2004 VOLKSWAGEN GOLF PLUS brake

first rea d and not e the introductory informatio n and heed the on page
The pos ition s of the indiv idual gea rs are s hown on th e gea rs h ift fig.
Dep ress the pedal th e way and ho ld.
Move the lev er in to the des ired tion.
Th e clut ch
pedal mus t be depresse d to stan the eng ine.
Automatic transmission :
Fig . 124 Au tom atic transmissio n selector lever with
shift
When vehicle is not m ovin g. depress th e and ho ld.
th e shift le ve r d own.
Move the leve r to the and th en push
forwar d int o the reverse gear position
When the engine running and a gear gaged , th e vehicle will start to mov e as soon as the pedal is released, even when the parking brake is appli ed.
Never shift into reve rse when th e vehicle is
moving.
Note
T o h elp prevent damage and premature wear:
Do not re st your hand on the gear shift leve r
whil e dri ving.
Make sure th at the vehicle has come to a
Always depress th e pedal
Do not hold the ve hicl e on a
fir st rea d and no te t he int roduc tory information and hee d th e on page
sold in the United and have an Automatic Lock ve hicles with you must depress the brake pedal and ho ld it d ow n whil e press ing th e rclense
fig. in ord er to move th e selec to r leve r
o ut of and int o drive gea r. W hen lector leve r is in Ne utral (N). you also have to press th e brak e pedal before you can move lecto r leve r to Dr ive (D ), Drive o r neverse (R).
If th e ignition is switched on. the c urrent selec tor lever

Selector lever posi- Designation tion
The drive wheels are mecha nica lly locked.
p Se le c t only when the ve hicle is
N Neutral Tran
smissio n i s in Ne utral positi on. No power is tra nsferre d to
th e wheels and no e ng in e brakin g effect is available.
D Driv e (standard All forwa rd gears shift up and d ow n automatically. The tran smi s-
dri vin g pos ition) s
ion shift s as nee ded dep endin g on engin e load , indiv idual dri vin g sty le, and dri ving speed.
A
ll f orwa rd gea rs aut omatically up shift/aterand dow nshift ear-
s Sport Dri ve
leve r lock
Th e
selector leve r lo ck in
the re le ase button on th e selec tor leve r a t th e sam e time .
Th e se lec to r leve r l
ock is no t e ngaged if these­
(R) to Dri ve (D)).
T hi s makes it possibl e to
second and th e
ve hicl e is tra velin g no faste r than approx imate ly
3 mph (5 km /h).
ra re cases. the Dir ect Gea rbox. thi s ha ppens, th e eng ine w ill be disab led to pre­
ve nt the vehicle from m oving unexpec te dly. Th e
gree n ind ica tor light will blink and text mes­
sage will be di sp layed. To e n gage th e selec tor lever lock, do as follows:
6-speed trans missions: Depress and then re le a se the brak e pedal; try to e ngage th e se lector l oc k again.
Starting, shifting, parking
Never accelerate when m ovi ng the selector lever.
Whe n the en gin e is running and a drive posi­tio n is engaged, the ve hicle will start to move as soon as the brake pedal is re leased.
Never shift into Reverse or
Never get out of the driver's seat whil e the engine is running, especially when the tra nsmi s­
s ion is in a drive gear. lfyou m ust leave your ve­
hicl e while the engi ne is running, alwa ys set the
p a rkin g brake and shift the transmi ssio n into (P).
182

(D), Sport Drive (5), or has been selected, press and hold the peda l to keep the vehicl e from moving. The vehicle may and move forward or backw ard even if the engine is idling slowly.
Never shift into !!everse when the vehicl e is movin g.
Never leave the vehicle in Neutral (N). will
roll down hill s, whether the engine is running or not.
While driving
Note
Even though the transmission is in the vehicl e may move a couple of inches fonvards or backwards if yo u take your foot off the pedal after stopping the vehicle without first setting the parking brake.
b y mi stak e w hen the vehi cle is moving. take
your foot o ff the accelerator p ed al.

