2004 PORSCHE 911 GT3 Water

Porsche andtheEnvironment

Environmental guidelines

We develop andproduce exclusive sportscars
with advanced environmental andsafety technolo-
gy and agreat ability tofascinate.

Our environmental policyisbased onthe
following principles:

- The maximum possibleuseofenvironmental
and safety technology thatiseconomically JUs-
tifiable.
- Economical usageofenergy andresources.
- Involvement ofour business partnersandcon-
tractors inour efforts toprotect theenviron-
ment.
- Open dialogue withallsocial groups.

6
California
Proposition 65Warning

/!\
Warning!

Engine exhaust, someofits constituents, andcer-
tain vehicle components containoremit chemi-
cals known tothe State ofCalifornia tocause can-
cer and birth defects orother reproductive harm.
In addition, certainfluidscontained invehicles and
certain products ofcomponent wearcontain or
emit chemicals knowntothe State ofCalifornia to
cause cancer andbirth defects orother reproduc-
tive harm.
Production

The manufacture ofPorsche vehicles inafactory
adjacent toaresidential arearequires morethan
mere compliance withalllaws andregulations.
Whether inproduction orrepair, Porsche always
relies onenvironmentally friendlytechnology.
An example ofthis isthe water-based paintused
in our painting installation.
Water-base paintsandnew painting methods re-
duce solvent emissions by70 per cent.
And thewater usedinthe painting installation isre-
circulated. Wastewaterleaves thePorsche facto-
ry only after being appropriately treated.
A waste-management systemhasbeen intro-
duced toreduce theamount ofwaste whilesimul-
taneously increasing therecycling rate.

Inthe driver's seat...

c>
Check operation ofthe horn.

c>
Position seatforeasy reach offoot pedals and
controls.
To reduce thepossibility ofinjury fromthe
airbag deployment, youshould always sitback
as far from thesteering wheelasispractical,
while stillmaintaining fullvehicle control.

c>
Adjustthe insideandoutside rearview mirrors.

c>
Buckle yoursafety belts.

C>
Check operation ofthe foot andparking brake.

C>
Check allwarning andindicator lightswith
ignition onand engine notrunning.

C>
Start engine andcheck allwarning displays for
warning symbols.

C>
Never leaveanidling carunattended.

C>
Lock doors frominside, especially withchil-
dren inthe cartoprevent inadvertent opening
of doors frominside oroutside.
Drive withdoors locked.
On
the road ...

C>
Never driveafteryouhave consumed alcohol
or drugs.

C>
Always haveyoursafety beltfastened.

C>
Always drivedefensively.
Expect theunexpected.

C>
Use signals toindicate turnsandlane changes.

C>
Turn onheadlights atdusk orwhen thedriving
conditions warrantit.

C>
Always keepasafe distance fromthevehicle
in front ofyou, depending ontraffic, roadand
weather conditions.

C>
Reduce speedatnight andduring inclement
weather. Driving inwet weather requirescautionandre-
duced speeds, particularly onroads with
standing water,asthe handling characteristics
of the vehicle maybeimpaired duetohydro-
planing ofthe tires.

C>
Always observe speedlimitsandobey road
signs andtraffic laws.

C>
When tired,getwell offthe road, stopandtake
a rest. Turntheengine off.Donot sitinthe ve-
hicle withengine idling.
Please observe thechapter "ENGINE EX-
HAUST" onPage 10.
C>

When parked, alwayssetthe parking brake.
Move thegearshift levertoreverse orfirst
gear.
On hills also turnthefront wheels towardthe
curb.

C>
When emergency repairsbecome necessary,
move thevehicle welloffthe road. Turnonthe
emergency flasheranduseother warning de-
vices toalert other motorists. Donot park or
operate thevehicle inareas where thehotex-
haust system maycome incontact withdry
grass, brush,fuelspill orother flammable ma-
terial.

C>
Make itahabit tohave theengine oilchecked
with every fuelfilling.
Controls, Instruments

Brakebooster

The brake booster assistsbraking onlywhen
the engine isrunning.

