2004 YAMAHA YFM660R cooling

[x] Cancel search: cooling

Page 15 of 426

YAMAHA YFM660R 2004  Notices Demploi (in French) OPERATION ...........................................6-1
Starting a cold engine  ..........................6-3
Starting a warm engine  ........................6-9
Warming up ..........................

Page 172 of 426

YAMAHA YFM660R 2004  Notices Demploi (in French) 6-25
1. 0–10 hours: 
Avoid continuous operation above half throt-
tle. Allow a cooling off period of five to ten
minutes after every hour of operation. Vary
the speed of the machine from time to tim

Page 270 of 426

YAMAHA YFM660R 2004  Notices Demploi (in French) 8-7
EBU00262
PERIODIC MAINTENANCE/LUBRICATION
ITEM ROUTINEINITIAL EVERY
1
month3 
months6 
months6 
months1
year
Valves*• Check valve clearance. 
 Adjust if necessary.
Cooling system Check coolant

Page 296 of 426

YAMAHA YFM660R 2004  Notices Demploi (in French) 8-33 1. Coolant reservoir cap
2. Maximum level mark
3. Minimum level mark
1. Bouchon du vase d’expansion
2. Repère de niveau maximum
3. Repère de niveau minimum
1. Tapa del depósito de líquido r

Page 302 of 426

YAMAHA YFM660R 2004  Notices Demploi (in French) 8-39 1. Coolant reservoir cap
2. Hose
1. Bouchon du vase d’expansion
2. Flexible
1. Tapa del depósito de refrigerante
2. Manguera
5. Remove the coolant reservoir cap.
6. Disconnect the hose on the

Page 306 of 426

YAMAHA YFM660R 2004  Notices Demploi (in French) 8-43
CAUTION:_ Hard water or salt water is harmful to the en-
gine. You may use soft water if you cannot get
distilled water. _12. Install the radiator cap and the coolant reser-
voir cap.
13. Start t

Page 389 of 426

YAMAHA YFM660R 2004  Notices Demploi (in French) 8-126
Engine overheatingNOTE:If it is difficult to get the recommended coolant, tap water can be temporarily used, provided that it is
changed to the recommended coolant as soon as possible. 
WARNING