Braking, stopping, and parking
Introduction
In this section yo u'll find inform ation on fo l­
lowi ng:
Warning and indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Park in g brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. . . . . . . . . . . . . . . 19 1
About t
he brakes . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . 192
Bra king assistance sys tem s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Switching Anti-Slip Regulation (ASR) on ond off . . 196
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
T he brakin g support syste ms are Brake A ss is t E lec tro nic Differ e n tial Loc k (EDL). Anti-Slip
M ore information:
Trail er page
pag e
Tires and page 276
acce ssories, r epa ir s and modifi catio ns
brakes or worn brake pads can
ca use colli sio n and serious personal inju ry.
light s up in the
in strument cluste r di splay, w heth er a lo n e or to­
ge ther with tex t message, immediat ely conta ct an authorized Volk swage n dea ler or authorized
Volkswag en Se rvi ce Faci lity to have th e brake pad s ch ecke d and , if necessary, re pl aced.
WARNING
improperly can cause se riou s pe rso nal
injury .
Never re m ove key from the ignition switch while vehicl e is m ov ing or ro llin g to a
s top. The steering w heel w ill lock and you not be
Never park the vehicle w here the ho t ex ha ust
syste m or catalyti c convert er could ignit e flam ­
mabl e mater ia ls, su ch as brus h , leaves , dry grass, spilled fue l, e tc .
Always apply th e parki ng brake whe n
p a rki ng your veh icle. Imprope r u sc of th e
p a rking bra ke can se rio usly injur e you and your passe nge rs.
Never use the
e m ergency . The stopping dista n ce is muc h
longer b ec au se onl y the wheels arc braked . use the foot brake to sto p the vehicle .
Never the throttl e from
th e e ng in e
th e automati c transmission is in gear. The ve hicle will start t o move as soon the e ngine speed ev en i f th e brake is on.
Never leave childr en or anyo ne w ho canno t
h elp them se lve s beh in d in the vehicl e. They could re leas e the brak e move the gear selector leve r or shift , wh ic h could cause th e vehicle to start m ov ing. Thi s ca n lea d
to a cras h and seri ous personal injuri es.
Always take the key with you when yo u
leave th e ve hicle . The engine ca n be started and ve hicl e sys te m s s uch as the power wind ows can
b e operate d , le ad ing to seri ous perso nal injury.
Neve r leave childr en , di sabled perso ns, or a nyon e who cannot h elp them se lves in the vehicl e. T he doors can b e lo cke d wit h the re mote contro l ke y, trapping passe nge rs in the
ve hicle in an emerge ncy. For exa mpl e, dep en­ding on th e tim e of year, people trappe d in the
ve hicle can be ex pose d to very high or very temperatures. Heat build -up in the passenger and parked vehicl e result in temperatu res in the ve hicl e th at arc much hi gher than the outsid e tempe mtu­
res, partic ul arl y in summer. T emperatures ca n
qui ckly reac h le v e ls that can cause uncon­
scio usn ess ch ildr en.

Note
Always be careful when you park in areas with parking barriers or high cmbs. These vary in h eigh t and could damage your bumper andre­lated parts ifLhe front of your ve hicl e hit s a barrier or curb that is too high while you are getting into or out of a parking spot . To help prevent damage, stop before the tires of your vehicle touch a parking barrier or curb.
Warning and indicator
Note (continu ed)
Always be careful when you enter a driveway or drive up or down steep ramps or over curbs or obstacles. of the vehicle close to Lhe ground may be damaged (s u ch as bumper covers,
spoilers, and parts of the engine, suspen sion, and exhaust
firs t read and note Lhe introdu ctory informat io n and hee d the WAHNINGS page 188.
Lig ht s
191.
Brak e syste m malfun ction. Stop!
Get
expert assi stance pag e 192.
Brake fluid leve l too low. Stop!
BRAKE brake fluid page 197.
Take the vehicle to an au thorized indicator light or dea ler or authorize d Volksw agen Service Fa-
ABS: failure. ci
lity. Th e ve hicl e brakes will work without ABS.
Brake pedal not depressed! Depress the brake
pedal.
BRAKE Immediate ly take the vehicle to an auth orized
WEAR Front brake pads wo rn. Volkswagen dealer or authorized Volk swage n
Serv ice Facility. and if necessary re-place, all brake pads.
switc h ed off for syste m r easo ns. Switch ignit ion off an d on again . You may have
to dri ve a short dis tan ce.
Take th e ve hicle to an authori zed Volksw age n malfunc ti on. dealer or a
uthorize d Volk sw agen Service Fa-cilit y .
Tak e the vehicl e to or d ea le r or a uthori zed Volksw agen Service Fa-
ABS:
page257
manually deacti va te d. S
witch on p age 196. a ut om atically
turns on w he n you turn the ig nition on and off.
Startin g, shift ing, parking 188 189

