2004 SAAB 9-3 battery

6Engine bayColor code______________ 278
Engine number __________ 278
Gearbox number _________ 278
Warning labels __________ 7
Vehicle identification number 278Alternator ______________ 205
Drive belt _______________ 205
Exhaust emission control __ 145
Ignition system __________ 272
Simple troubleshooting
(A/C, ACC) _____________ 255
Spark plugs _____________ 272
Turbo gauge ____________ 80Engine oil: checking level __ 196Automatic transmission _________ 153
Transmission: technical data _____ 272
Manual transmission ___________ 152
Battery ______________________ 202
Battery charge ________________ 202
Jump starting _________________ 187
Changing engine oil ____________ 197
Engine: description ____________ 193
Engine: technical data __________ 270
Important considerations for driving 144
Oil grade and viscosity__________ 270
Topping-up fluid _________ 206
Wash/wipe stalk switch____ 95
Washer fluid ____________ 206
Washer jets ____________ 207
Power steering ________________ 201
Fluid: checking/topping up _______ 201
Coolant: checking/topping-up ____ 199
Driving in hot climates __________ 177
Radiator _____________________ 270
Temperature gauge ____________ 80
Changing a fuse _________ 222
Fuse table _____________ 227
Fuses _________________ 222
Relays ________________ 227ABS brakes_____________ 160
Brake pads _____________ 200
Brake system ___________ 274
Brake fluid______________ 200
ProCarManuals.com

7
Coolant:Never open when engine hot!
Radiator fan:Radiator fan may start at any
time.
Battery: No sparks, flames or smoking
 Shield eyes, explosive gases can cause blindness or injury
 Sulphuric acid can cause blindness or severe burns
 Flush eyes immediately with water. Get medical help fast
 Do not tip battery. Do not open battery
 NO SPARKS, FLAMES OR SMOKING
 SHIELD EYES
 KEEP OUT OF REACH FROM CHILDREN
ACID
 SEE OWNER’S MANUAL
 EXPLOSIVE GASWarning labelsA/C system:Refrigerant at high pressure.
Do not loosen or remove the A/C system fittings before discharging the A/C
system. Improper service methods may cause personal injury.
System to be
serviced by qualified personnel only. For instructions consult dealer man-
ual.
The A/C system complies with SAE J639.
Charge: 680 g R134a.
Compressor oil: 150 cc PAG oil SP-10 alt.
Saab oil 4759106
DANGER/POISON
700 CCA (SAE)
LEVEL INDICATOR
INDICATEUR DE NIVEAU
DARK / NOIR No sparks, flames or smoking.  Flush eyes immediatly with water
 Do not tip battery. Do not open battery
KEEP OUT OF REACH FROM CHILDREN.
000 12102-EP
 Shield eyes, explosive gases can cause
blindness or injury.Get medical help fast.
 Sulfuric acid can cause blindness or severeMAINTENANCE-FREE BATTERY-P/N 53 52 000 12V/700A/125min(SAE) 12V/700A/70Ah (EN)
Saab Automobile AB 53 53 057 Manufactured by Tudor Spain (Exide Technologies) 12102-EPburns.
OK
CLEAR
CLAIRLOW
BAS
DANGER/POISON
700 CCA (SAE)
 Éviter les étincelles et les flammes. Ne pas fumer.  Rincer immédiatement les yeux avec de
 Ne pas pencher ni ouvrir la batterie.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES
ENFANTS
000 12103-EP
 Protéger les yeux car les gaz explosife peuvent
causer la cécité ou des blessures.l'oau Consulter un médecin rapidement.
 L'acide sulfurique peut causer la cécité ou desBATTERIE SANS ENTRETIEN-P/N 53 52 000 12V/700A/125min(SAE) 12V/700A/70Ah (EN)
Saab Automobile AB 53 53 085 Fabriquée par Tudor Espagne (Exide Technologies) 12103-EPbrûlures graves.
CANADA
NETTOYER LE BOUCHON
DE REMPLISSAGE
AVANT DE L’ENLEVER.
UTILISER SEULEMENT
DU LIQUIDE DOT 4 PROV-
ENANT D’UN CONTE-
NANT SCELLÉ.
ProCarManuals.com

9
No sparks,
flames or
smokingBuckle up
Refer to
the Owner’s
ManualAirbag
Shield eyesNever place a
rear-facing
child seat in
this seat
Keep out of
reach of
childrenElectric
windows
Battery acid
contains sul-
phuric acidDeactivating
of rear window
switches
Risk of
explosive gasCentral
locking, lock
Central
locking,
unlock
Trunk lid,
opening
HeadlightsWindshield
wipers
Direction
indicatorsWindshield
washers
Parking lights Defroster
Hazard warn-
ing lightsRear window
heating
Front fog
lightsCabin fan
Rear fog light
Coolant tem-
peratureRadiator fan
No charge to
batteryFuel
Foot brake
Coolant level
Engine oil
pressure
ABS brakes
Electronic
Stability
Program
Example of symbols that can be found in your car
ProCarManuals.com

