2004 PONTIAC GRAND AM check engine

California Fuel
If your vehicle is certified to meet California Emission
Standards (see the underhood emission control label), it
is designed to operate on fuels that meet California
specifications. If this fuel is not available in states
adopting California emissions standards, your vehicle
will operate satisfactorily on fuels meeting federal
specifications, but emission control system performance
may be affected. The malfunction indicator lamp may
turn on (seeMalfunction Indicator Lamp on page 3-31)
and your vehicle may fail a smog-check test. If this
occurs, return to your authorized GM dealer for
diagnosis. If it is determined that the condition is caused
by the type of fuel used, repairs may not be covered
by your warranty.
Additives
To provide cleaner air, all gasolines in the United States
are now required to contain additives that will help
prevent engine and fuel system deposits from forming,
allowing your emission control system to work
properly. You should not have to add anything to your
fuel. However, some gasolines contain only the
minimum amount of additive required to meet U.S.
Environmental Protection Agency regulations. General
Motors recommends that you buy gasolines that
are advertised to help keep fuel injectors and intakevalves clean. If your vehicle experiences problems due
to dirty injectors or valves, try a different brand of
gasoline.
Gasolines containing oxygenates, such as ethers and
ethanol, and reformulated gasolines may be available in
your area to contribute to clean air. General Motors
recommends that you use these gasolines, particularly if
they comply with the specifications described earlier.
Notice:Your vehicle was not designed for fuel that
contains methanol. Do not use fuel containing
methanol. It can corrode metal parts in your fuel
system and also damage the plastic and rubber
parts. That damage would not be covered under
your warranty.
Some gasolines that are not reformulated for low
emissions may contain an octane-enhancing additive
called methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl
(MMT); ask the attendant where you buy gasoline
whether the fuel contains MMT. General Motors does
not recommend the use of such gasolines. Fuels
containing MMT can reduce the life of spark plugs and
the performance of the emission control system may
be affected. The malfunction indicator lamp may turn on.
If this occurs, return to your authorized GM dealer for
service.
5-6

Fuels in Foreign Countries
If you plan on driving in another country outside the
United States or Canada, the proper fuel may be hard
to find. Never use leaded gasoline or any other fuel
not recommended in the previous text on fuel. Costly
repairs caused by use of improper fuel would not
be covered by your warranty.
To check the fuel availability, ask an auto club, or
contact a major oil company that does business in the
country where you will be driving.
Filling Your Tank
{CAUTION:
Fuel vapor burns violently and a fuel re can
cause bad injuries. To help avoid injuries to
you and others, read and follow all the
instructions on the pump island. Turn off your
engine when you are refueling. Do not smoke
if you are near fuel or refueling your vehicle.
CAUTION: (Continued)
CAUTION: (Continued)
Keep sparks, ames and smoking materials
away from fuel. Do not leave the fuel pump
unattended when refueling your vehicle — this
is against the law in some places. Keep
children away from the fuel pump; never let
children pump fuel.
The tethered fuel cap is behind a hinged door on the
passenger’s side of the vehicle.
5-7

Checking Things Under
the Hood
{CAUTION:
An electric fan under the hood can start up
and injure you even when the engine is not
running. Keep hands, clothing and tools away
from any underhood electric fan.
{CAUTION:
Things that burn can get on hot engine parts
and start a re. These include liquids like fuel,
oil, coolant, brake uid, windshield washer and
other uids, and plastic or rubber. You or
others could be burned. Be careful not to drop
or spill things that will burn onto a hot engine.
Hood Release
To open the hood, do the following:
1. Pull the handle located
under the instrument
panel on the driver’s
side of the vehicle.
5-10

A. Engine Coolant Surge Tank. SeeCooling System on
page 5-28.
B. Ground. SeeJump Starting on page 5-41.
C. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil” in
Engine Oil on page 5-15.
D. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
inEngine Oil on page 5-15.
E. Brake Fluid Reservoir. See “Brake Fluid” inBrakes
on page 5-37.F. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-34.
G. Engine Compartment Fuse Block. SeeFuses and
Circuit Breakers on page 5-87.
H. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
I. Battery. SeeBattery on page 5-40.
J. Windshield Washer Fluid Reservoir. SeeWindshield
Washer Fluid on page 5-35.
5-13