Lights cause or up
I
Together w ith indicator
m alfun ction.
T oge th
er with warning light
cause
or is opera ting.
W hen the ig nition
is sw itched on,
light s and instrument cluster text messages can cause the vehicl e to
break down in traffic and result in a collision and serious personal injury.
Never ignore warning light s or text WARN­
Always stop the vehicl e as soon as it is safe to
do so.
Driving
with bad brake s can cause a collision and serious p ersonal injury .
does
not go out, or co mes on w hen driving, either the brak e fluid leve l in the reservoir is too low or there is a fault in the brake sys tem. Immediately
s top driving and get expert assista nce
response
Take the veh icle to an authori zed Volkswage n
d ealer or authori zed Volkswagen Service Fa-The ve hicl e brake s will work without
response
foot off accelerator pedal. Adapt driving to road conditi ons.
If the brake warnin g light BRAKE or co mes on at the same time as the warning light or th eABS may not be working properly. Thi s
could cause th e rear whee ls to lock up re latively
quickly during braking. Rear wheel brake lock­
u p can cause loss of veh icle control. If yo u be­
lieve that it is safe to do so, reduce your speed and d ri ve carefully and at low speeds to the neares t authorized Volkswagen dealer or a qual­
the indicator light or does not go out , or if it comes on driving, the sys tem is not workin g properly. The vehicle can th en be stopped onl y with the standard brake s
(wi thout ABS). w ill not have the protection provides. Contact your authorized Volk­
swage n dealer or an authorized Volkswagen vice Facility as soon as possib le.
lights up in the
in strument cluster display, whether alo ne or to ­gether with a te xt message, immediately contact an authorized Volkswagen dealer or authorized Volkswage n Facility to have the brake pad s ch ecked and, if necessary, replaced.
Note
Failure to heed warning lights or text WARNINGS can re sult in vehicle damage

first read and note the imrod uctory
on pag e 188.
Setting the parking brake
the parkin g br ake lever up firml y.
Wh en th e ignitio n is on, the in dicator light
189.
R e leasing the parking
brake
the lever up slightl y and press the release fig. (arrow).
W hil e ho ldin g th e re lease butt on down, move
t h e leve r all th e way down.
info rmatio n and hee d th e on page 188.
n o te lega l regulations when stopping and parking your veh icle.
th e vehicle on a suitabl e
Hold th e brak e pedal dow n until the engin e is
switc h ed off.
App ly the parking page 191.
Fo r a utomatic tra nsmiss ions: th e tra ns­
mi ssio n in to Park
Starting, shift ing, parking
Improper use of the parking brake ca n cause ac ­cidents and seve re injurie s.
Never use the pa rkin g brake to slow down the ve hicl e when it is moving , except in an emer­
gency . Braking distance is much longe r, since only the rear wheels are brak ed. Always use the
foot brake.
Never drive with the parking brake partiall y
engage d. Thi s can cause the brake to overheat and negatively affect the brake syste m. It also cause the rea r brake pads to wea r prema­turely.
Never acti va te t he throttl e manually from
th e e ngin e compartment when th e engine is running and the automatic tra n smissio n is in gear. The ve h icl e w ill start to move eve n iftl1 e parking brake is on.
Note
Even t11ough the transmi ssio n is in th e
ve hicl e may move a couple of inches forward s or backwar ds if you take your foot off the brake pedal after s toppin g the vehicle without set­
ting tl1e parking brake.
A wa rning sig nal sounds if yo u driv e faste r th an 4 mph (6 km/h ) w ith th e parking brake
off the engin e and th en tak e yo ur foot
off brak e.
Rem ove the veh icle ke y from th e ign ition .
manual transm iss ion in to 1 st gea r (on
l evel ground or if pointed uphill) o r re ve rse (if
point ed
Make sure all passengers and esp ecially chil­dren leave th e ve hicle.
Take all ve h icle keys with you w he n le a vin g your ve hicl e.
Lock the ve hicl e.
19 1

