2004 YAMAHA GRIZZLY 125 ESP

[x] Cancel search: ESP

Page 59 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 3-8
FBU00787
Étiquette de modèle
L’étiquette de modèle est collée à l’endroit illus-
tré. Inscrire les renseignements que porte cette
étiquette dans la case prévue à cet effet. Ces ren-

Page 60 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 4-1
EBU00040
CONTROL FUNCTIONS
EBU09420
Main switch
Functions of the respective switch positions are
as follows:
ON:
The engine can be started only at this position
and the headlights and taillight co

Page 61 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 4-2
FBU00040
FONCTION DES COMMANDES
FBU09420
Contacteur à clé
Les positions du contacteur sont les suivantes:
ON (marche):
Placer le contacteur sur cette position pour
mettre le moteur en marche. Le

Page 64 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 4-5
EBU00053
Handlebar switches
EBU11580
Engine stop switch “ENG. STOP”
Make sure that the engine stop switch is in the
“RUN” position before starting the engine. The 
engine stop switch contr

Page 65 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 4-6
FBU00053
Contacteurs au guidon
FBU11580
Coupe-circuit du moteur “ENG. STOP”
S’assurer que le coupe-circuit du moteur est
placé sur “RUN” avant de mettre le moteur en
marche. Le coupe-ci

Page 71 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 4-12
FBU00063
Levier d’accélération
Dès que le moteur tourne, son régime augmente
quand le levier d’accélération est actionné.
Régler la vitesse du véhicule en faisant varier
l’ouvertur

Page 76 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 4-17
EBU00075
Parking brake
Use the parking brake when you have to start
the engine or park the machine, especially on a
slope. Apply the rear brake lever and push down
the lock plate to apply the par

Page 77 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 4-18
FBU00075
Frein de stationnement
Serrer le frein de stationnement avant la mise en
marche du moteur ou lors du stationnement du
véhicule, tout particulièrement lors du stationne-
ment en pente.
Page:   < prev 1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 41-48 49-56 ... 104 next >