A. Engine Coolant Surge Tank. SeeCooling System on
page 5-28.
B. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-34.
C. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
inEngine Oil on page 5-15.
D. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil” in
Engine Oil on page 5-15.
E. Brake Fluid Reservoir. See “Brake Fluid” inBrakes
on page 5-37.
F. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
G. Battery. SeeBattery on page 5-40.
H. Windshield Washer Fluid Reservoir. SeeWindshield
Washer Fluid on page 5-35.
Engine Oil
Checking Engine Oil
It is a good idea to check your engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick handle is a yellow loop. See
Engine Compartment Overview on page 5-12for
the location of the engine oil dipstick.Turn off the engine and give the oil several minutes to
drain back into the oil pan. If you don’t, the oil
dipstick might not show the actual level.
Pull out the dipstick and clean it with a paper towel or
cloth, then push it back in all the way. Remove it again,
keeping the tip down, and check the level.
2.2L L4 ECOTEC™ Engine
3400 V6 Engine
5-15

Notice:Use only engine oil identied as meeting
GM Standard GM6094M and showing the American
Petroleum Institute Certied For Gasoline Engines
starburst symbol. Failure to use the recommended
oil can result in engine damage not covered by
your warranty.
GM Goodwrench
®oil meets all the requirements for
your vehicle.
If you are in an area of extreme cold, where the
temperature falls below−20°F (−29°C), it is
recommended that you use either an SAE 5W-30
synthetic oil or an SAE 0W-30 oil. Both will provide
easier cold starting and better protection for your engine
at extremely low temperatures.
Engine Oil Additives
Do not add anything to your oil. The recommended oils
with the starburst symbol that meet GM Standard
GM6094M are all you will need for good performance
and engine protection.
When to Change Engine Oil
(GM Oil Life System)
Your vehicle has a computer system that lets you know
when to change the engine oil and filter. This is
based on engine revolutions and engine temperature,
and not on mileage. Based on driving conditions,
the mileage at which an oil change will be indicated can
vary considerably. For the oil life system to work
properly, you must reset the system every time the oil is
changed.
When the system has calculated that oil life has been
diminished, it will indicate that an oil change is
necessary. A CHANGE OIL light will come on. Change
your oil as soon as possible within the next two
times you stop for fuel. It is possible that, if you are
driving under the best conditions, the oil life system may
not indicate that an oil change is necessary for over a
year. However, your engine oil and filter must be
changed at least once a year and at this time the system
must be reset. Your dealer has GM-trained service
people who will perform this work using genuine GM
parts and reset the system. It is also important to check
your oil regularly and keep it at the proper level.
If the system is ever reset accidentally, you must change
your oil at 3,000 miles (5 000 km) since your last oil
change. Remember to reset the oil life system whenever
the oil is changed.
5-18

Engine Air Cleaner/Filter
SeeEngine Compartment Overview on page 5-12for
more information on location.
When to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
Inspect the air cleaner/filter at every oil change and
replace at the first oil change after 25,000 miles
(40 000 km).
How to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
To inspect the air cleaner/filter, remove the filter from
the vehicle and lightly shake filter to release loose dust
and dirt. If the filter remains “caked” with dirt, a new
filter is required.
To inspect or replace the engine air cleaner/filter, do the
following:
1. Remove the screws that hold the cover on.
2. Lift off the cover.
3. Check or replace the engine air cleaner/filter.
4. Put the cover back on tightly. 2.2L L4 ECOTEC™ Engine shown,
3400 V6 Engine similar
5-20

Refer to the Maintenance Schedule to determine when
to replace the air filter.
SeeScheduled Maintenance on page 6-4.
{CAUTION:
Operating the engine with the air cleaner/lter
off can cause you or others to be burned. The
air cleaner not only cleans the air, it helps to
stop ame if the engine backres. If it is not
there and the engine backres, you could be
burned. Do not drive with it off, and be careful
working on the engine with the air cleaner/
lter off.
Notice:If the air cleaner/lter is off, a backre can
cause a damaging engine re. And, dirt can
easily get into your engine, which will damage it.
Always have the air cleaner/lter in place when you
are driving.
Automatic Transaxle Fluid
It is not necessary to check the transaxle fluid level. A
transaxle fluid leak is the only reason for fluid loss.
If a leak occurs, take the vehicle to the dealership
service department and have it repaired as soon as
possible. You may also have your fluid level checked by
your dealer or service center when you have your oil
changed.
Change both the fluid and filter every 50,000 miles
(83 000 km) if the vehicle is mainly driven under one or
more of these conditions:
•In heavy city traffic where the outside temperature
regularly reaches 90°F (32°C) or higher.
•In hilly or mountainous terrain.
•When doing frequent trailer towing.
•Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
If you do not use your vehicle under any of these
conditions, the fluid and filter do not require changing.
Notice:Use of automatic transaxle uid labeled
other than DEXRON
®-III may damage your vehicle,
and the damages may not be covered by your
warranty. Always use DEXRON
®-III labeled automatic
transaxle uid.
5-21