2004 SATURN VUE coolant temperature

Windshield Washer Fluid
What to Use
When you need windshield or rear window (wagon
models) washer uid be sure to read the instructions
before use. If you will be operating your vehicle in
an area where the temperature may fall below freezing,
use a uid that has sufficient protection against
freezing.
Adding Windshield Washer Fluid
Open the cap with the
washer uid symbol
printed on it and add
washer uid until the tank
is full.Notice:
When using concentrated washer uid, follow
the manufacturer’s instructions for adding
water.
Do not mix water with ready-to-use washer uid.
Water can cause the solution to freeze and
damage your washer uid tank and other parts
of the washer system. Also, water does not
clean as well as washer uid.
Fill your washer uid tank only three-quarters
full when it is very cold. This allows for
expansion if freezing occurs, which could
damage the tank if it is completely full.
Do not use engine coolant (antifreeze) in your
windshield washer. It can damage your washer
system and paint.
5-40
ProCarManuals.com

(h)Severe service is when the vehicle is mainly driven
under one or more of these conditions:
In heavy city traffic where the outside temperature
regularly reaches 90°F (32°C) or higher.
In hilly or mountainous terrain.
When doing frequent trailer towing.
Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
(i)Drain, ush and rell cooling system. See Engine
Coolant on page 5-28 for what to use. Inspect hoses.
Clean radiator, condenser, pressure cap and ller neck.
Pressure test the cooling system and pressure cap.
(j)A uid loss in any vehicle system could indicate a
problem. Have the system inspected and repaired and
the uid level checked. Add uid if needed.
(k)Or every 12 months, whichever occurs rst. If you
drive regularly under dusty conditions, the lter may
require replacement more often.
(m)Change the uid the rst time the vehicle is
serviced after 100,000 miles (166 000 km) and
when the vehicle is serviced after each subsequent
50,000 miles (83 000 km).(n)Severe service is when the vehicle is mainly driven
under one or more of these conditions:
In very high temperatures — over 110°F (43°C).
In very low temperatures — under -20°F (-29°C).
When doing frequent trailer towing.
Owner Checks and Services
These owner checks and services should be performed
at the intervals specied to help ensure the safety,
dependability and emission control performance of your
vehicle. Your Saturn retailer can assist you with these
checks and services.
Be sure any necessary repairs are completed at once.
Whenever any uids or lubricants are added to your
vehicle, make sure they are the proper ones, as shown
inRecommended Fluids and Lubricants on page 6-14.
At Each Fuel Fill
It is important to perform these underhood checks at
each fuel ll.
Engine Oil Level Check
Check the engine oil level and add the proper oil if
necessary. SeeEngine Oil on page 5-15for further
details.
6-10
ProCarManuals.com

Control of a Vehicle.......................................... 4-7
Coolant
Engine Temperature Gage............................3-34
Engine Temperature Warning Light.................3-33
Heater, Engine............................................2-17
Low Warning Light.......................................3-34
Surge Tank Pressure Cap.............................5-31
Cooling System..............................................5-34
Cruise Control........................................3-11, 3-14
Customer Assistance Information
Customer Assistance for Text
Telephone (TTY) Users............................... 7-4
Customer Satisfaction Procedure..................... 7-2
GM Mobility Program for Persons with
Disabilities................................................ 7-5
Reporting Safety Defects to Saturn.................. 7-9
Reporting Safety Defects to the Canadian
Government.............................................. 7-9
Reporting Safety Defects to the United
States Government.................................... 7-8
Roadside Assistance Program......................... 7-6
Service Publications Ordering Information......... 7-9
D
Daytime Running Lamps..................................3-17
Daytime Running Lamps Indicator Light.............3-40
Defensive Driving............................................. 4-3Defogging and Defrosting.................................3-22
Delayed Locking............................................... 2-8
Dinghy Towing (All-Wheel Drive and
Front-Wheel Drive with VTi Transaxle)............4-46
Dinghy Towing (Manual or Five-Speed
Automatic Transaxle*)...................................4-47
Disabling the Theft-Deterrent Feature.................3-74
Doing Your Own Service Work........................... 5-4
Dolly Towing (All-Wheel Drive Vehicles)..............4-48
Dolly Towing (Front-Wheel Drive Vehicles)..........4-48
Dome Lamp...................................................3-19
Door
Delayed Locking........................................... 2-8
Locks.......................................................... 2-7
Power Door Locks......................................... 2-8
Programmable Automatic Door Locks............... 2-9
Rear Door Security Locks............................... 2-9
Driver
Position, Safety Belt.....................................1-15
Seat Height Adjuster...................................... 1-3
Six-Way Power Seat...................................... 1-3
Driver Behavior................................................ 4-2
Driving
At Night.....................................................4-30
City...........................................................4-35
Defensive..................................................... 4-3
Drunken....................................................... 4-4
Environment................................................. 4-2
4
ProCarManuals.com