When thecar ismoving whiletheengine isnot run-
ning, orifthe brake booster isdefective, more
pressure onthe brake pedalisrequired tobring
the car toastop.
Moisture orroad saltonbrakes affects braking.
When thevehicle isdriven onsalted roadsforex-
tended periods, thebrakes shouldbewashed
down thoroughly aboutevery2weeks. Anauto-
matic carwash facilitycannot dothis jobproperly.
Brakes willdry after afew cautious brakeapplica-
tions.

/!\.
Warning!
Driving through watermayreduce thetrac-
tion. Moisture onbrakes fromroadwater, car
wash, orcoating ofroad saltmay affect
braking efficiency.

c>
Cautiously applybrakes totest brakes after
being exposed.
Brake
wear

Your carhas excellent brakes,butthey arestill
subject towear. Therate atwhich theywear de-
pends onhow thebrakes areused.

c>
Have thebrake system inspected atthe
intervals recommended inyour Maintenance
Booklet.

•• Warning lightUSA
• Warning lightCanada

If the warning lightsinthe instrument panelandon-
board computer stayonwhen theengine isrun-
ning orcome onwhile driving, thebrake padsare
worn, excessively.

c>
Donot continue tooperate thevehicle.
Have yourauthorized Porschedealerinspect
or replace thebrake pads.
Brake
pads

Wear onthe brake padsandbrake discsdepends
to agreat extent onthe driving styleandthecon-
ditions ofuse and therefore cannotbeexpressed
in actual milesonthe road.
The high-performance brakesystem isdesigned
for optimal braking effectatall speeds andtem-
peratures.
Certain speeds, brakingforcesandambient
conditions (suchastemperature andhumidity)
therefore mightcause "brake noises".

New brake padsorlinings

New brake padsandbrake discshavetobe "bro-
ken i",and therefore onlyattain optimal friction
when thecar has covered severalhundred miles

or km.

The slightly reduced brakingabilitymustbecom-
pensated forbypressing thebrake pedalharder.
This alsoapplies whenever thebrake padsand
brake discsarereplaced.
Controls, Instruments
43

Exercise ExtremeCautionwhen
Working onyour Vehicle

/!\
Warning!
Ignoring thefollowing instructions may
cause serious personal injury.

~ The engine compartment ofany motor vehicle
is apotentially hazardous area.Ifyou arenot
fully familiar withproper repairprocedures, do
not attempt theadjustments describedonthe
following pages.
This caution appliestothe entire vehicle.
~ Only work onyour vehicle outdoors orinawell
ventilated area.
~ Ensure thatthere arenoopen flames inthe
area ofyour vehicle atany time when fuel
fumes mightbepresent. Beespecially cau-
tious ofsuch devices suchashot water heat-
ers which igniteaflame intermittently.
~ Before working onany part inthe engine com-
partment, turntheengine offand letitcool
down sufficiently. Hotengine compartment
components canburn skinoncontact.
~ Bealert andcautious aroundengineatall
times whiletheengine isrunning.
If work hastobe performed withtheengine
running, alwayssetthe parking brake,and
make suretheshift lever isinneutral position.

