2004 SKODA OCTAVIA TOUR belt

116SAFETYWarning

To avoid severe injuries, therefore,
children must always be transported
safely in the vehicle with a restraint
system which matches the age, body
size and weight of the child.

Children must never be positioned
with their head in the inflation range
of the side airbag. Risk of injury!

Do not place any objects in the in-
flation range of the side airbag. Risk
of injury!

A child seat in which the child
faces with its back in the direction of
travel, may only be used in the front
passenger seat if the front passen-
ger airbag (in certain countries also
on child seats in which the child
faces the direction of travel) has
been deactivated - refer to page 107.
Otherwise, there is a risk of the child
suffering severe or even fatal injuries
if the airbag is deployed. In certain
countries, legal requirements neces-
sitate deactivating the side airbag. If
a child is nevertheless seated on the
front passenger seat, observe the
legal requirements for the use of
child seats.
Attaching child seats („ISOFIX“
system)Two eyes for attaching a child seat with the
„ISOFIX“ system are provided between
backrest and seat cushion at the two outer
rear seats.
Child seats with the „ISOFIX“ system can
be installed quickly, conveniently and
safely. The seat should be installed as
specified in the installation instructions
enclosed with the „ISOFIX“ child seat. Al-
ways ensure that the child seat engages
properly when installed (pull as a check!).
Notes
An „ISOFIX“ child seat must only be at-
tached in the vehicle using the „ISOFIX“
system if the child seat bears an official seal
of approval for the particular vehicle model
in conformity with the ECE-R 44 Standard.
Warning

Before using an „ISOFIX“ child
seat which you have acquired for an-
other vehicle, please check with yourŠkoda dealer whether your child seat
is recommended for the Škoda-Octavia.
Certain child seats with “ISOFIX”
attachment system can also be at-
tached with the usual three-point
seat belt. Attention should be paid to
the instructions of the child seat
manufacturer for the installation and
removal.

132GENERAL MAINTENANCEDo not affix any stickers from the inside
over the heating circuit to avoid damaging
the heating circuit of the rear window
heater .
Models fitted with all-wheel drive:
The adhesive sticker for identifying 4x4 mo-
dels on the rear window must only be re-
moved by a Škoda Dealer using a special
technology otherwise the rear window
heater might be damaged.Door, window , bonnet/tailgate sealsThe rubber seals remain supple and last
longer if they are treated from time to time
with a light film of a rubber care product.
They also will not then freeze up in winter!Plastic parts and synthetic leatherExterior plastic parts are cleaned by wash-
ing in a normal way and interior parts by
using a damp cloth. Should this not be ad-
equate, plastic parts and synthetic leather
must only be treated with special solvent-
free plastic cleaning and care products.
We recommend using a cleaning product
from Škoda original accessories offered by
your Škoda dealer.
Note
Solvent-free cleaners attack the material
and can damage it.
Upholstery cloth and cloth trimUpholstery cloth and cloth trim on the doors,
rear shelf, luggage compartment cover, head-
lining etc. are treated with special cleaning
products or with dry foam and a soft brush.Cleaning seat beltsKeep belts clean! If the belt webbing is
very dirty, this may prevent the inertia reel
belt from retracting properly.
Wash dirty belt webbing only with a mild
soap solution without taking the seat belts
out of the car.
Note
Dry inertia reel belts completely before re-
tracting.
Warning
Do not have the belts dry-cleaned be-
cause dry-cleaning products damage
the webbing material. Ensure that the
belts do not come into contact with
corrosive fluids.
Chrome partsFirst clean the chrome parts with a damp
cloth and then polish them with a soft, dry
cloth.
If it does not prove to be adequate, use a
chrome care product from Škoda original
accessories.
NoteDo not polish the chrome parts in a dusty en-
vironment, otherwise they can be scratched.Natural leatherLeather should be treated from time to time
in accordance with the instructions below,
depending on the amount of use. It is im-
portant to ensure that the leather must
not be treated on any account with sol-
vents, floor wax, shoe cream, stain re-
mover or similar products.
For normal cleaning of leather-trim steer-
ing wheels, leather seat covers etc., slightly
moisten a cotton or woollen cloth with wa-
ter and clean the soiled surfaces of the
leather. Severe soiling can be cleaned with
a mild soap solution (2 soup-spoonfuls of
neutral soap to 1 litre of water). It is very
important to ensure that the leather is not
moistened through at any point and that
no water is able to trickle through the stitch-
ing. Wipe the leather dry finally with a soft,
dry cloth.

137
GENERAL MAINTENANCE
Warning
Particular care is required when per-
forming work in the engine compart-
ment!

Never open the bonnet if you see
that steam or coolant is escaping
from the engine compartment - risk
of scalding!
You must wait long enough, until the
steam or coolant has stopped escap-
ing.

Switch off engine and withdraw ig-
nition key.

Apply handbrake properly.

Move gearshift into Neutral (on
models with automatic gearbox mo-
ve selector lever into position „P“).

Allow engine to cool down.

If the engine is still warm:
- do not place your hand into the ra- diator fan, it might start suddenly.
- do not open filler cap of coolant reservoir as cooling system is
pressurized - risk of scalding.