29 Safety
The driver and passenger front airbags are
triggered by violent front-end crashes. They
are not activated by minor front-end
impacts, if the car overturns or by rear- and
side-impacts.There are two impact sensors on the front
bumper, under the lacquered shell. Very
soon after the moment of impact, these
register that the car is involved in a crash.
Using this information and data from the
central sensor in the control module, the
control module determines whether or not to
inflate the airbags. The control module also
controls whether other components of the
airbag system are to be deployed: safety
belt pretensioners, inflatable curtains (Sport
Sedan) and roll over bars (Convertible).
Which airbag system components are
deployed depends on a number of factors,
such as the force of the crash and the angle
of impact.If the airbag system registers forces equiv-
alent to a high-speed crash (airbags inflated
to Stage II), the inflatable curtains will also
be activated (Sport Sedan) see page 34.
If the airbags are deployed, the positive
terminal of the battery will be disconnected,
See page 204.
If a fault arises in the airbag system during
a journey, the airbag warning lamp on the
main instrument panel will come on and the
Saab Information Display (SID) will display:
The car is equipped as standard with
a passenger airbag.Airbag malfunction.
Contact Saab dealer.
Both front airbags inflated
Inflated airbag (driver’s side).
Inflation and deflation of airbag takes
approx. 0.1 s
ProCarManuals.com

36 SafetyAirbag warning lamp Servicing the airbag system
The airbag system must be inspected as
part of the normal service program but oth-
erwise may be regarded as maintenance-
free.
Scrapping or working on airbag and
belt pretensioners
WARNING
 If the airbag readiness light stays on
after you start your vehicle, it means
the airbag system may not be working
properly. See page 77.
 The airbags in your vehicle may not
inflate in a crash, or they could even
inflate without a crash.
 To help avoid injury to yourself or
others, have your vehicle serviced
right away if the airbag readiness light
stays on after you start your vehicle.
WARNING
 Under no circumstances should any
modifications be made that affect the
steering wheel or the airbag’s electri-
cal circuitry.
 During any welding, both battery
cables must be disconnected and
covered.
 Before quick drying paint in the vicinity
of the electronic control module, the
module’s grounding points and wiring
must be covered.
 Airbags and safety belt pretensioners
must be deployed under controlled
conditions before the car is scrapped
or any of the system’s components are
removed. Airbags or belt pretension-
ers that have been deployed as a
result of a crash must be replaced by
new ones.
 Airbag-system components must
never be transferred for use in another
vehicle.
 All work involving the scrapping or
replacement of airbags or belt preten-
sioners must be carried out by autho-
rized personnel only.
ProCarManuals.com

41 Security
Remote control functions
*) parking lights, side direction indicators,
taillights and license plate lighting.
NOTICEThe remote control contains delicate
electronics.
 Do not expose it to water.
 Avoid rough handling.
 Do not place the remote control where
it may be subjected to high tempera-
tures, e.g. on the instrument panel.
 Warm the remote control in your
hands for a couple of minutes if it has
become very cold to prevent malfunc-
tion.
 For details on changing the battery,
refer to page 46.
Button Pressed once Pressed
twiceHold and
press the
button more
than 2 s
Locks all doors
and trunk lid.
Unlocks driver´s
door.The other
doors are
unlocked
and the trunk
lid switch is
enabled.Comfort
opening, see
page 117.
Unlocks and
slightly opens
trunk lid.
Checks number
of remote con-
trols, see page
45.
Turns on exterior
and cabin lighting
*) (for 30 s) or
turns off lighting
and deactivates
panic alarm.Panic alarm
(activates
alarm manu-
ally), see
page 50.
Remote control1 Locks car
2 Unlocks car and turns on cabin lighting
3 Unlocks and opens trunk lid.
4 Turns on exterior and cabin lighting.
Activates panic function
ProCarManuals.com

43 Security
Locking a car with dead batteryThe steering wheel lock requires sufficient
battery voltage to lock and unlock. If the bat-
tery voltage drops below a certain level
while the remote control is in the ignition
switch, you will not be able to remove the
remote control.
If you must leave the car, proceed as
follows:
1 Lock the car by pressing down the lock
buttons on the doors.
2 Lock the front left door from outside with
the traditional key (see page 42). The
car is now locked but the car alarm will
remain inactive.
Trunk lidOpening
The trunk lid is unlocked and slightly opened
when the button on the remote control
or on the inside of the driver’s door is
pressed once.
The hazard warning lights will flash three
times to confirm.
Closing
The trunk lid is locked when closed.
If the doors are locked when the trunk lid is
closed it is armed and the movement sensor
in the cabin will be armed.
Opening button on driver’s door
ProCarManuals.com

44 SecuritySwitches on front doorsThe central locking can also be operated
from inside the car using the button by each
front door handle.
 Locking the car with the remote control
renders these buttons inoperative.
 If you are sitting in the car and press the
button on the driver’s door, this will unlock
the driver’s door. Press the button a
second time to unlock the remaining
doors and the trunk lid. The button on the
passenger door works in the same way
except that this first unlocks the passen-
ger door. During this operation the rear
doors remain locked.
If the car is left with one or more doors open,
the interior lighting will be switched off auto-
matically after 20 minutes. This is to prevent the battery from running flat. Also, if the car
has electrically adjustable seats, these will
cease to operate.
Child safety locksThe rear doors are equipped with child
safety locks that are activated by means of
a catch next to the door latch.
Insert a screwdriver or the traditional key
(enclosed in the remote control) and turn it
45° in the direction shown on the label on
the door.
When the child safety lock is in the locked
position, the door can only be opened from
outside the car.
WARNING
If small children are carried in the rear
seat, the safety locks on the rear doors
should be activated to prevent uninten-
tional opening from the inside.
Child safety locks
Central locking switch
ProCarManuals.com