Driving (cont.)
Freeway.....................................................4-36
Hill and Mountain Roads..............................4-38
In Rain and on Wet Roads...........................4-32
Winter........................................................4-40
Driving Across an Incline..................................4-26
Driving Downhill..............................................4-25
Driving in Mud, Sand, Snow or Ice....................4-28
Driving in Water..............................................4-29
Driving on Grades...........................................4-60
Driving on Off-Road Hills.................................4-22
Driving on Snow or Ice....................................4-40
Driving Through Deep Standing Water...............4-34
Driving Through Flowing Water.........................4-34
Driving Uphill..................................................4-23
Driving with a Trailer.......................................4-58
DVD
Rear Seat Entertainment System...................3-62
DVD Display Error Messages...........................3-71
DVD Distortion...............................................3-71
DVD Radio....................................................3-66
DVD Radio Error Messages.............................3-71E
Electric Power Steering....................................4-12
Electrical System
Add-On Equipment......................................5-98
Fuses and Circuit Breakers...........................5-98
Power Windows and Other Power Options......5-98
Windshield Wiper Fuses...............................5-98
Emissions Inspection and Maintenance
Programs...................................................3-37
Engine
Air Cleaner/Filter.........................................5-21
Battery.......................................................5-44
Change Engine Oil Light...............................3-39
Check and Service Engine Soon Light............3-35
Coolant......................................................5-28
Coolant Heater............................................2-17
Coolant Temperature Gage...........................3-34
Coolant Temperature Warning Light................3-33
Drive Belt Routing.......................................6-17
Engine Compartment Overview......................5-12
Exhaust.....................................................2-27
Oil .............................................................5-15
Overheating................................................5-31
Reduced Power Light...................................3-39
Starting......................................................2-15
5
ProCarManuals.com

G
Gage
Engine Coolant Temperature.........................3-34
Fuel..........................................................3-41
Speedometer..............................................3-27
Tachometer.................................................3-27
Garment Hooks..............................................2-36
Gasoline
Octane........................................................ 5-5
Specications............................................... 5-5
Gate Ajar Light...............................................3-40
Getting Familiar with Off-Road Driving................4-20
Glove Box.....................................................2-36
GM Mobility Program for Persons with
Disabilities.................................................... 7-5
H
Hazard Warning Flashers................................... 3-6
Head Restraints............................................... 1-7
Headlamp
Aiming.......................................................5-52
Headlamp High/Low-Beam Changer.................... 3-8
Headlamps......................................3-8, 3-17, 5-53
Bulb Replacement.......................................5-53
Front Turn Signal and Parking Lamps.............5-56
Halogen Bulbs............................................5-53
Sidemarker Lamps.......................................5-57Headphones...................................................3-63
Heated Seats................................................... 1-4
Heater...........................................................3-21
Height Adjuster, Driver Seat............................... 1-3
Highway Hypnosis...........................................4-38
Hill and Mountain Roads..................................4-38
Hitches..........................................................4-58
Hood
Checking Things Under................................5-10
Release.....................................................5-11
Horn............................................................... 3-6
How to Add Coolant to the Coolant
Surge Tank.................................................5-36
How to Add Fluid............................................5-27
How to Check........................................5-25, 5-69
How to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter..............................................5-22
How to Use This Manual...................................... ii
How to Wear Safety Belts Properly...................1-15
Hydraulic Clutch.............................................5-28
Hydroplaning..................................................4-33
I
If No Steam Is Coming From Your Engine..........5-33
If Steam Is Coming From Your Engine...............5-32
If the Light Is Flashing.....................................3-36
If the Light Is On Steady.................................3-36
7
ProCarManuals.com

If You Are Caught in a Blizzard.........................4-42
If You Do Decide to Pull a Trailer......................4-56
Ignition Positions.............................................2-14
Infants and Young Children, Restraints...............1-31
Ination - Tire Pressure...................................5-69
Instrument Panel
Cluster.......................................................3-26
Overview..................................................... 3-4
Instrument Panel Brightness.............................3-19
Instrument Panel Fuse Block............................5-99
Interior Lamps................................................3-19
J
Jump Starting.................................................5-45
K
Keyless Entry System....................................... 2-3
Keys............................................................... 2-2
L
Lamps
Exterior......................................................3-17
Fog Lamps.................................................5-57
Interior.......................................................3-19Lap-Shoulder Belt...................................1-15, 1-23
LATCH System
Child Restraints...........................................1-40
Securing a Child Restraint Designed for
the LATCH System...................................1-42
Leaving Your Vehicle.......................................2-10
Leaving Your Vehicle With the Engine Running . . . 2-25
Liftgate..........................................................2-10
Liftgate Lamps................................................3-19
Light
Airbag Readiness........................................3-28
Anti-Lock Brake System Warning...................3-31
Battery Warning..........................................3-29
Brake System Warning.................................3-30
Change Engine Oil......................................3-39
Daytime Running Lamps Indicator..................3-40
Engine Coolant Temperature Warning.............3-33
Gate Ajar...................................................3-40
Low Coolant Warning...................................3-34
Low Fuel Warning.......................................3-42
Low Traction...............................................3-33
Malfunction Indicator....................................3-35
Oil Pressure...............................................3-38
Reduced Engine Power................................3-39
Safety Belt Reminder...................................3-28
Security.....................................................3-39
Service Vehicle Soon...................................3-40
8
ProCarManuals.com