1
Maintenance, CarCare ~
Inparticular, bevery careful toensure that
items ofclothing (ties,shirt, sleeves etc.),
jewelry, longhair,hand orfingers cannotget
caught inthe engine-compartment blower,fan,
belts orother moving parts.
The radiator andradiator fansareinthe front
of the car.
The engine-compartment blowerismounted
on the engine compartment lid.
The fans canstart orcontinue runningasa
function oftemperature, evenwiththeengine
switched off.
Carry outwork inthese areasonlywiththeen-
gine off,theignition switched off,and exercise
extreme caution.
~ Your Porsche isequipped withanelectronic ig-
nition system. Whentheignition ison, high
voltage ispresent inall wires connected with
the ignition system; therefore, exerciseex-
treme caution whenworking onany part ofthe
engine whiletheignition ison orthe engine is
running.
~ Always support yourcarwith safety stands ifit
is necessary towork under thecar.
~ When working underthecarwithout safety
stands butwith thewheels onthe ground,
make surethecarison level ground, the
wheels areblocked, andthat theengine
cannot bestarted.
Remove theignition key. ~
Donot smoke orallow anopen flame around
the battery orfuel.
Keep afire extinguisher inclose reach.
~ Incomplete orimproper servicingmaycause
problems inthe operation ofthe car. Ifin doubt
about anyservicing, haveitdone byyour
authorized Porschedealer.
Improper maintenance duringthewarranty
period mayaffect yourPorsche warranty cov-
erage.
~ Supplies offluids, e.g.engine oil,brake fluidor
coolant, arehazardous toyour health.
Keep these fluidsoutofchildren's reachand
dispose ofthem inaccordance withtheappro-
priate regulations.
~ Some countries requireadditional toolsand
special sparepartstobe carried.
Please makeenquiries beforedriving abroad.

Power measurements

Power measurements ondynamometers arenot
approved byPorsche.

Coolant Level

l>
Please observe thechapter "EXERCISE EX-
TREME CAUTION WHENWORKING ONYOUR
VEHICLE" onPage 112.
The cooling systemisfilled atthe factory witha
permanent coolant.
It provides year-round protectionfromcorrosion
and freezing downto-31°F
I-35°C
(Nordiccoun-
tries -40°F/-40°Cl.

l>
Only useantifreeze authorized byPorsche.
Checking
coolantlevel

The expansion tankwithitsfiller orifice isinthe en-
gine compartment.

l>
Check thecoolant levelregularly throughthe
transparent expansiontank.
When theengine iscold andthecar islevel the
fluid level must liebetween the"MIN" and"MAX"
markings.

Topping offcoolant

/!\
Warning!
Danger ofserious personal injuryfromscald-
ing. Coolant ishazardous toyour health, and
may befatal ifswallowed.

l>
Donot open thecap ofthe expansion tank
while theengine ishot.

I>
Allow theengine tocool down before opening
the cap andprotect yourhands, armsandface
from anypossible escapeofhot coolant.

l>
Keep coolant outofchildren's reach.

l>
Also, keepcoolant awayfromyourpets.
They canbeattracted toitshould therebea
spill, ortoused coolant leftinan open contain-
er. Coolant canbedeadly topets ifconsumed. 1.
Switch engineoffand letitcool.
Please observe thechapter "COOLING SYS-
TEM" onPage 62.
2. Cover theexpansion tankcapwith athick rag.
Open capslowly andcarefully andallow over-
pressure toescape.
Then unscrew capcompletely.
3. Only addamixture ofantifreeze andwater in
equal parts, anddonot exceed the"MAX"
mark.

Antifreeze incoolant:

50% gives protection downto
-31°F/-35°C

60% gives protection downto-58°F
I-50°C

4. Screw capfirmly on.
If in an emergency purewater hasbeen added,
the mix ratio must becorrected atan authorized
Porsche dealer.
Marked lossofcoolant indicates leakageinthe
cooling system.
The cause should immediately beremedied atan
authorized Porschedealer.
Maintenance, CarCare
113

Engine Oillevel

c>
Please observe thechapter "EXERCISE EX-
TREME CAUTION WHENWORKING ONYOUR
VEHICLE" onPage 112.

c>
Regularly checktheoillevel using theon-board
computer eachtimethevehicle isrefuelled.
Please observe thechapter "ON-BOARD COM-
PUTER (BC)"onPage 67.
A

Warning!
Risk ofburning fromhotparts inengine com-
partment. Riskofinjury byrotating parts.
The engine compartment bloweronthe en-
gine compartment lidcan start upeven with
engine off.

c>
Exercise extremcaution whenworking onthe
engine compartment.

I>
Top ofengine oilonly withtheengine off.