Avoid short circuits in the electri-
cal system - particularly at the bat-
tery!

If you wish to work under the ve-
hicle, you must secure the vehicle
from rolling away and support it with
suitable supporting blocks: the car
jack is not sufficient for this - risk of
injury!

If it is necessary to carry out test
work when engine is running, there
is an additional risk from rotating
parts - e.g. ribbed belt, alternator,
radiator fan etc. - and from the high-
voltage ignition system.

Never touch the electrical cables
of the ignition system.

Absolutely avoid any jewellery,
loose items of clothing or long hair
from getting into the rotating parts of
the engine - Hazard! Therefore re-
move any jewellery beforehand, tie
up your hair and wear tight fitting
clothing.
It is essential to comply with all the
warning information given in this
manual and with the general rules of
safety when carrying out work on the
engine.
When topping up fluids, ensure that no mix-
ups occur otherwise this may cause severe
operating problems!
The floor below the car should be
inspected regularly in order to de-
tect leaks in good time. If patches of oil or other fluids are visible, the car shouldbe taken to a Škoda Dealer for an inspec-
tion.

142GENERAL MAINTENANCECooling system
In normal operating conditions the cooling
system requires practically no mainte-
nance. The coolant consists of water and
a 40 % concentration of coolant additive.
This mixture not only offers the necessary
antifreeze protection down to -25 °C, but
also protects the cooling and heating sys-
tem from corrosion. In addition, it prevents
the formation of scale and increases the
boiling point of the coolant.
For this reason, the concentration of cool-
ant should also not be reduced during the
summer or in warm countries by topping up
with water. The coolant additive concen-
tration should be at least 40 %.
If greater antifreeze protection is required
for climatic reasons, the concentration of
coolant additive can be increased, but only
up to 60 % (antifreeze protection down to
about -40 °C). A higher concentration re-
duces the antifreeze protection and the
cooling efficiency is also impaired.
Cars for export countries with a cold climate
(e.g. Sweden, Norway, Finland) are factory-
filled for antifreeze protection down to about
-35 °C.
CoolantThe cooling system is factory-filled with the
coolant TL 774-F (G12 PLUS), lilac in col-
our.
We recommend using the same fluid for
topping up the system - G 12 PLUS (lilac
in colour).
In the event that it is necessary to top up
the system with a different coolant or if there
are any unclear aspects, please contact
your Škoda Dealer.
The correct coolant is available from your
Škoda Dealer.
Other coolant additives may consider-
ably impair the corrosion protection pro-
vided.
Any corrosion damage arising from the
use of another additive may result in a
loss of coolant and consequently in
major engine damage.
The fluid level should always be between
the „MAX“ and „MIN“ markings. If the level
has dropped below the „MIN“ marking, the
power steering should be inspected by a
Škoda Dealer. It is not sufficient simply to
top up the hydraulic fluid.
Note
When the engine is not running (e.g. when
the car is being towed or the ribbed belt is
broken) the power steering does not oper-
ate. The car can still be fully steered how-
ever, although greater physical effort is re-
quired for steering.

150GENERAL MAINTENANCEAfter connecting the battery- restore operation of the convenience sys-tem - see page 16
- set the time - see page 50
- if the radio is protected by a code, set the code - see operating instructions of
car radio
The data of the multifunction display are
erased - see page 50.Replacing batteryIf the battery has to be replaced, the new
battery should have the same capacity, volt-
age (12 volts), amperage, design and have
a plug seal. Škoda Dealers have available
a range of suitable batteries.
Because of the disposal problem in- volved with old batteries, it is best
to have the battery replaced by a Škoda Dealer. Batteries contain substancessuch as sulphuric acid and lead andmust on no account be disposed of in
domestic refuse.
Spark plugsThe spark plugs are replaced as part of the
Škoda Inspection Service.

Should it be necessary to replace the
spark plugs between the Inspection Service
intervals, proceed as follows:Spark plugs and ignition system are matched
to the engine and thus contribute to an ex-
haust with low emission levels.Only the spark plugs selected for the par-
ticular engine should be used in order to
avoid operational problems, engine dam-
age and any infringement of legal require-
ments in respect of emission levels or ra-
dio interference from the spark plugs. Par-
ticularly important aspects are the number
of electrodes, the thermal value and radio
interference suppression.

Spark plugs may also be subject to tech-
nical modifications at short notice. It is
therefore recommended to purchase them
only from Škoda Dealers as they are always
informed of the up-to-date situation.
Ribbed belt
The ribbed belt is one of the components
of the car which is subjected to the most
stress. It is therefore necessary to place
particularly high quality requirements in res-
pect of the belts.

When replacing a ribbed belt, it is not
sufficient to use any ribbed belt of whatever
size. For safety reasons, use only the
ribbed belts selected for your car.

Ribbed belts may also be subject to
technical modifications at short notice. It is
therefore recommended to purchase them
only from Škoda Dealers and to also have
the belts changed there as they are always
informed of the up-to-date situation.

