem diagnostics, and communicates via the Program-
mable Communication Interface (PCI) date bus
network.
²Park Assist Sensors- there are four sensors
located in the rear bumper that generate ultrasonic
pulses when triggered by the park assist module. The
sensors signal the park assist module when reflected
ultrasonic pulses are received.
²Park Assist Display- there are sixteen Light
Emitting Diode (LED) indicators which provide indi-
cation of relative distance to obstacles. When the sys-
tem is engaged and no obstacles are detected, the
two outermost yellow LED's are lit at reduced bright-
ness to show the system is working. As the distance
to a detected obstacle decreases, more yellow LED's
towards the center of the display illuminate.
For diagnosis and testing of the park assist sys-
tem, use a scan tool and the appropriate body diag-
nostic information.
OPERATION
Refer to the proper Body Diagnostic Procedures
manual for complete chime/buzzer operation and con-
ditions for operation.
HIGH SPEED WARNING - EXPORT
When the vehicle speed sensor sees 120   3 Km/h
(75   2 mph), it sends a PCI data bus message to the
Body Control Module (BCM). The BCM then turns on
the chime to let the driver know that the vehicle has
reached a speed greater than 120   3 Km/h (75   2
mph). This audible message will continue until the
vehicle is slowed below the predetermined speed.
RSCHIME/BUZZER8B-1