Engine oilishazardous toyour health and
may befatal
if
swallowed.

I>
Keep engine oilout ofchildren's reach.

Used engine oilcontains chemicals thathave
caused cancerinlaboratory animals.

I>
Always protect yourskinbywashing thorough-
ly with soap andwater.
The oildipstick andoilfiller areinthe engine com-
partment.

I>I>I>

Maintenance,CarCare
1

Brake Fluidlevel

I>
Please observe thechapter "EXERCISE EX-
TREME CAUTION WHENWORKING ONYOUR
VEHICLE" onPage 112.

I>
Use only new(unused) OriginalPorsche
brake fluid.
A

Warning!
Brake fluidishazardous toyour health, and
may befatal ifswallowed.
Brake fluidalsoattacks paintwork.

I>
Keep brake fluidoutofchildren's reach.

I>
Take carewhile topping offbrake fluidnotto
soil theluggage compartment oritems oflug-
gage .
Checking thebrake fluidlevel
The reservoir forthe hydraulic brakingsystems is
in the luggage compartment.

I>
Check thebrake·fluid levelregularly atthe
transparent reservoir.
The fluid level should always liebetween the"MIN"
and "MAX" marks.
A slight decrease inthe fluid level duetowear and
automatic readjustment ofthe disc brakes isnor-

mal.
If, however, thefluid level fallsmarkedly orbelow
the "MIN" mark, thebraking systemmayhave
developed aleak.

I>
Have thebraking systemchecked immediately
at an authorized Porschedealer. Changing
thebrake fluid
Brake fluidabsorbs moisture fromtheairover
time. Thisaccumulation ofwater lowers theboil-
ing point and,under certain operating conditions,
can affect thebraking action.
Therefore havethebrake fluidchanged inaccor-
dance withthechange intervals statedinthe
brochure "Maintenance".
• Warning lightUSA

G
Warning lightCanada
The brake-fluid warninglightsinthe instrument
panel andon-board computer indicate:
- brake-fluid leveltoolow,
- inconjunction withlarge pedal travel,
a braking-circuit failure.

If the warning lightsshould lightupwhile
driVing:

I>
Stop immediately inasuitable place.

I>
Donot continue driving.
Please havethefault remedied atyour nearest
authorized Porschedealer.
Maintenance, CarCare

19

FuelEvaporation Control

Fuel tank venting
The evaporation chamberandthecarbon canister
prevent fuelfrom escaping tothe atmosphere at
extreme highoutside temperatures, whendriving
abruptly aroundcurvesandwhen thecar isparked
at an incline orinany other nonlevel position.
Vapor control systemandstorage
When thefuel tank isfilled, vapors arecollected in
the evaporation chamberbyavent lineleading the
vapors tothe carbon canister wheretheyare
stored aslong asthe engine doesnotrun.
Purge system
When theengine isrunning, thefuel vapors from
the canister willbemixed withfresh airfrom the
ambient airofthe canister. Thismixture willbe
directed tothe intake airhousing bythe tank vent
line, mixed withtheintake airand burned during
normal combustion.
Maintenance, CarCare
Washer
Fluid

The reservoir, withablue screw cap,isinthe lug-
gage compartment, tothe rear left.
Capacity
- Without headlight cleaningsystem:
approximately 3.2quarts (3liters).
- With headlight cleaningsystem:
approximately 6.1quarts (5.7liters). Clean
water isgenerally notenough toclean the
windshield andheadlights.
It is advantageous toadd awinter cleaner giving
antifreeze protection orasuitable summer clean-
er, depending onthe season. Followtheinstruc-
tions forthe mixing ratio.

\>
Donot use engine coolant anti-freeze orany
other solution thatcandamage thecar's paint,
in the washer reservoir.

\>
Please noteallthe information onthe container
of the cleaning agent.

e
Warning light
The warning lightsinthe instrument panelandon-
board computer lightwhen approximately 0.5liter
(0.52 quarts) isleft inthe reservoir.