182ALPHABETICAL INDEX4x4 models, 123AABS, 60, 122
Accessories, 159- Changes and replacement ofparts, 159
Accumulator, 146
Acoustic signals, 46
Adjustable steering wheel, 43
Adjusting, - Seats, 19
- Seat belt height, 100
- Headlamp beam, 66
Air conditioning system, 75
Air outlet vents, 73, 76, 83
Airbag system, 56, 103
Airbag, 103
Alarm, 13
Anti-theft alarm system, 13
Armrest, 36
Ashtrays, 90
Automatic air conditioning, 79
Automatic gearbox, 39
Automatic vehicle wash systems, 130
Automatic wipe/wash, 71BBalancing wheels, 154
Battery - charging, 61 Battery - recharging, 149
Battery, 146
Beverage holder, 87
Beverages, 87
Bonnet, 135
- Opening, 135
- Closing, 135
Brake Assist, 121
Brake booster, 121
Brake fluid level, 144
Brake fluid, 61, 144
Brake fluid, 61, 144
Brake pad, 58
Brake system, 61, 120, 121, 122, 123, 144
Brakes, 61, 120, 121, 122, 123, 144
Breakdown assistance, 161
Bulbs, 60, 161, 170
CCavity protection, 134
CD changer, 31
Central locking, 8 - Opening a single door, 9
Cigarette lighter, 89
Climatronic, 79
Clock, 50
Cockpit, 5
Coming home, 67
Convenience operation, 10, 16, 86
Coolant level, 143 Coolant temperature, 48
Coolant, 48, 58, 142
Coolant, 48, 58, 142
Cooling, 142
Cruise control system, 68
DDefrosting windows, 63, 73, 76
Diesel engines, 46
Diesel, 128
Digital clock, 50
Disc wheels, 133
- Steel wheels, 133
- Light-alloy wheels, 133
Door and window seals, 132
Door, 8
Driving abroad, 158
Driving economically and in an environmentally
Dust, noise and pollen filter, 152EEDL, 61, 122
Electric sliding/tilting roof, 85
Electrical power windows, 15
Electrically adjustable seats , 20
Engine - starting, 44
Engine - switching off, 46
Engine compartment, 135
Engine electronics, 57, 60

184ALPHABETICAL INDEX
NNavigation system, 55
Net partition, 33
Net, 30
Noise, dust and pollen filter, 152
Note holder, 91OOil consumption, 119
On-board instruments, 48PPaint damage, 131
Parking light, 62
Parking light, 67
Parking ticket, 91
Pedals, 35
Pelvic belt, 101
Petrol engines, 45
Plastic and synthetic leather parts, 132
Polishing the car, 131
Power steering, 141
Preglow system (diesel), 43, 45, 57
Prewarming fuel, 129RReading light, 88
Rear-view mirror, 16
Recirculated air mode, 73, 76
Refuelling the car, 65, 127 Remote control, 12
- Replacing the code, 13
Replacement
- Brake fluid, 145
- Parts, 159
- Wheel, 163
- Oil, 141
- Fuses, 167
- Bulbs, 169
Rev counter, 48
Roof luggage rack system, 91
Roof luggage rack system, 91
Running in the car, 117
SSafe securing system, 9
Safety net, 30
Safety, 93
Seat belt tensioners, 102
Seat belt tensioners, 102
Seat belts, 98
Seat belts, 98
Seat heaters, 65
Seat height, 19
Seats, 19, 25, 94
Securing wheels, 166
Service Display, 49
Service interval, extended, 138
Shift pattern, 38
Shifting gears, 38 Side airbag, 109
Signals, acoustic, 46
Snow chains, 157
Socket 12 V, 89
Spare wheel, 162
Spark plugs, 150
Spectacle case, 91
Spectacles, 91
Speedometer, 49
Speedometer, 49
- Counter for distance driven, 49
Spray for tyre repair, 162
Steering wheel, 5, 43, 70
Storage compartments, 10, 87
Sun visors, 86
Support of pelvic belt, 20
Switch, 62
Switching from high beam to low beam, 67
TTaking care of your vehicle, 129
TCS, 60, 65
Technical changes, 160
Temperature display, 52
The first 1500 km, 117
Tool, 161
Top up with oil, 140
Towing a trailer, 124
Towing a vehicle, 178
Towing device, 124

185
ALPHABETICAL INDEX
Towing eyes, 178
Tow-starting the car, 178
Trailer, 124
Transporting children,- Child safety, 111
Turn signal lights, 56, 67
Two-way radio system, 159
Tyre repair kit, 162
Tyre repair, 162
Tyres, 153UUnderbody protection, 134VVehicle data sticker, 181
Ventilation, 72
V-ribbed belts, 150WWarning light „Airbag OFF“, 108
Warning lights, 56
Warning triangle, 161
Washing car by hand, 130
Washing car with water under pressure, 131
Washing the car, 130
Wax treatment, 131
Wheel securing bolts, 166
Wheels, 133, 153
Window heater, 63 Windows, 131
Windscreen washer system, 60, 71, 151
Windscreen wiper blades, 152
Windscreen wipers, 71, 151