Light (cont.)
TCS Warning Light......................................3-32
Traction Control System (TCS) Warning..........3-32
Up-Shift.....................................................3-30
Load Floor Storage Box...................................2-37
Loading Your Vehicle.......................................4-49
Loading Your Vehicle for Off-Road Driving..........4-18
Lockout Protection..........................................2-10
Locks
Delayed Locking........................................... 2-8
Door........................................................... 2-7
Leaving Your Vehicle....................................2-10
Lockout Protection.......................................2-10
Power Door.................................................. 2-8
Programmable Automatic Door Locks............... 2-9
Rear Door Security Locks............................... 2-9
Loss of Control...............................................4-16
Low Coolant Warning Light..............................3-34
Low Fuel Warning Light...................................3-42
Low Traction Light..........................................3-33
Lumbar
Manual Controls............................................ 1-4
M
Maintenance Schedule
Additional Required Services........................... 6-6
At Each Fuel Fill.........................................6-10Maintenance Schedule (cont.)
At Least Once a Month................................6-11
At Least Once a Year..................................6-11
Introduction.................................................. 6-2
Maintenance Footnotes.................................. 6-9
Maintenance Record....................................6-18
Maintenance Requirements............................. 6-2
Normal Maintenance Replacement Parts.........6-16
Owner Checks and Services.........................6-10
Recommended Fluids and Lubricants.............6-14
Scheduled Maintenance................................. 6-4
Using Your................................................... 6-2
Your Vehicle and the Environment................... 6-2
Maintenance When Trailer Towing.....................4-61
Making Turns.................................................4-59
Malfunction Indicator Light................................3-35
Manual Lumbar Controls.................................... 1-4
Manual Seats................................................... 1-2
Manual Transaxle............................................2-15
Fluid..........................................................5-27
Operation...................................................2-21
Manual Windows............................................2-11
Map Lamps....................................................3-20
Matching Transmitter(s) to Your Vehicle............... 2-5
Mirrors
Automatic Dimming Rearview with Compass
and Temperature Display...........................2-31
9
ProCarManuals.com

TCS Warning Light..........................................3-32
Temperature and Compass Display....................2-29
Temperature Display........................................2-31
Theft-Deterrent, Radio.....................................3-72
Theft-Deterrent System...................................... 2-4
Theft-Deterrent Systems...................................2-13
Passlock
®...................................................2-13
Tilt Wheel........................................................ 3-7
Tire Sidewall Labeling......................................5-63
Tire Size.......................................................5-65
Tire Terminology and Denitions........................5-66
Tires.............................................................5-62
Buying New Tires........................................5-72
Chains.......................................................5-76
Changing a Flat Tire....................................5-78
Compact Spare Tire.....................................5-88
If a Tire Goes Flat.......................................5-77
Ination - Tire Pressure................................5-69
Inspection and Rotation................................5-70
Uniform Tire Quality Grading.........................5-73
Wheel Alignment and Tire Balance.................5-74
Wheel Replacement.....................................5-75
When It Is Time for New Tires......................5-71
To Use the Engine Coolant Heater....................2-17
Top Strap......................................................1-37
Top Strap Anchor Location...............................1-39
Torque Lock...................................................2-25Total Weight on Your Vehicle’s Tires..................4-58
Towing
Loading Your Vehicle...................................4-49
Recreational Vehicle.....................................4-46
Towing a Trailer..........................................4-55
Your Vehicle...............................................4-46
Towing Your Vehicle From the Rear...................4-49
Traction
Control System (TCS)..................................4-10
Control System Warning Light.......................3-32
Low Light...................................................3-33
Trailer Brakes.................................................4-58
Trailer Wiring.................................................4-62
Transaxle
Fluid, Automatic...........................................5-25
Fluid, Manual..............................................5-27
Transaxle Operation, Automatic.........................2-18
Transaxle Operation, Manual............................2-21
Transfer Case (3.5L Engine).............................5-52
Transfer Case (Power Transfer Unit for
2.2L Engine)...............................................5-51
Transmission
Up-Shift Light..............................................3-30
Traveling to Remote Areas...............................4-20
Turn and Lane-Change Signals.......................... 3-8
Turn Signal/Multifunction Lever........................... 3-7
Turn Signals When Towing a Trailer..................4-59
14
ProCarManuals.com