Befo re stopping th e en gine, turn the s teerin g
w heel so th at, if the ve hicl e sta rt s to its w heels w ill int o th e curb:
Fac ing turn the fro nt whee ls s o th a t
they point t oward the curb .
Fa c in g uphill , turn the front whee ls so that th ey
p o int away from the curb .
WARNING
The vehicl e exh aust system and the catalyt ic
co nverter or diesel particulate filter get very hot and can cause a and serious personal injury.
Never park where the ho t exhaust system could ignite flammable m aterial s, su ch as brush, leaves, dry grass , spilled fuel, etc.
About the brakes
read and note th e introductor y information and hee d th e on page 188.
New d o not provi de to miles to km) and m ust firs t be
hard braking and situ atio ns that
mi ght re quir e hard braking (such follow in g other vehicles too closely)-during the break-in period .
pad wear depe nd s m ostly o n operatin g the vehicle is d riven.lfyou do a l ot o f ci ty and shor t-dis ta nce driv ing and/or have
a sp o rt y driv in g s ty le, yo u sh ould have th e brake
p ad s checke d by a n authorized Vol ksw age n d eal er or a u thori ze d Volkswagen Service Fa cilit y m ore
o fte n than the regula r servi ce interva ls.
Wet
r e la tive ly hi gh speed.
Mak e sure nobo dy is be hind you and that yo u do
not endanger yo urself or
Not e
Alwa ys be careful when you park in areas with parking barriers or high curbs . T hese vary in heig ht and could damage your bumper lated parts if the front of your ve hicl e hits a barrier or curb that is too high while you are getting into or out of parking spot. To help prevent dam age,
s top b efore the tires of your ve hicle touch a parking barrier or c urb.
Alwa ys be c areful when you enter a or down steep ramps or over curbs or other obstacl es. o f th e v ehicl e close to the ground be damaged (such as btm1per covers,
s p oi lers, and parts of the en gine, suspension, and exhaust sys tems).
coa ted with road sa lt also react slowe r and need lo nge r stopping dis ta n ces. there is salt o n
t h e ro ads and you are no t b raki ng reg ularly , b ra ke carefully and ge ntl y from tim e to tim e to rem ove
a n y salt coa ting from the bra ke discs an d pad s
Brake d isc corro sion (rust) and dirt buil d-up on
th e br
ake pads are m ore like ly to o ccur if th e hide is no t dri ven muc h or i s drive n only fo r sh o rt dista nces w ith littl e brakin g. th e brake s have not
been use d and th ere is so me ru st o n t he di scs, clean th e brak e discs and p ad s o nce in a whi le by carefully braking co upl e of times whi le dri v in g at
r e lati vely hi gh sp ee d to help clean the bra ke di scs
and pad s. Mak e sure n o bod y is behind you and that you do no t enda nger yo urself or
B rake system malfunction
you brake and
th e ve hicl e to the n earest authorize d Volkswage n dea ler or
p in g d is ta nce, and be ready to pus h lo nger and harder on th e brak e pedal to slow th e ve hicl e
d own.